Амулет Времени III: Волк и Пеликан (гет)

Переводчик Joseph Jokredoff.

Директор непонимающе смотрел на Гарри.

— Что ты имеешь в виду?

Гарри был немного удивлен тем, что он знал что-то, чего не знал директор. Он улыбнулся в ответ и начал объяснять свою идею.

— Система Холлерита является идеальным решением проблемы. Вы сами сказали, что вы мало что можете сделать, чтобы проверить лояльность студентов, допрашивая каждого в своем кабинете с помощью Веритасерума. Даже если их будет проверять Фоукс, это займет время. Это может сработать, если мы будем проверять новых членов Ордена, но проверить всю школу таким образом будет немного трудновато. Я не знаю никаких других эффективных магических способов их проверить, поэтому я думаю, что нам лучше прибегнуть к маггловской концепции. Она достаточно старая, так что даже маглорожденные не смогут ни о чем догадаться. На самом деле, очень немногие люди слышали об этой системе.

— Это все, конечно, хорошо, Гарри, но что это за система и почему ты думаешь, что она будет работать?

— Герман Холлерит был американским математиком. Большинство его работ было сделано в середине и конце девятнадцатого века, и все его работы были сосредоточены на том, чтобы сделать перепись более эффективной. Он работал с картами, в которых были пробиты отверстия, каждое из которых представляло определенную информацию. С помощью этого, во время переписи стало легче считывать ответы и оны были точными. Я не знаю всей технической стороны, но главное то, что это был быстрый метод составления проверочной информации.

— Но какое это имеет отношение к нам?

— Потерпите немного, это именно то, что нам нужно. Во всяком случае, до начала Второй мировой войны, в начале 1930-х, была проведена перепись в нацистской Германии, и ответы были подсчитаны с помощью модифицированной версии системы Холлерита. Видите ли, некоторые вопросы, заданные во время переписи казались неважными, но с помощью машины Холлерита, нацисты определили, кто был евреем, а кто нет, просто используя сочетание данных ими ответов. Ответы пробивались на карте, и, имея вариации ответов, можно было определять этнические группы людей с небольшой погрешностью. Это также использовали во время Холокоста.

— Я думаю, что я понял, что ты хочешь сказать, — пробормотал директор.

— Я имею в виду, что мы могли бы использовать тот же принцип. Нацисты узнали, кто еврей, а кто нет, просто используя серии, казалось бы, случайных и невинных вопросов. Мы можем сделать то же самое. Мы могли бы придумать вопросы, и множество вариантов ответов, и могли бы определить верны они нам или нет. Если мы придумаем достаточно тонкие вопросы, никто никогда и не догадается в чем истинная цель этих тестов. Тогда мы можем взять в Орден верных нам студентов, предварительно проверив их с помощью Фоукса, и будем наблюдать за потенциальными Пожирателями Смерти.

— А ты уверен, что это будет работать?

— Конечно. Мы просто скажем, что тесты являются частью международного обследования детей школьного возраста, или что-то в этом роде, все пройдет в Большом Зале в экзаменационных условиях, и никто никогда не узнает истинную цель всего происходящего.

Дамблдор сидел и осторожно думал об этом. То, что предлагает Гарри, кажется, имеет смысл, и так как это маггловская техника, то даже если родители спросят для чего это, можно было бы сказать, что это просто опрос. Люди из волшебных семей не смогут увидеть тут скрытые мотивы. Директор одарил Гарри сияющей улыбкой.

— Ну, мой мальчик, я думаю, что ты решил нашу проблему.

* ~ * ~ *

Потребовалось две недели, чтобы осуществить план Гарри. Через два дня после боя в Косом переулке он был выпущен из больничного крыла, после чего он немедленно собрал весь Орден. Нужно было созвать не только совет Ордена, но и остальных членов, так как для придумывания тестовых вопросов требовалось много людей. Вопросы должны были быть достаточно тонкими, чтобы не вызвать подозрения, но в тоже время и достаточно конкретными, чтобы знать наверняка верны студенты им или нет. Как только все собрались, Гарри объяснил им свою идею. Большинство из старых чистокровных семей усмехнулись, узнав, что маггловский способ может быть решением проблемы, но магглорожденные были согласны с Гарри. Некоторые старые волшебники тоже слышали об этой системе и знали разные примеры удачного ее применения. Яника была одной из таких и особенно старалась убедить всех в ее эффективности. Она была одной из тех, кто был участником переписи, проведенной нацистами и классифицированная как цыганка, была отправлена в Концлагерь. Она поняла, что имеет в виду Гарри и поняла, что основным составляющим была система, и что без машины Холлерита и карт можно было бы обойтись.

В конце концов, после долгих споров, вопрос был поставлен на голосование. Различие между голосовавшими за и против было ничтожным, но для принятия решения в пользу Гарри этого было достаточно. В течение двух часов члены Ордена поделились на 2 группы. Одна из них была занята разработкой формы тестов, а вторая трудилась над тем, как более эффективно подсчитать результаты. Самые умные члены ордена придумывали вопросы, а такие как Дамблдор, которые хорошо разбирались в человеческой природе, придумывали варианты ответов. Некоторые даже разрабатывали способы, не дающие студентам соврать. В конце концов, нельзя, чтобы их обманули, потому что тогда от тестов не будет никакого толка. К радости Гарри, Гаервин и Лолиде тоже участвовали во всем этом. Он даже убедил их остаться на несколько дней после того, как тесты будут разработаны. Второго числа был день рождения Джеймса, и он хотел сделать им сюрприз и надеялся, что они останутся.

После очень долгих двух недель все было готово. Все работали очень рассеянно, так как хотели побыстрее закончить со всем этим. Большинство членов Ордена сильно устали. Составить вопросы было труднее, чем думали в начале, так как некоторые предложения выдавали истинную цель вопроса. В последний день работы, в то время, когда кто-то последний раз все проверял, а кто-то копировал готовые вопросы, Гарри посмотрел туда, где сидел Дамблдор и упал в кресло справа от него.

— Как думаете, это сработает? — спросил он пожилого мужчину.

— Да, Гарри, я думаю, это сработает.

— Я знаю, что многие люди скептически относятся к этой системе, но я уверен, что мы получим хоть какую-то информацию о студентах. Я имею в виду, что полученные сведения не будут точными на сто процентов, но мы же все равно потенциальных членов ордена проверим с помощью Фоукса. А тесты помогут нам сузить круг проверяемых. Несмотря на то, что все в волшебном мире критикуют магглов, у них довольно хорошие идеи. По мне, так было бы лучше, если волшебники присмотрелись к тому, что они могут предложить.

— Я согласен с тобой, Гарри. В конце концов, ведь это магглы придумали лимонные дольки.

* ~ * ~ *

На следующий день после того, как были закончены все проверки, Дамблдор должен был объявить о тестах во время завтрака. Гарри и Сев шли к Большому Залу, обсуждая сегодняшний день.

— Я думаю, Малфой откажется это сделать, — сказал Гарри.

— Да, я тоже так думаю. Наверняка скажет, что Малфои не будут заниматься такой ерундой. Он уверен, что в Министерстве скажут, что с ним обращаются несправедливо. Или позвонит отцу. Он же всегда говорит «Подождите, пока мой отец об этом узнает» или «Мой отец этого не позволит».

Гарри не удержался и невольно хмыкнул. Люциус Малфой всегда так говорил, если что-то было не так, как он хотел. То же самое было и с Драко в свое время. Любая маленькая проблема, и он писал Люциусу письмо. Гарри был просто рад, что Калигула не сможет помешать проведению тестов. Дамблдор делал их обязательными, так как знал, что дети Пожирателей Смерти заподозрят неладное, пока не узнают истинную цель директора. И когда письма получат их родители, все уже будет закончено.

— Интересно, что скажут мародеры? — задумался Гарри.

— Ну, я уверен, что Блэк сделает какую-нибудь шалость во время теста. Просто, чтобы всех довести. Он всегда так делает. Он, наверное, что-то сделает, чтобы сорвать СОВы. Он эгоист, думает только о своем удовольствии, его не волнует обучение других студентов. Он каждый год срывает, по крайней мере, один экзамен начиная с первого курса. Поттер не намного лучше его.

— Я уверен, что они не такие уж и плохие, — сказал Гарри, для него эта тема была немного неудобной.

