↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Встреча со Скайуокерами (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
General
Жанр:
AU, Юмор, Фантастика
Статус:
В процессе | Оригинал: В процессе
Предупреждения:
AU
 
Не проверялось на грамотность
Перевод повести frodogenic "Meet the Skywalkers".

Действие происходит в рамках AU "Прилипала Лорда Вейдера". Только что вернувшийся вместе с Дартом Вейдером из Неизведанных Регионов адмирал Пиетт не ожидает радушного приёма от Новой Республики. И никоим образом он не мог предположить, что первым же их посетителем станет Люк Скайуокер. Всё-таки Вейдер - по-прежнему его смертельный враг... нет?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 3 приватных коллекции



14 комментариев
Читаю на обоих сайтах, но примечания почему-то только здесь.
Аффтар жжот! Снова. Отличнейший цикл. И очень хороший перевод
Darth Aperпереводчик
Чал Мышыкъ
И очень хороший перевод
Благодарю за оценку.

примечания почему-то только здесь.
Хм... Странно, там они тоже на месте, только сделаны иначе. Как по мне, здесь для читателя удобнее...
Мило, семейно, уютно. И о том, как внук сдал деда :)))))
Джайна - прелесть :))))
Спасибо, что переводите!
Бедный Пиетт...
Хм, ангел? Это Вейдер когда-то заказал или так совпало?..
Самое вдохновляющее в ожидании юной поросли семьи - это стандартная сайтовая фраза "и это ещё не конец..." :)))))
Darth Aperпереводчик
Чал Мышыкъ
Самое вдохновляющее в ожидании юной поросли семьи - это стандартная сайтовая фраза "и это ещё не конец..." :)))))
Хм... По-хорошему, в данной ситуации там должно быть иное слово... но...
"ГОСТ 2.601-2019 "Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы". - он еще действует в Империи?
Darth Aperпереводчик
Grizunoff
"ГОСТ 2.601-2019 "Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы". - он еще действует в Империи?
Разумеется. Иначе, что это за Империя Зла, ежели в ней ГОСТЫ не действуют?!
Darth Aper
Grizunoff
Разумеется. Иначе, что это за Империя Зла, ежели в ней ГОСТЫ не действуют?!
Похоже, что не действуют, ибо шахта была без колен и задвижек...
Darth Aperпереводчик
Grizunoff

Похоже, что не действуют, ибо шахта была без колен и задвижек...
А все потому, что Таркин мало того, что Имперский Экспериментальный Рудодобывающий Планетоид строил не по ГОСТУ, а по ТУ самосочинённым, так еще и вместо нормальных пустотных монтажников гастарбайтеров с Кашиика набрал... а у них лапки... ¯\_(ツ)_/¯
Трогательная встреча семьи форс-мажоров... простите, форсюзеров, с загулявшим патриархом :)))
heow,

I hope this message finds you well. I recently came across your work and was thoroughly impressed by your skills of your writing . As an illustrator myself, I have thinking some creative suggestions about your story and also about the artworks of your story .

I specialize in crafting captivating book covers, dynamic character designs.. If there's a project you have in mind or any specific vision you'd like to bring to life, I would love to make some cool artwork for you in such a minimal prices!

For further information:
Discord: .moofa
Instagram: @o.moofa
Email: moofaartist@gmail(dot)com
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть