Последствия ношения капризного и мистического лайтсейбера (джен)

Боба Фетт таращился в потолок.

«Ты не внутри сарлакка, — напоминал он себе снова и снова, — ты в своем дворце на Татуине. Ты сумел выбраться из ямы сарлакка и уничтожил эту мерзость. Тебе просто снится сон. Либо у тебя галлюцинация — возможно, в вентиляционные каналы снова проник наркотический дым. Это не может быть реальным!»

«Это» — его комната на Камино, где он жил с отцом, когда был ребенком. Боба огляделся вокруг, а затем свернулся калачиком на кровати и решил смотреть в потолок, пока видение не развеется.

Обстановка соответствовала тому, что он помнил о своей детской спальне: книжная полка и дверь находились на правильных местах, как и окно. Он не осмеливался особо приглядываться к деталям: подспудно он все еще боялся очнуться и обнаружить себя в желудке татуинского монстра.

Дело в том, что сарлакку нравилось манипулировать мыслями своей жертвы, искажая те немногие хорошие воспоминаниями, которые сохранились у Бобы: он транслировал Фетту-младшему образ отца, который всячески насмехался над ним, называя жалким неудачником. Боба, конечно же, знал, что отец никогда бы не сказал ему таких жестоких слов, но… слишком уж опытен был сарлакк в ментальных пытках.

Что ж, пока галлюцинация была совсем не плоха. Пока что. Просто комната, шелест дождя и шум на кухне, где папа готовил завтрак. Вообще-то, это было даже приятно, признался сам себе Боба. Он мог закрыть глаза и представить, что ему, действительно, всего девять лет, папа собирается разбудить его к завтраку, а на кухне Бобу уже ожидают свежие и горячие лепешки. Лепешки его отца были самыми лучшими на свете, с пряно-сладким вкусом — как жаль, что он так и не узнал их рецепта.

Галлюцинация стала еще более реальной, когда дверь открылась и в комнату вошел Джанго Фетт. Боба посмотрел на отца, разрываясь между попыткой забиться в угол и желанием обнять человека, которого он не видел тридцать лет. Он боялся, что злая сила вновь исказит лицо и голос его отца, чтобы снова назвать его ничтожным клоном.

Он заставил себя встать, понимая, что ведет себя странно, но его это не волновало. Он обнял отца — и отец обнял его в ответ, нежно, как он всегда делал с Бобой, и Боба решил, что точно не хочет просыпаться.

Вкус лепешек был точно таким же, как он помнил, и Боба смаковал каждый кусочек. Они только-только убрали посуду после завтрака, как в дверь позвонили.

— Ты можешь открыть, Боба? — попросил папа, который мыл тарелки. Боба кивнул и побежал к двери.

Кеноби, которого сопровождала Тон Ви, бесстрастно смотрел на него, точно так же, как он помнил в своих кошмарах.

— Боба, — сказал он ровным тоном, — твой отец дома?

Боба ущипнул себя за руку, чтобы поскорее проснуться: он не хотел опять видеть этот сон, который всегда оканчивался гибелью его отца. Увы, щипок не помог — кошмар продолжался.

Он уставился на Кеноби, пытаясь скрыть свой ужас, но, должно быть, чем-то выдал себя, потому что рыцарь-джедай нахмурился и опустился на колено.

— Ты в порядке, Боба? — спросил он и потянулся к нему, и это стало последней каплей. Боба, отпрянув, бросился бежать по коридорам и залам, которые он почти не помнил, пока, наконец, не добрался до нужной ему двери. Выскочив на улицу, где шел нескончаемый дождь, он тут же увидел «Раб I» — корабль, который достался ему от отца. Правда, сейчас его цвет отличался от привычного: он был сине-серебристым, а не красно-белым. Но Бобе было наплевать — это был его корабль, и он все еще работал. Он забрался в кабину и запустил двигатели.

Куда же ему отправиться? Оставаться здесь было опасно. На своем корабле он был защищен, но рано или поздно ему придется сделать остановку, чтобы заправиться. Если, конечно, он не проснется до того, как это произойдет.

С местом назначения Боба определился быстро — Татуин. На песчаной планете топливо было дешевым. И ему определенно стоит добраться до той самой ямы с сарлакком: если он увидит ее со стороны, ему станет легче убедить себя, что все происходящее вокруг — это не ментальная проекция плотоядного чудовища.

* * *

Джанго схватил за грудки джедая, едва не сбросив его с платформы в порыве ярости.

— Что ты ему сказал?! — закричал он. — Почему мой сын убежал?!

— Я не знаю! — крикнул Кеноби в ответ, пытаясь вырваться из бронированных рук мандалорца. — Я просто спросил его, где ты!

— Он говорит правду, Джанго, — раздался ровный голос Тон Ви.

Джанго раздражённо повернулся к каминоанке, пытаясь сдержаться и не придушить чертова джети, пока дисплей его шлема показывал постепенное отключение всех маячков слежения, которые он установил на «Рабе I». Он должен что-то делать — прямо сейчас! Он должен вернуть сына, ведь Боба был единственной семьей, которая у него осталась!

— Мне нужен корабль, — прорычал он. Кеноби покосился на Джанго, но никак не прокомментировал его слова. Умный человек, хоть и джедай.

— Я могу предложить один из наших исследовательских кораблей, — все так же безэмоционально ответила Тон Ви, которую, казалось, ничуть не трогал гнев Фетта.

Джанго понял, что ненавидит каминоанцев: любой нормальный мандалорец ради спасения ребенка немедленно поднял бы в воздух весь имеющийся флот. Что толку от тихоходного исследовательского судна? Боба будет на полпути к планете Кессель еще до того, как эта штука покинет орбиту Камино.

— Лучше взять мой корабль, — внезапно сказал джедай, а затем моргнул, словно не веря, что произнёс это вслух.

Джанго повернулся к нему.

— Это лёгкий перехватчик Дельта-7B типа «Эфирная фея», — быстро обрисовал джедай. — Одноместный истребитель с дроидом-астромехаником. Гипердвигательное стыковочное кольцо сейчас на орбите Камино.

— Если он одноместный, то как я там помещусь? — возразил Джанго.

Джедай несколько смущенно взглянул на него.

— Гм, вам придется… придется лететь в отсеке для падавана.

Он объяснил недоумевающему Фетту, что у его джети'ада дурная привычка тайком отправляться на миссии, на которых он не должен был присутствовать. Поэтому Кеноби модифицировал свой истребитель, установив небольшое откидное кресло позади основного сидения пилота. Тесновато, но летать можно.

— В последний раз, когда Энакин летал в отсеке, он был всего на несколько сантиметров меньше меня. Значит, вы точно поместитесь, — размышлял вслух Кеноби. Джедай тактично не стал заострять внимание на том, что уже тогда его ученик определенно был выше, чем Джанго.

Наблюдая, как на дисплее шлема один за другим отключаются трекеры маячков «Раба», Фетт был готов принять любое, даже самое нелепое предложение о помощи. Крифф! Боба не должен был знать местонахождение большей части этих маячков!

— Отлично, летим вместе! Боба отправился на Татуин! — рыкнул он и последовал за джедаем, который торопливо зашагал к своему истребителю.

— Возьми курс на Татуин, Арчетыре, — вежливо сказал рыжеволосый джети своему дроиду. Затем он поднял фонарь кабины и сдвинул свое кресло вперед, открыв обещанное импровизированное сиденье.

Джанго все еще не был уверен, что в этом истребителе могут безопасно поместиться два человека, но ради Бобы он готов был попробовать.

Похоже, полет будет долгим.

------

Тон Ви — каминоанка, помощница Ламы Су (премьер-министра Камино).

Джети (мандалор. язык) — джедай.

Джети'ад (мандалор. язык) — падаван. Дословный перевод: «ребенок джедая».

Фонарь — прозрачная часть пилотской кабины, защищающая экипаж и пассажиров от воздействия окружающей среды.

Интересный факт:

Рост Джанго Фетта — 175 см.

Рост Оби-Вана Кеноби — 179 см.

Рост Энакина Скайуокера — 187 см.