— Поверь мне, Гарри, это так. Поттер и Блэк самые высокомерные ублюдки, которых я когда-либо имел несчастье встретить. Они думают, что им все разрешено, и я знаю, им может сойти с рук даже убийство. Я даже не знаю, сколько раз они сделали что-то опасное, опасное не для себя конечно, но для других, и все что они получали в наказание — это всего лишь вычитание баллов с их факультета и несколько отработок.

— Ну, мы тоже не ангелы, — Гарри попытался успокоить Сева.

— Это правда, но, по крайней мере, мы не пытаемся обидеть людей. Я имею в виду, что мы иногда шутим над ними, но это всегда безобидное развлечение. Мародеров не волнует, получает кто-то травмы или нет.

— Ну, мы в Большом зале, так что я думаю, что нужно сменить тему. Нельзя, чтобы другие студенты поняли, что мы знаем о тестах, — сказал Гарри, резко заканчивая разговор.

— Ладно.

Пара уселась за стол Слизерина и начала накладывать еду на тарелки. Они сели рядом с Люциусом Малфоем, чтобы видеть его реакцию на заявление Дамблдора. Когда они закончили вторую порцию, Дамблдор встал за учительским столом и похлопал в ладоши, чтобы привлечь внимание студентов. Как только все замолчали, он откашлялся и сделал заявление.

— Внимание, у меня есть некоторые довольно интересные новости. Думаю, вам всем будет приятно узнать, что сегодня уроки отменены.

Дамблдор не смог продолжить, так как Большой Зал взорвался одобряющими криками студентов. Гриффиндорцы, Хаффлпаффцы и Слизеринцы таким образом праздновали, что не будут целый день учится. За столом Рейвенкло наоборот зазвучали жалобные звуки. Рейвенкловцы любили учиться, и целый день без учебы им был не по нраву. После того, как шум немного утих, директор призвал всех успокоиться и продолжил то, что он начал, разрушая планы трех факультетов на этот день.

— Хотя уроки и были отменены, но сегодня не выходной день. Уроки были отменены по очень веской причине. Мы решили провести в школе мероприятие, которое расскажет нам немного о каждом из вас, тем самым позволяя улучшить отношения между учителем и учеником. Мы проведем тесты с множеством вариантов, и это займет около трех часов. Эту новую схему подсказал нам кое-кто, тесно связанный с Хогвартсом и теперь мы будем проводить такие тесты каждый год. А сейчас у вас есть час на подготовку и мы с вами встретимся здесь в Большом Зале в десять часов.

Удивленные заявлением директора, студенты сразу же начали болтовню. Рейвенкловцы быстро собрались и направились в библиотеку, чтобы подготовится к неожиданным тестам. Джинни была единственной, кто не пошел. Вместо этого она пошла и села рядом с Роном и Ремом. Она не смогла сказать своим товарищам по факультету, что это был тест, для которого необязательны знания. За столами Гриффиндора и Хаффлпаффа обсуждали неожиданное заявление директора, кто-то размышлял над тем, как выполнить эти тесты, а кто-то над тем какие они будут.

А за столом Слизерина обстояло совсем другое дело. Большинство студентов были в гневе, возмущенные тем, что они не узнали об этом раньше остальных в школе. Большинство слизеринцев были чистокровными, и члены их семей были высокопоставленными чиновниками в Министерстве Магии, и гордились тем, что они узнавали все о любых новых событиях в школе быстрее студентов других факультетов. Тот факт, что эта проверка даже для них была полной неожиданностью, не обрадовал их. Как и предсказывалось, Люциус активнее всех выражал свое негодование. Сев и Гарри с удовольствием наблюдали за тем, как он разглагольствовал для тех, кто его слушал.

— Это ошибка! Почему я не знал об этом? Подождите, пока я не скажу отцу! Он вышвырнет Дамблдора из школы, прежде чем вы скажете Квиддич. Честно говоря, старик уже давно не подходит на роль директора.

— А кто, по-твоему, подходит на роль директора, Малфой? Твой отец? — протянул Гарри.

— Не твое дело, Энгуифер. И в самом деле, я думаю, что мой отец больше подходит на эту роль, чем сумасшедший старик.

— Да ну? Я уверен, с ним наша жизнь станет веселее. Преподавание Темных Искусств и как стать прекрасным молодым Пожирателем Смерти. Он превратит Хогвартс в фабрику по производству слуг Волдеморта.

— Не говори так о моем отце! Он в десять раз сильней тебя как волшебник.

