↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Амулет Времени II: Два мира, Две войны  (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий, Приключения
Размер:
Макси | 456 480 знаков
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
После того, как Гарри получает странный подарок на день рождения, он и его друзья попадают во времена Основателей Хогвартса. Застряв там на год, друзья решают выучить все, что смогут, и потом с помощью этих знаний уничтожить Волдеморта. Наконец, время пребывания там подошло к концу, и они оказываются в новом месте. Но где? Военная Европа, 1943 год! Где Гитлер терроризирует маггловский мир, а темный лорд Гриндевальд пытается захватить власть в волшебном.
С 7 главы переводчик Dark_Malvinka.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава двадцать четвертая. Дамблдор находит палочки.

Переводчик Dark_Malvinka.


— Директор, прошло два месяца. Вы уверены, что ничего не слышно?

Мин и Юстас сидели в кабинете Дамблдора в конце мая, пытаясь выяснить что-нибудь о своих пропавших друзьях. Пока они ничего не узнали и очень беспокоились. Через Гаервин и Лолиде они получили информацию о самой битве, но эльфы ничего не могли рассказать им о том, что обсуждалось на собраниях Ордена. Когда два месяца спустя не было никаких результатов, они решили отправиться к источнику.

— Извините, ребята, но я не могу ничего вам сказать, поскольку ничего не знаю.

— Но у вас наверняка есть догадки, профессор.

— Насколько я знаю, они могут быть мертвы. Орден выходит на миссии, ищет по местам, в которых они, возможно, находятся, а наши шпионы добывают информацию, но это не помогает. Первого июня я сворачиваю поиски. Я знаю, что это ваши друзья, и они были ценными членами Ордена, но мы не может проводить все наше время, разыскивая их и пренебрегая другими делами. Гриндевальд все еще силен, и Ордену необходимо посвятить свое время борьбе с ним и его союзниками.

— Но, профессор...

— Мне жаль, это мое последнее слово по этому вопросу.

Двое студентов, скрепя сердце, покинули кабинет, оставляя директора наедине с его мыслями. Это были трудные два месяца для Ордена. Они знали, что потерявшиеся ребята были самыми сильными в группе, и если орденовцы хотели победить Темного Лорда, им нужно было вернуть четверку. Однако Дамблдор понимал, что искать их — это все равно, что искать иголку в стоге сена. Несмотря на усилия Ордена, у них не было предположений, куда ребят могли забрать. Эльфы пробовали снова наложить чары обнаружения, но увидели, что Гарри и Джинни по-прежнему держат в Чехословакии, а Гермиона и Рон переместились в Польшу. Опустив голову на руки, Дамблдор протяжно вздохнул, признавая поражение.

— Ну, что он сказал? — спросила Галатея, как только двое студентов вошли в комнату Гарри.

— Он ничего нам не сказал, за исключением того, что через два дня они сворачивают поиски.

— Но, Юстас, они не могут этого сделать! У нас пропали двое мародеров, мы потеряем свою силу приколов!

— Пивз! Это все, о чем ты можешь думать? — презрительно заметила Мин.

— Прости, Мин, — робко ответил призрак. — Просто я по-другому не умею.

— Все хорошо, Пивз, мы тоже по ним скучаем. Дамблдор сказал, что Орден ничего не слышал, а шпионы ничего не выяснили. Это безнадежно.

Тут Галатея разрыдалась, к ней присоединилась и Мин. Юстас обнял эльфийку, а Пивз — Галатею. Когда все немного успокоились, Пивзу пришла блестящая идея. Он думал о том веселье, которое они устраивали во времена Основателей, и тут вспомнил об одном факте о Галатее.

— Тея, а ты все еще можешь пользоваться телепатией?

— Да, могу. А что?

— Ты можешь с ее помощью поговорить с кем-нибудь из наших друзей?

— Я попробую, но не уверена, что получится. Поскольку я мертва, мои силы не такие большие. Если места, где их держат, хорошо защищены, я не смогу пробиться. Если бы я была жива, я смогла бы преодолеть любые чары, но попробуем с тем, что есть.

