↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Сталь и Камень / Steel and Stone (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Общий
Размер:
Макси | 460 872 знака
Статус:
Закончен
Серия:
 
Не проверялось на грамотность
Книга повествует о становлении Китиары Ут Матар в качестве наемницы за несколько лет до событий книги "Драконы Осенних Сумерек"
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

Эпилог

После расставания с Ледяным Народом гигантские совы направились на север с Танисом, Китиарой и Дриной. Леди-маг приняла свой привычный облик из Омраченного леса и откликалась только на имя Кай‑лид, настаивая, что теперь, Дрина по‑настоящему, мертва. Птицы высадили Китиару и Таниса на дороге возле Утехи. Кай‑лид и гигантские совы полетели на юг, в сторону Омраченного леса, а полуэльф и воительница повернули к Утехе.

Спустя какое‑то время Танис прекратил расспрашивать Китиару о её беременности и о её роли в нападении на Ледяной Народ. Она упорно утверждала, что лишь притворялась советницей Вэлдана, чтобы выиграть время до появления Таниса и Кейвена. Что касается беременности, она была непреклонна.

— Ксантар ошибся, — резко бросила она. — Единственная польза от этой совы была в том, чтобы перевозить нас. Хотя сама идея армии, летящей высоко над врагом на спинах птиц, меня интригует, полуэльф. Возможно, совы заинтересуются жизнью наёмников.

— Ты меняешь тему.

Китиара развернулась и выругалась:

— Полуэльф, оставь это. Если бы я была беременна, я бы об этом знала, разве нет? И зачем мне скрывать это от тебя?

Танис просто посмотрел на неё. Через некоторое время она покраснела и отвела взгляд.

— Сова ошиблась, — повторила она, проводя рукой по кудрям.

— А Кай‑лид тоже ошиблась?

Она не ответила. Они шли молча. Вскоре они остановились на каменной тропе возле дома Флинта Огненного Горна в Утехе. Через мгновение Танис воссоединится с гномом, а Китиара отправится искать своих братьев‑близнецов.

— Китиара, — начал Танис, собравшись с духом, затем замолчал и нахмурился. — Я…

— Не надо, полуэльф. Ты ждёшь от меня слишком многого. Я тебя разочарую, а потом ты возненавидишь меня за то, какая я есть. — Она опустила взгляд на свою руку, лежащую на рукояти меча.


* * *


Несколько месяцев спустя воительница исчезла. Она вновь появилась спустя ещё несколько месяцев, заявив, что разочарована тем, что не нашла фиолетовый камень, потерянный на Пыльных Равнинах. Но впервые за долгие месяцы Китиара казалась на удивление умиротворённой.

Танис остался в раздумьях.

Глава опубликована: 08.06.2026
КОНЕЦ
Фанфик является частью серии - убедитесь, что остальные части вы тоже читали

Канон DragonLance

В серию войдут переводы оригинальных КНИГ, НЕ ФАНФИКИ! Это та часть которая ранее в России не издавалась и на русский язык не переводилась, либо альтернативные переводы, взамен имеющихся.
Переводчики: Acromantula
Фандом: DragonLance
Фанфики в серии: переводные, макси+мини, есть не законченные, General+PG-13
Общий размер: 5 886 570 знаков
Отключить рекламу

Предыдущая глава
8 комментариев
Новые переводы по любимой саге для невладеющих английским - как глоток свежего воздуха. Пожалуйста, не останавливайтесь. Специально зарегистрировалась, чтобы написать комментарий. Следила за переводами. Сейчас захожу и жду продолжения каждый день. Что сделать, чтобы вернуть Вам музу и желание? Интересно узнать, что же будет дальше. Китиара действительно ждёт ребёнка от Таниса? А дальше....?
Acromantulaпереводчик
Оля Ивановна
Спасибо за комментарий))) А я думала - никто не читает)))
Acromantula
Читаем. И очень-очень ждем продолжения.
Спасибо за главу. Итого: Китиара не знает, кто отец ребёнка. Интересно. Она его родит?
Acromantulaпереводчик
Оля Ивановна
Это вряд ли)))
Acromantulaпереводчик
Оля Ивановна
В общем я закончила. Ничего в итоге не понятно. Но я склоняюсь, что она все же родила где-то, ребенка бросила и свалила, как будет позже со Стилом. Вопрос только в том всплывет ли этот ребенок хоть где-то позже?... Почему-то думаю, что нет.
Ясно. Видимо да, просто бросила ребёнка. Я и раньше о ней мнения была не очень, а теперь ещё хуже.
Спасибо за перевод. Если у Вас будут силы, не останавливайтесь. Всегда интересно увидеть новые штрихи по знакомому миру.
Acromantulaпереводчик
Оля Ивановна
Вам спасибо. Я еще сайт по DL веду, делала для себя, но вдруг вам понравится: https://dragonlance-fan.blogspot.com/
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх