




| Название: | I'd Rather Be Playing Stellaris |
| Автор: | Lost Star |
| Ссылка: | https://forums.spacebattles.com/threads/id-rather-be-playing-stellaris-steven-universe-diamond.1253350/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Прошёл ещё год, и снова смена наставника. Переход к Жёлтой оказался совсем не тем, чего она ожидала. Розовая всерьёз думала, что ей не понравится сражаться. Голубая, впрочем, драки и правда не любила и никогда этого не скрывала. А вышло так, что...
— Вперёд, бежим! — закричала она, и самоцветы ринулись за ней на штурм замка. — Аха-ха-ха! Падите ниц перед Королевой Демонов Розовой!
За её спиной ревели самоцветы, на всех красовались фальшивые «злодейские» украшения. Стены рушились, самоцветов затаптывали (а тех, кто схлопывался, аккуратно относили в безопасные места), всё вокруг полыхало. Она велела разграбить казну — и они бросились наутёк, унося награбленное добро.
Это было очень весело. У неё была компания друзей, цель, чисто технически, выжить, а обо всём остальном можно было не переживать. Грабёж и игры были лишь для того, чтобы добавить интереса. самоцветы, игравшие врагов, так удивились её контратаке, что ей просто пришлось продолжать в том же духе.
За её спиной взорвалась земля, сверху рухнула стена воды, и Розовая коротко взвизгнула:
— Они идут на нас! Быстро, в убежище!
Над ними возникла «строгая» проекция Жёлтой, и за юной Алмаз устремилась целая армия. Их было слишком много, чтобы драться! Пора снова делать ноги!
— Они нас сейчас догонят! — крикнула одна из её самоцветов. — Нам не отбиться от такой толпы, особенно с их поддержкой Лазуритов!
— Значит, поступим иначе! — Розовая огляделась, и её осенило. — Как быстро мы сможем зарыться!?
Где-то здесь должен быть водоносный слой, а дышать им, в конце концов, не нужно! Почти рефлекторно она призвала щит, блокируя очередной залп воды, и уже через миг их группа ушла под землю: несколько геокинетиков просто сотворили трещину. К счастью, у неё была своя Лазурит — иначе этот трюк бы не сработал, но именно для этого она её и держала! Ещё один день, когда Королеву Пиратов Розовую почти поймали! Она бы расхохоталась, если бы смех можно было услышать сквозь толщу воды.
В итоге прошёл почти весь год её пребывания у Жёлтой, прежде чем другая Алмаз наконец-то смогла загнать Розовую и её банду негодяев в угол. Конечно, Жёлтая сдерживалась, но юная Алмаз имела все основания гордиться собой. И её самоцветы тоже! Им удалось устроить переполох на всей планете и забрать всю добычу!
У Жёлтой Алмаз нашлись для этого другие слова. Она смотрела сверху вниз на связанную Розовую после её поимки.
— Итак, Королева Демонов Розовая?
— Аха-ха, возможно, я немного напутала с культурными отсылками, — призналась Алмаз, пытаясь сдвинуть повязку на глазу связанными руками. — Ну и как я справилась?
— Твоя тактика малых групп откровенно пугает, — сказала старшая Алмаз, наклонилась и сняла с неё путы. — А вот крупные стратегические решения у тебя ужасны. Как только я поняла, чем ты занимаешься, оставалось лишь проявить терпение и зажать тебя в клещи. Я, вероятно, могла бы закончить со всем в два раза быстрее, но ты, кажется, здорово развлекалась.
— Это, эм-м... плохо, да? — спросила Розовая, снимая повязку и принимаясь помогать другим пленённым самоцветам.
Жёлтая пожала плечами и отрицательно покачала головой.
— Это не твоя роль. Но ты убедила меня: с личной обороной у тебя всё более чем в порядке. Любой, кто решит, что ты лёгкая мишень, очень жестоко ошибётся.
— Ах да, в этом ведь и была цель, верно? — вспомнила Розовая истинный смысл этих учений и нервно хихикнула.
— Тут у тебя всё хорошо. Даже более чем, — сухо констатировала Жёлтая, оглядывая остальных самоцветов. — Хочешь кого-нибудь из них в свой двор?
Розовая замерла, освобождая одного из самоцветов.
— Эмм, я же не собираюсь по-настоящему воевать. По крайней мере, я так думаю. Разве им не будет лучше здесь?
— Мы тут в основном тренируемся, так что караульная служба будет самое то! — с ухмылкой ответила та самоцвет, к которой она обращалась. — К тому же, мне кажется, вы вляпаетесь в кучу неприятностей!
Жёлтая старательно сдерживала улыбку, смотря, как Розовая трясёт самоцвет. Вместо этого она отвернулась и кашлянула, прежде чем продолжить:
— Возьми нескольких, кто тебе подходит. Пока продолжаются занятия, мы сформируем твой будущий двор.
— Всего нескольких? — юная Алмаз запнулась, осознав, как это может прозвучать, и вздохнула. — Ладно. Наверное, мы все понимаем, к чему всё идёт.
Все самоцветы из её боевой шайки радостно заорали.
— Я назначу несколько старших Топазов, этого хватит для надёжной охраны, — наконец повернулась к Розовой Жёлтая, окинув взглядом группу. — Впрочем, пусть они сами займутся уборкой. Нам с тобой нужно ещё поговорить.
Юная Алмаз остановилась и пошла за ней с лёгким чувством обречённости. Они вошли в защищённое помещение и сели друг напротив друга. Розовая ёрзала, пока Жёлтая брала планшет; в комнате повисла тишина, и наконец Жёлтая заговорила.
— Не уверена, что могу научить тебя чему-то ещё, — почти с неловкостью призналась Алмаз. — Ты инстинктивно понимаешь, как вести войну, и знаешь то же, что и я. И всё же нам предстоит немало взаимодействовать.
— Это значит... — Розовая осеклась, когда шестерёнки в голове встали на место и она поняла намёк. — Полагая, что я буду отвечать за дипломатию, ты также считаешь, что для военных действий мне понадобится твоя помощь.
— Если ты думаешь, что не понадобится, значит, ты ещё не готова к этой роли, — прямо ответила Жёлтая.
От этих слов стало немного обидно. И всё же, как бы Розовой ни хотелось возразить, историю в неё вбили крепко, особенно историю органиков. Она была нужна в дипломатии, чтобы предотвращать ненужные войны, но иллюзий, что войн не будет совсем, никто не питал.
Жёлтая тихо хмыкнула и прикрыла смешок кашлем.
— По твоему лицу видно, что ты об этом думаешь.
Розовая Алмаз фыркнула и скрестила руки на груди.
— Да вы все просто обожаете надо мной издеваться! — заявила она с наигранным возмущением.
— Считай это маленькой традицией. С Голубой я тоже позволяла себе развлечься, — ответила вторая по старшинству Алмаз и снова стала серьёзной. — Но ты понимаешь, верно?
— Да, понимаю, — медленно кивнула самая младшая Алмаз и поморщилась. — Только не обижайся, если я буду просить помощи лишь в крайнем случае.
— Договорились, — легко согласилась Жёлтая и снова уткнулась в планшет. — Времени до твоего возвращения к Белой немного, так что давай обсудим связь и организацию малых мобилизаций.
— О, как же интересно, ха-ха. А можно мы просто вернёмся к самообороне? — тут же спросила Розовая.
— Я бы предпочла не тратить ещё пару месяцев, выкапывая тебя из грязи, — последовал мгновенный ответ.
— Справедливо. Скучно, но справедливо.
Розовая куда охотнее устроила бы шуточную битву, чем снова вязнуть в скучной бумажной работе. Хотя, признаться, она предпочла бы что угодно, лишь бы не возвращаться к Белой. Прошлый раз был совсем не весёлым, если не считать игр с новыми самоцветами.






|
Главы сегодня не будет?
|
|
|
Рак-Вожакпереводчик
|
|
|
2 |
|
|
Рак-Вожак
Спасибо за вашу работу! 1 |
|
|
Дарт Розвая , по-мойму звучит внушительно. Спасибо за главы , очень интересно и перевод как всегда замечателен)
1 |
|
|
Чертовски интересно! Спасибо за вашу работу)
1 |
|
|
Блин , это очень сложно и круто)
1 |
|
|
Блин , а я уже подумал , что этот зерг превратится в Сущность из "Червя" Маккрея.
2 |
|
|
Забавно, что в начале Зеленый создавал самоцветов с огромным бедрами, а потом про это все забыли включая автора)
|
|
|
Baphomet _PДарт Пинк!
1 |
|
|
Popolo
А смысл на этом акцентировать-то? Типа , секса не предвидится , романтика - довольно эфемерна в отношении самоцветов. Постоянно вкидывать описания проходных самоцветов , которых сотни упоминается ? Слишком запарно , тем более что все самоцветы одного типа более-менее одинаковые. |
|
|
Спасибо за работу!)
|
|
|
Baphomet _P
Это да, просто забавно, как будто у автора в начале задумка была более пикантная, а потом он ее превратил в игру стратегию цивилизации. Я не жалуюсь, впрочем 1 |
|
|
Оо , гг хочет вытащить Белую из её скорлупки? Собирается разнообразить её жизнь?
1 |
|
|
Уу , очень интересный ход) Спасибо за перевод!
1 |
|
|
Блин , это очень круто. Спасибо за работу)
1 |
|
|
Глава 156 , ух жуть , Белая страшная!
1 |
|
|
Ух , автор жжёт! Чертовски интересно и интригующе. Реально , интересно как гг и Алмазная Власть выберутся из этой ситуации. Немного похоже на войну с тьманниками , но тут всё серьёзнее.
2 |
|
|
Глава 160
*Она не пристыдит их жертву. |
|
|
Огрины вытащили каточку на тоненького!
1 |
|
|
Ууух , писец. Автор жжёт. Спасибо за перевод! Чрезвычайно шикарно!
1 |
|