— Ты уверен, Люциус? Тогда скажи мне, почему каждый раз, когда я сталкиваюсь со старым добрым Калигулой, он попадает в больницу.

— Это ложь!

— Нет, я серьезно. Твой отец некомпетентный идиот, который лижет задницу Темному Лорду надеясь, что после победы Хозяина, ему достанется власть, которую он не смог купить.

Люциус внезапно встал с места с палочкой в руке. Гарри просто моргнул, и палочка Люциса превратилась в две, равные половине предыдущей. Он ухмыльнулся, увидев, как Малфой в недоумении уставился на палочку.

— Думаю, этого достаточно Люци. И бесплатный совет: не надо пересекать мою дорогу, а то все может плачевно закончится для тебя.

Дав Севу знак следовать за ним, Гарри, с довольным взглядом вышел из Большого Зала, оставляя Люциуса в удивлении.

* ~ * ~ *

Через час все были в Большом зале. Столы факультетов исчезли, а на их месте красовались разноцветные парты. Цвет каждого из них соответствовал цвету факультета. Студенты собрались в задней части зала в ожидании дальнейших инструкций. Вскоре, учителя начали направлять их по своим местам, усаживая с учетом имени, факультета и возраста. После того как все заняли свои места, Гарри, как было решено, бросил заклинание на весь зал, гарантируя, что все студенты будут отвечать честно. Это было простое заклинание, не столь мощное, как что-то вроде Веритасерума, но этого было вполне достаточно, чтобы убедиться, что студенты их не обманут. Затем профессор МакГонагалл обошла весь зал, раздавая перья, которые обеспечивали, чтобы студенты не обманывали. Они были такими же, как те, которые используются на экзаменах в Хогвартсе. Как только с этим было закончено, Дамблдор перешел в переднюю часть зала.

— У вас есть три часа. Вы должны ответить на все вопросы честно. Удачи и наслаждайтесь!

Он хлопнул в ладоши, и на всех партах появились листы. Студенты перевернули их и посмотрели на первый вопрос, который привел их в замешательство.

— Какой ваш любимый тип пены для ванн? — Это был первый вопрос.

Глядя друг на друга, все они пожали плечами и начали отвечать на странные вопросы. Когда они добрались до вопроса «Если бы в качестве домашнего животного у вас был нюхлер, что бы вы сделали» и «Во что бы вы предпочли играть, в классики или тег?» они начали хихикать. Учителям неоднократно приходилось напоминать им, что они должны вести себя как на экзаменах, и что им нужно молчать.

Как и ожидалось, после двух часов экзамена, гигантский призрак дракона ворвался в Большой зал, и начал летать кругами вокруг заколдованного потолка. Все начали кричать, кидаться на пол и прятаться под парты. Лишь немногие остались сидеть, в том числе Гарри и все мародеры. После того, как «Дракон» сделал второй круг вокруг Большого зала, Гарри встал и взмахнул рукой. Призрак сразу же начал рассеивается, превращаясь в облако дыма. Посмотрев на сидящих мародеров, Мальчик-Который-Выжил увидел, как радостные взгляды на их лицах превратились в разочарованные, они смотрели на Гарри раздраженным взглядом. Напряжение в зале спало, как только Дамблдор встал и, откашлявшись, сказал.

— Если все успокоились, пожалуйста, займите свои места....

Студенты вылезли из-под парт и сели обратно на свои места, снова принимаясь за свои перья.

... Я хотел бы объявить Мистеру Поттеру, Блэку, Люпину и Петтигрю, что у каждого из них сегодня отработка с мистером Филчом и двадцать очков с каждого. Это была опасная шутка, которая могла легко начать массовую панику. Также вы прервали очень важный экзамен. Уверяю вас, я расскажу об этом вашим родителям. Я также хотел бы наградить мистера Энгуифера двадцатью очками за то, что остался спокойным и избавил нас всех от призрака.

Остальные гриффиндорцы окинули мародеров убийственными взглядами. Потеря восьмидесяти очков за один день, в то время как близок конец учебы, вывела их из гонки за кубок школы. Им предстоит попытаться заработать дополнительные очки в матче по квиддичу против Слизерина.

Остальное время тестов прошло спокойно, и Гарри оглядел весь Большой Зал, просто интересуясь, кто же будет следующим поколением Ордена Феникса.