Призрачная девушка жестом показала хранить молчание и закрыла глаза, тщательно сконцентрировавшись.

Далеко в Чехословакии Гарри сидел в своей камере, обдумывая недавние события, как вдруг неожиданно в голове возникла резкая боль. Он обхватил голову руками, дожидаясь, пока боль уймется. Через несколько минут она прошла, а он попытался понять, что произошло. Боль была сильнее, чем в шраме, казалось, будто кто-то усердно пытался проникнуть в его разум, но неудачно.

— Это странно, — прошептал он себе и попытался найти объяснение.

Несколько минут спустя Джинни почувствовала покалывание в затылке. В замешательстве она посмотрела наверх и оглядела комнату в поисках последователей Гриндевальда, которые прокляли ее, пока она спала. Никого не увидев, она попыталась найти другое объяснение. Через пару минут ощущение пропало, поэтому она мысленно пожала плечами и решила обдумать это позже.

В Польше Гермиона занималась своим делом в только что отремонтированном крематории. Внезапно она почувствовала чье-то присутствие в своей голове и остановилась, заинтересовавшись тем, что происходит. Оглянувшись на охрану, она направилась в тихий уголок и села. Закрыв глаза, она сконцентрировалась на чужом присутствии. Через несколько минут она была готова сдаться, когда услышала слабый голос, зовущий ее.

~Гермиона?~

Девушка широко улыбнулась от радости и облегчения, посылая свои мысленные приветствия.

~Здравствуй, Тея.~

В комнате Гарри в Хогвартсе на лице Галатеи неожиданно появилась улыбка, которая становилась все шире по мере продолжения разговора с Гермионой. Когда она, наконец, открыла глаза и посмотрела на лица друзей в надежде и ожидании, Тея издала короткий смешок.

— Ну, что ты узнала? Работает? — в нетерпении спросил Пивз.

— Боюсь, я не смогла добраться до Джинни или Гарри, но Гермиона ответила. Я знаю, где она и Рон находятся.

— Здорово! Пошли к Дамблдору.

— Да, я согласна, Юстас. Пойдем, навестим нашего старого друга.

С этими словами оба студента и призраки покинули комнату и направились в кабинет директора. Придя туда, они были разочарованы, не застав его на месте. Зайдя к ближайшему члену Ордена, профессору Севел, они обнаружили, что ее тоже нет. Тут ребята поняли, что, должно быть, началось собрание.

— Нам придется пойти туда, — объявила Мин.

— Как? Их собрания проходят в Домус Корвус Коракс. Мы не можем попасть туда, — отметила Галатея. Юстас только улыбнулся подруге.

— Это не проблема. Ты знаешь, как в Хогвартсе работает внутренняя система каминов? Гарри изменил чары в этой комнате, так что камин соединен с Домом Ворона. Это единственный выход из школы. У нас не будет проблем, поскольку магия Корвус Коракс не выпустит нас. Как только доберемся, я перенастрою чары, поэтому мы сможем переместиться с портключом, если нам придется.

— Откуда ты знаешь, как это делается, Юстас? С чарами очень сложно обращаться, а зная Гарри, они должны быть еще сложнее возможного.

— Вообще-то, их довольно легко изменить, нужно только знать — как. Он решил, чем проще, тем лучше. Они заминированы, чтобы предотвратить любое вмешательство, но если ты знаешь, как их обойти, изменения станут минутным делом.

— А откуда тогда ты знаешь, как их менять?

— Когда мы были там в конце рождественских каникул, он провел нас по дому и показал защиту. Он объяснил тогда все, так как знал, что всем присутствовавшим можно доверять.

— Ну, тогда пойдем. Увидимся в комнате Гарри, — сказал Пивз, уплывая сквозь потолок, а за ним отправилась Тея.

Вскоре после того, как Мин и Юстас ушли, Дамблдор пришел к решению. Поднявшись, он покинул кабинет и направился к воротам Хогвартса, где затем трансгрессировал. Через секунду он очутился возле Триумфальной Арки в Париже. Шагая к месту битвы и ловя странные взгляды маглов на своей фиолетовой мантии, он начал поиск любых зацепок, которые орденовцы могли пропустить. После битвы они перенесли раненых и тела погибших назад, в Корвус Коракс, и забрали все, что, по их мнению, могло навредить в руках маглов. Однако они не обследовали всю территорию. Когда они искали четверых пропавших студентов, они тщательно изучили то место, где ребята упали, но никто не рассматривал внимательно остальную часть территории. Вот что решил Дамблдор сделать сейчас. Оглядываясь вокруг, он не заметил ничего интересного. Однако в переулке, рядом с местом, где были дементоры, он нашел кое-что важное, что пропустили все остальные. Он немедленно созвал собрание, поскольку держал в руках четыре волшебные палочки.

Когда все собрались в комнате Гарри, Мин набрала горсть летучего порошка и бросила его в огонь. Войдя в зеленое пламя, она назвала Корвус Коракс и исчезла в каминной сети. Юстас последовал за ней, вывалившись на пол с другой стороны. Отряхнувшись, он принялся изменять чары, чтобы позволить войти призракам. Чары были настроены так, чтобы пропускать живых людей через каминную сеть, но это не распространялось на призраков. Вот почему ему необходимо было изменить их. Через несколько минут камин на пару секунд засветился голубым, а затем пламя стало зеленым и появились два призрака.

— Я не понимаю, почему мы не можем просто прилететь сюда, — пожаловалась Галатея, — ненавижу путешествовать камином.

— Нам нужно было быстро попасть сюда, а если вы двое добирались бы своим обычным способом, это заняло бы время, — ответил Юстас.

Группа выбралась из холла и направилась в бальный зал, двое призраков с трепетом разглядывали дом. Когда они вошли в комнату для собраний Ордена, как она теперь называлась, все люди за большим столом повернули взгляды к вновь прибывшим. Не дав сказать им ни слова, Галатея вышла вперед и обратилась с новостью.

— Я знаю, где находятся Гермиона и Рон.

Глава опубликована: 10.12.2011
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 152 (показать все)
Color of The Nightпереводчик
Кирилл_Иофе,
Нет. Переведены будут только первые 4 части.
А почему только 4 а не 5? если не секрет конешн.
Color of The Nightпереводчик
Потому что пятая часть уже совсем про другое :) Другая история уже. И, если не ошибаюсь, та история не дописана ((
Офигенно!!)
С нетерпением жду продолжения)Интересно куда они попадут))
А как называется следующая часть? А фанф появится до вторника?
Dark_Malvinkaпереводчик
Мафтуна, следующая часть называется "Волк и Пеликан", когда появится не уверена, зависит от занятости беты
Color of The Nightпереводчик
Следующая часть есть уже на хогнете. Тут она все еще на рассмотрении... Долго что-то.
Вторая часть мне понравилась куда больше, чем первая) Может, потому что переводчик сменился, или из-за того, что ребята оказались куда ближе к нашему времени, чем в прошлый раз... С нетерпением ждем перевода следующей части)
Желаю вам всего, чем жизнь богата:
Здоровья, счастья, долгих лет,
Пусть этот праздник — день 8 Марта —
В душе оставит добрый след!
Потрясный фик!!! Не встречал я еще подобного. Автор постарался, да и переводчик хороший, не к чему придраться. Так держать!!!
По книге Гриндевальда убил волан де морт в девяностых (в дарах смерти, он сидел в тюрьме, которую сам и построил)
Цитата сообщения Krisspol от 28.07.2012 в 18:12
По книге Гриндевальда убил волан де морт в девяностых (в дарах смерти, он сидел в тюрьме, которую сам и построил)

ну если учесть, что фанфик написан в 2003, тобишь даже полукровка еще не был написан, то такие расхождения не удивительны.. например в первой книге автор обозвала джинни верджинией, потому что уточнение роулинг, тчо полное имя джиневра появилось позже

а вот площадь шарля де голя в париже в 43 году меня порадовала (ну и другие ляпы)...
Отзыв на прошлую часть оставила, переходим ко второму произведению "Два мира, две войны". Война с Геллертом Грин-де-Вальдом и Адольфом Гитлером, сопротивление и иже с ним. Честно говоря, это самый лучший фанфик из его серии, но это лишь из-за Гросс-Розена и неплохого описания войны. Но разберём его поподробнее.
Я не была на войне. Я не знаю тот ужас, когда видишь горы трупов и знаешь, что это только начало. Я не знаю этого и, дай Боже, чтобы никогда не узнала. Произведения на военную тематику - это хождение по лезвию. Это бег по зыбучей трясине, которая вот-вот может под тобой обвалится. Но, скажу честно, на мой взгляд (по сравнению с остальным бредом в фанфике) нападение на улицу с домом Поттеров, метро и трудовой лагерь описан хорошо. На мой, не знающий войны голода, ужаса и нищеты, испытывающего страх даже от событий в Украине, взгляд.
Одного я не понимаю - почему такой ярый и сильный отряд сопротивления не отправили в смертный лагерь, тот же Освенцим, например? Я, конечно, знаю, что большинство злодеев считают себя суперкрутыми и непобедимыми, но всё же.
Ещё меня напрягают Логаны. Нет денег, еды и связи, но тут ВНЕЗАПНО появляется парочка сквибов, желающих дать приют бедным сироткам. Ожидала какой-нибудь гадости от них и разочаровалась, когда её не оказалась. И хотя друзья-предатели - классика Голливуда, набившая всем оскомину, но так было бы динамичнее.
Кстати, о Голливуде. Весь фанфик переполнен типичными для него фразочками. Аж тошно. Чем дальше - тем больше. Всё пафоснее и пафоснее. На четвертом фанфике было огромное желание зарыть ридер к чертям и прочесть нечто действительно хорошее. Держалась лишь на голом энтузиазме написать отзыв.
В целом, фанфик достаточно неплох по сравнению с остальными, но ему не хватило ангста и драмы. Из всей серии это единственный фанфик, который заставил меня действительно сопереживать героям (Рону и Гермионе а особенности), а не просто с фэйспалмом читать про их приключения, где они выходят всегда целыми и невредимыми и смищные щуточки от Гарри. Гаррисью, точнее. Телепат он, мать вашу. Снова суперспособность без описания обратной стороны медали.
Показать полностью
Странно читать версии, возникшие ДО того, как стало известно, что Снейп - полукровка с отцом-маглом, а отца Люциуса звали Абраксасом. Это так странно. Вроде и упрекнуть автора фика не в чем - у нее просто не хватало даных - и в то же время...
Идея интересная. Реализация идеи желает лучшего. По сути можно описать двумя словами: детский лепет. Лучше сократить лишнее и получится замечательная серия мини.
Читал ещё давно.
Читается на одном дыхании(хоть и слишком пафосно как по мне).
Снейп - магловская фамилия, от отца, Тобиуса.
как я уже написала только что в рекомендации : 2я часть мне понравилась куда больше чем 1я, возможно это потому что стиль перевода немного поменялся, и его стало легче читать.. но тем не менее 1я часть тоже хороша, там мне больше всего понравились Гарри и Тея, здесь тоже Юстас и Мин,а также другие эльфы и волшебники... было несколько моментов например почему у слизеринца Сатануса - фамилия Снейп, если логичнее предположить что вероятно он принадлежит роду Принц , ведь Снейп - это фамилия Тобиаса Снейпа, а он был магглом.. вообщем косяк написанный видимо самим автором

а еще почему отцом Джеймса - назван Юстас, если по книге он вроде бы был Чарльзом, а здесь несколько наоборот...но все это мелочи.. история понравилась, она получилась интересной, эмоциональной, много характеров раскрыто, а этом главное))) читаю дальше))) и Спасибо за перевод!))
Вот только начал читать, и сразу споткнулся. Гермиона рассказывает Дамблдору, что они из 1999... Мерлина ради, посчитать так сложно? Они собирались на 5 курс, это 1995 год...
ух, эльфы реально древние
2 дня у людей - месяц у эльфов
месяц людей для эльфов - 15 месяцев
год - 15 лет
их не было почти тысячу лет. Его подруге 14+ тысяч лет.
О, Гарри, я соскучилась... Сто лет тебя не видела
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх