Сильнее любых преград (гет)

Астория шла по осеннему парку в тихом пригороде Лондона и с помощью магии катила перед собой высокую коляску. Навстречу ей шагала молодая симпатичная женщина с медно-рыжими волосами — бодро, несмотря на большой живот, явно говорящий о том, что со дня на день в семье Поттеров ожидается прибавление. За руку она держала мальчишку двух с половиной лет, похожего на неё чертами лица, но не цветом волос: тёмненький и лохматый, он скорее походил на отца. Едва завидев Асторию, он выпустил руку матери и помчался к ней, радостно вопя:

— Мама, мама, это миссис Малфой!

— Джейми, милый! — также радостно воскликнула Астория, обнимая его: она обожала сына Джинни с самого его рождения.

Неугомонный Джеймс Сириус приподнялся на цыпочки, пытаясь заглянуть в коляску.

— Любопытное шило, — ласково сказала подошедшая Джинни, — привет, дорогая! — сердечно поприветствовала она Асторию, а та уже подняла Джеймса на руки, чтобы он смог наконец посмотреть, что там такое интересное в коляске. Джинни нагнулась и отодвинула прозрачную занавеску, чтобы рассмотреть как следует личико новорождённого, и шёпотом сказала сыну:

— Ш-ш-ш, Джейми, только тихо, маленький Скорпиус спит.

Джеймс понимающе кивнул, а Джинни обратилась к подруге:

— Да, похоже, малыш будет вылитый папочка.

— Точно, — улыбнулась Астория, — ну а вы что, всерьёз решили назвать второго сына Альбус Северус? Блейз, когда узнал, сказал: «Они что, курили, когда ему имя придумывали?» Но не обращай на него внимания, ты же знаешь, какой он баламут.

— Ох да! Он как всегда в своём репертуаре, — рассмеялась Джинни. — Нет, это на самом деле так. Зато дочке — а я ручаюсь, что третьей у нас наконец будет девочка — имя выберу я. О, а это ещё что такое? — возмущённо спросила она, указывая на запястье Астории, где красовался браслет в виде змеи.

— Подарок Драко, — мягко ответила та и, подмигнув, вытащила из нагрудного кармана часы в форме льва, позолоченные, отделанные маленькими рубинами, — Не волнуйся, я всегда буду преданна тому факультету, на котором училась.

— За то я тебя и люблю! — Джинни широко улыбнулась и положила руку на живот. Джеймс тем временем с громкими возгласами гонял по парковой дорожке голубей и первых ноябрьских синиц. Подруги не спеша направились вслед за ним. — Кстати, Гарри передавал тебе огромный привет. Смеётся, говорит, что Малфой снова ему мешает: из-за твоего временного ухода в штабе мракоборцев не досчитывается отличного бойца!

— Скажет тоже, — смутилась Астория. — Пусть не переживает; вот посижу немного со Скорпи и выйду на работу.

— Наймите ему няню, — Джинни заговорщически понизила голос. — Думаю, вы можете себе это позволить.

— Это вряд ли. Аристократические замашки в прошлом, и Драко сам ни за что не отдаст сына малознакомым людям. Тем более есть бабушки-дедушки и, конечно, чета Забини.

— Да, точно, как поживает малютка Мэгги?

— Прекрасно! Кажется, она уже успела проявить первые магические способности: заставила закатившуюся за шкаф игрушку прилететь ей прямо в руки.

— Ого, ничего себе! — Джинни смахнула с плеча упавший багровый лист. — И это в четыре года?

— Да, похоже из Мэг вырастет талантливая волшебница: умная как мама и жизнерадостная как отец. А как Гермиона, её уже выписали?

— Да! Роза у них просто чудо! — Джинни улыбнулась, снова заглядывая в коляску, где тихо сопел Скорпиус. — Она рыженькая, представляешь? Ну хоть у детей Рона проявилась наша самая яркая семейная особенность.

— Эх, я сто лет их не видела... О Гермионе больше рассказывает папа, они ведь всё время пересекаются на работе. Надо как-нибудь встретиться, как ты считаешь?

— Я всеми руками за, всё равно пока я работать не могу, — Джинни вздохнула с притворной грустью: — Хотя без меня квиддич очень много теряет.

— Не волнуйся, у британского квиддича есть спасение — Оливер Вуд.

Джинни от души рассмеялась, но вдруг выражение её лица как-то странно изменилось, в глазах промелькнуло осознание, и она судорожно схватилась за живот.

Астория поняла всё мгновенно.

— Джейми! — крикнула она играющему неподалёку мальчику, — скорее, сюда!

Взяв одной рукой Джинни под локоть, другую просунув под поручень коляски, где беспокойно зашевелился Скорпиус, и ухватив маленькую ладошку Джеймса, Астория трансгрессировала прямиком в родильный дом, соединённый через проход с больницей святого Мунго. Приземлившись всей компанией в коридоре, они чуть не сбили с ног спешащую куда-то медсестру.

— Вы что, совсем с ума сошли?! — воскликнула та, уставившись на вновь прибывших, но Астория её перебила, то и дело поглядывая на ошеломлённого Джеймса, чтобы он никуда не убежал:

— Помогите ей, скорее, — она еле удерживала на ногах Джинни, не способную что-то сказать, а лишь хватающую ртом воздух.

Медсестра внимательно посмотрела на коляску, а потом на Асторию.

— Миссис Малфой, мы же выписали вас недели три назад...

— Девушка, — Астория теряла терпение, — я тут не по своим делам: моя подруга вот-вот родит! Сделайте уже что-нибудь!

Вдруг откуда ни возьмись появились целители с летящими по воздуху носилками и, легко подхватив Джинни на руки, помогли ей лечь. Медсестра прижала к груди пачку пергаментных листов, всё ещё пребывая в каком-то шоке: видимо, её и вправду задели при приземлении.

Целители уже поманили носилки за собой, когда Джинни слабо проговорила:

— Астория... Джейми... Скажи Гарри...

— Скажу, скажу, не волнуйся, — Астория сжала её руку. — Джейми побудет у нас, пока Гарри не освободится из Министерства. Я сообщу ему сейчас же. Не беспокойся, хорошая моя, я присмотрю за ним. А ты позаботься об Альбусе.

Джинни благодарно улыбнулась, и её унесли. Астория взяла Джеймса на руки, крепко схватила коляску.

— Как её имя? — поинтересовалась всё ещё стоявшая рядом девушка. — Я запишу.

— Джиневра Поттер, — улыбнулась Астория. — Жену героя и капитана «Холихедских Гарпий» нужно знать в лицо.

Кивнув вновь впавшей в немое изумление медсестре, она перенеслась на крыльцо особняка неподалёку от Итон-сквер, в Белгравии. Скорпиус окончательно проснулся и требовал еды, а любопытный Джеймс, едва переступив порог, помчался исследовать комнаты.

В этот дом Астория с Драко заселились сразу после свадьбы — гораздо удобнее было жить в Лондоне, чем каждый день добираться до работы из уилтширского поместья. К тому же, здесь были все их друзья, да и не хотелось нарушать привычный спокойный образ жизни стареющих Люциуса и Нарциссы. Но главная причина, конечно, была не в этом. Драко невыносимо было жить в месте, где два года вершились казни и самосуд Волан-де-Морта, где он видел столько крови и насилия, куда он до сих пор, после стольких мирных лет, приезжал скрепя сердце и спешил сразу на второй этаж, размашистым шагом пересекая гостиную, несмотря на полностью изменённую обстановку этой ныне светлой и яркой комнаты.

Астория прекрасно его понимала. Для неё война, разумеется, тоже не прошла бесследно: привычка быть всегда настороже вросла в её характер и пустила свои корни, хотя, как говорила Джинни, тут ещё масла в огонь подливала профессия мракоборца.

Работа ей очень нравилась, под началом Гарри она, как и многие другие выпускники Хогвартса, чувствовала себя комфортно, словно вернулись деньки десятилетней давности, когда впервые был собран Отряд Дамблдора. Теперь, после победы над Волан-де-Мортом, те тёмные маги, что чудом избежали Азкабана, попрятались, но, хоть их осталось совсем немного, даже такая горстка людей могла объединиться в попытке воссоздать организацию, подобную Пожирателям смерти. С одним из таких случаев Астория столкнулась около года назад: вместе с Симусом и Эдди Кармайклом, бывшим когтевранцем, они поймали на горячем весьма странную парочку.

Одним зимним вечером Роза Целлер, выпускница Пуффендуя на три года младше Астории, была случайно замечена Симусом в Лютном переулке, в одном из магазинчиков с весьма сомнительной репутацией. Она долго о чём-то разговаривала с продавцом, и Симуса одолел профессиональный интерес. Когда Целлер вышла из магазина, он продолжил наблюдение и следил за ней до самого выхода на магловскую улицу, но так ничего в тот вечер и не добился.

Выслушав его подозрения, Гарри отнёсся к ним внимательно и попросил всех мракоборцев по очереди патрулировать Лютный переулок. Спустя несколько дней, уже после работы, попытку Симуса повторил Эдди — и, о чудо, застал Целлер покупающей что-то в том самом магазине, покинув который, она стремглав бросилась прочь, в сторону Косого переулка. Эдди пошёл следом, еле поспевая за ней и стараясь оставаться незаметным. На улице смеркалось, и это было несложно.

В этот момент Астория возвращалась из «Волшебных вредилок», куда после долгого чемпионата нагрянула Джинни, чтобы навестить братьев. Спеша домой в сгущающихся сумерках — Драко приходил ровно в семь, а ещё нужно было приготовить ужин — она вдруг увидела худую фигуру в мантии с капюшоном, которая неслась по улице, прячась в тени магазинов и кафе, явно не желая быть замеченной. Астория мгновенно достала палочку, но в ту же секунду из узкого прохода между двумя лавчонками выскочила вторая фигура, гораздо крупнее и выше, схватила худую и затащила обратно в проход. Астория побежала туда и столкнулась нос к носу с Симусом, который, оказывается, всё это время наблюдал за двумя незнакомцами из окна кафе-мороженого Фортескью.

— Вперёд, я тебя прикрою, — без лишних объяснений скомандовал он. Астория неслышно юркнула в проход и прижалась к стене. Одна из фигур, та, что покрупнее, обернулась, свет фонаря на главной улице ударил прямо в лицо Захарии Смиту...

— Остолбеней! — выкрикнула Астория, и в тот же миг с противоположной стороны сквозного прохода в застанных врасплох волшебников метнулся ещё один красный луч.

— Петрификус Тоталус! — раздался голос Эдди Кармайкла.

Смит и вторая фигура, оказавшаяся девушкой, застыли, скованные двойным заклятием. Эдди, Астория и Симус поспешили трансгрессировать вместе с ними прямиком на второй уровень Министерства, где их ждал уже оповещённый Гарри.

Расследование началось незамедлительно.

Оказалось, что Целлер — а это была именно она — приобрела в Лютном переулке несколько вполне безобидных на первый взгляд пуговиц с изображением маленьких змеек, но Гарри достаточно было одного взгляда на них, чтобы и без экспертизы определить применение Тёмной магии.

— Как вы собирались их использовать? — сурово спросил он у Смита после того, как пуговицы были изъяты для магической экспертизы.

— А ты поговори с ними, может, что и расскажут, — огрызнулся тот. — Все мы помним, какой ты великий змееуст.

— Смит, — укоризненно произнесла Астория, — неужели ты не знаешь, что Гарри говорил на парсалтанге только из-за того, что...

— Астория, перестань, конечно ему это невдомёк! — Симус подошёл к бывшим пуффендуйцам и впился взглядом в Смита. — Вас не будут пытать Круциатусом, эти времена давно прошли, но сыворотку правды и легилименцию никто не отменял, так что будьте любезны, лучше отвечайте сразу.

Смит насупился, но всё-таки заговорил.

Выяснилось, что пуговицы должны были сыграть роль зачарованных монет, но в гораздо менее благородных целях: они распространялись среди противников установившегося волшебного миропорядка, а также среди недовольных нынешним министром магии Кингсли Бруствером и, разумеется, Гарри. Пуговицы могли быть пришиты к одежде или спрятаны в карманах, не вызывая никакого подозрения, и, по словам Целлер, в нужный момент должны были похолодеть (в отличие от монет), оповещая владельцев о дате и месте собрания. На собраниях, как несложно было догадаться, должна была проходить вербовка в новую оппозиционную организацию и провозглашались новые лозунги, по сути повторявшие старые: порабощение Министерства, свержение Макгонагалл с поста директора Хогвартса, который она заняла после Снегга, травля Поттера, уничтожение маглорождённых...

Разбирательство затянулось до полуночи. Драко с видом мрачной ярости явился в Аврорат уже в половину восьмого под видом, как это называется у маглов, помощи следствию, но на самом деле просто расхаживал из угла в угол кабинета Гарри, засунув руки в карманы, и вставлял колкие комментарии в допрос Смита и Целлер, так что в итоге Гарри не выдержал:

— Мерлинова борода, Малфой! Если бы у тебя, как у невыразимца, не было доступа ко всем отделам Министерства, зуб даю, что я бы тебя сюда не пустил!

— Побереги свои зубы, Поттер, — отозвался Драко хмуро, но без тени злобы.

— Чёрт с тобой, забирай свою жену и проваливай с глаз моих, — Гарри поправил съехавшие на нос очки в круглой оправе и обратился к Астории. — Наверное, мы оставим их здесь до утра, всё равно сейчас уже голова не соображает. Иди домой, завтра собираемся в девять. Эй, народ, это всех касается!

— Хорошо! — откликнулись Симус и Эдди.

Астория попрощалась с коллегами, Драко лишь сухо кивнул Поттеру и, крепко взяв её за руку, вывел за собой на улицу, спеша трансгрессировать в особняк.

Ужин пришлось готовить наспех, зато вместе. По мере обжаривания стейка настроение Драко всё улучшалось, тем более дома Астория умела чудесным образом превращаться из воинственного мракоборца в идеальную хозяйку, что немного смягчало ревность её мужа.

Когда с ужином было покончено, часы пробили уже половину второго. Астория, зевая, пошла в ванную, на ходу сбрасывая одежду, но Драко удержал её за локоть.

— И всё-таки мне не нравится, что ты задерживаешься допоздна.

Астория повернулась и удивлённо взглянула в любимые серые глаза. Сейчас сквозь напускную суровость в них сквозила хитринка.

— Разве инцидент не исчерпан? И тем более, Драко, я крайне редко вот так остаюсь после работы...

— Я каждый день имею дело с артефактами повышенной магической опасности, но почему-то не задерживаюсь никогда, — он был непреклонен. — Неужели ваш Аврорат работает лучше Отдела Тайн?

— Сегодня вообще всё получилось случайно, — Астория пожала плечами.

— Ну да, ведь прилетела наша дорогая миссис Поттер, — усмехнулся Драко. — Эти Поттеры вечно стоят у меня поперёк дороги.

— Брось, — Астория потянулась к мужу, обнимая его за шею. Лёгкий соблазнительный аромат её духов ударил в голову, и Драко мгновенно завёлся. Он снова до безумия желал её, сжимая в порыве страсти гибкое нежное тело; желал как раньше, как все эти семь лет. Ей было двадцать четыре, но внешне она почти не изменилась, лишь приобрела некоторые, полагающиеся ей по статусу, манеры леди: на людях вела себя чуть сдержаннее, научилась всё время прямо держать спину, волосы теперь собирала в причёску — правда, приходя домой, как можно скорее распускала их, если, впрочем, её не опережал Драко, который всегда предпочитал её длинные шелковистые локоны любой причёске.

— Любимая, — прошептал он, дразняще касаясь её сладких губ и помогая снять с себя пиджак и рубашку, — я знаю, как заставить тебя отвлечься от этих ваших мракоборческих миссий.

Астория тихо застонала, закрыв глаза, чувствуя, как Драко заклинанием нетерпеливо распарывает на ней нижнее бельё. Голова снова кружилась от его смелых ласк и обжигающих поцелуев.

— И... как же?.. — выдохнула она, дрожащими от возбуждения пальцами расстёгивая ремень его брюк.

— Как ты смотришь на то, чтобы нас стало трое? — вкрадчиво спросил он, прикусывая мочку её уха. Астория на секунду замерла, а потом вдруг рассмеялась счастливым смехом: действительно, вот сейчас, сейчас! Они обсуждали вопрос о детях и до свадьбы, и после, но пришли к выводу, что пока хотят просто жить друг для друга, восполняя военные годы, когда они встречались урывками, скрываясь ото всех, что хотят насладиться тем, что теперь они семья, и больше их ничто не может разлучить... Они были женаты уже довольно давно, но почему-то именно сейчас мысль о ребёнке вырвалась наружу, и они оба поняли: да, этот момент наступил.

— С удовольствием, любимый, — синие глаза Астории засияли навстречу его выжидающему взгляду; они по-прежнему сияли, уже столько лет, и Драко никак не мог к этому привыкнуть. Мерлин, это просто невероятно, это потрясающе, Астория не просто счастлива с ним, теперь она ещё и хочет от него детей...

Астория закончила кормить Скорпиуса и бережно уложила его, опять сонного, в кроватку. Вот он, их малыш, которого они так ждали все девять месяцев, с которым всё время разговаривали, спрашивая, как дела, и желая доброго утра и спокойной ночи, едва начал округляться живот, от которого Драко был просто без ума... Но наверху, по галерее второго этажа, сейчас носился другой малыш, с которым Астория нянчилась в любое свободное время, пока Джеймс не стал для этого слишком самостоятельным.

Она навела на кроватку сына чары односторонней недосягаемости, чтобы голоса обитателей дома не разбудили его, и прошла на кухню.

— Джейми! — крикнула она, призывая Манящими чарами овощи для салата и ножи. — Ты голодный?

Топот ног по лестнице, и кучерявый мальчик уже был тут как тут.

— Вам помочь? — поспешно выпалил он и сразу, без перехода, добавил: — А папа не присылал сову?

— Ой, точно, я совсем забыла, — Астория вынула из нижнего выдвижного ящика лист пергамента и направила на него волшебную палочку — чернилами было дольше. Джеймс, как заворожённый, следил за каждым её движением. На чистом листе появились буквы, складывающиеся в слова и предложения.

— Я тоже так буду уметь? — прошептал Джеймс, когда Астория свернула листок и протянула ему.

— Конечно, милый, ты ведь ребёнок талантливейших родителей! Знаешь, где у нас совятня? — Она дождалась уверенно кивка Джеймса, теребившего в ручонках пергамент. — Сбегай, привяжи к лапке нашего филина и отправь пожалуйста папе.

Астория натянула на него курточку и шапку, а когда за ним закрылась дверь, принялась волшебством настраивать кухонные приборы на привычную работу. В окно было видно, как Джеймс прошмыгнул мимо кухни в сторону совятни, где на жёрдочке его должен был ждать уже порядком постаревший, но всё такой же верный своим хозяевам филин, и Астория вновь не смогла сдержать улыбку.

"Какой чудесный мальчик, — подумалось ей. — Хоть бы они со Скорпиусом подружились!"

Входная дверь снова открылась, и вместе с ноябрьским холодом в дом вошёл Драко. Астория бросила взгляд на часы: пять минут восьмого, — и вышла в прихожую.

— Привет, дорогой! — она была так рада ему, словно они не виделись по меньшей мере неделю. — Ты сегодня чуточку позже.

— Встретил Блейза, договорились погулять на выходных с детьми, — он горячо поцеловал жену в губы, стягивая пальто. — Как у вас дела?

— Всё хорошо, Скорпи спит. Драко, я сегодня виделась с Джинни, и у неё начались схватки прямо во время прогулки...

На лице Малфоя промелькнуло что-то похожее на беспокойство, а Астория продолжала:

— Я трансгрессировала с ней в Мунго и оставила её на попечение целителей. Надеюсь, всё будет в порядке. А Джейми я забрала к нам, пока Гарри не освободится.

В этот момент, словно в подтверждение её слов, в дверь влетел разрумянившийся мальчишка.

— Отправил! — торжественно объявил он и, повернувшись вокруг своей оси, вдруг заметил Драко: — Мистер Малфой... добрый вечер!

— Добрый, Джеймс Сириус, — Драко скептически поднял бровь, улыбаясь уголком рта. Джейми пулей умчался в сторону кухни, и Драко обратился к Астории: — Отлично. Поттеры среди твоих друзей, Поттеры на работе, теперь Поттеры дома...

— Даже не думай его выставить, — она нахмурилась, — он всего лишь ребёнок и он сын моей подруги, которая сейчас...

— Астория, — Драко перехватил её руку с зажатой в ней палочкой и поцеловал запястье, — что с твоим чувством юмора? Я же шучу. Ничего не имею против этого мальчонки; честно говоря, он и мне глубоко симпатичен.

— Правда? — и снова это искрящееся ликование в синих глазах. — О, Драко, ты просто чудо!

Она ласково провела рукой по его волосам, и не подозревая, как этим движением взбудоражила мужа, который с трудом подавил в себе порыв утащить её в спальню прямо сейчас и мысленно отругал Поттера за то, что тот так активно продолжает свой род.

— Ладно, я сейчас загляну к сыну и приду, — он отошёл от Астории на безопасное расстояние, переводя дух. Материнство положительно повлияло на её фигуру: грудь и бёдра чуть округлились, а талия, наоборот, стала тоньше. Драко заставил себя отвести взгляд, кое-как восстанавливая нить разговора: — Дай своему любимчику Джейми что-нибудь поесть, иначе слопает нас вместе с палочками и не подавится.

Астория лукаво и понимающе улыбнулась.

Ближе к ночи примчался Гарри — запыхавшийся, уставший, но неимоверно счастливый. Джеймс уснул на диване в гостиной: сразу после ужина Астория сделала ему уютное ложе из пухового одеяла, и мальчик, завернувшись в него, как в кокон, мгновенно отключился.

Гарри уже успел побывать в больнице, а потому сиял как начищенный галеон.

— Это не описать словами... Альбус Северус! Кажется, он похож на меня.

— Поздравляю! — душевно сказала Астория, радуясь и за Джинни.

— Да уж, — ухмыльнулся Драко, — Снегг в гробу перевернётся, когда узнает, что ты назвал своего сына в честь него.

Все дружно рассмеялись, тепло вспоминая этого великого человека. От звука голосов проснулся Джеймс и, едва разлепив глаза, завопил:

— Папа, папа! Как там мама?

— Всё нормально, малыш, — ответил Гарри, безуспешно пытаясь пригладить растрёпанную копну волос на голове сына. Потом повернулся к Малфоям: — Спасибо, что приютили этого проказника. Драко, завтра Кингсли вызывает на ковёр к одиннадцати. Астория, с нетерпением жду твоего выхода на работу, хоть и понимаю, что ещё нескоро, — с этими словами он затянул Джеймсу шарф и застегнул замок своей магловской куртки, из правого кармана которой торчала палочка. — Ну, до скорого!

Он махнул рукой и скрылся за дверью. Астория ещё несколько секунд видела в светлом проёме окна две фигуры на садовой дорожке, припорошенной первым снегом, но вот большая фигура взяла маленькую на руки, молниеносно обернулась на месте и исчезла в вихре поднявшихся с мокрой земли пожухлых листьев.

Драко ласково обнял её за плечи, и она накрыла его ладонь своей. В рассеянном свете лампы под абажуром блеснули обручальные кольца на безымянных пальцах.

— Я на минутку к Скорпи, — тихо сказала Астория, — посмотрю, как он спит.

— Я с тобой, — отозвался Драко, — а потом ты будешь только моя до самого утра.

— Я всегда твоя, — мягко ответила она, поворачиваясь и глядя в эти серые, мгновенно теплеющие от её нежности глаза. — Я люблю тебя, Драко.

— И я тебя, родная.

За окном пошёл типичный для этого времени года снегодождь.

Мы должны поверить, что сможем прорваться!

Где-то за гранью боли обязательно

Найдётся вера в то, что ещё есть время.

Закрой глаза, только любовь сможет

Разрушить стены, освободить твою душу...

Evanescence — "What you want"