Охота на белого кролика (джен)

Комиссар Буйволсон был сегодня в хорошем настроении. Заходя в комнату для инструктажа, он хмурился так тщательно, что Ник едва не прыснул от смеха. Буйволсон остановил на нём свой нарочито суровый взгляд, Ник не удержался и показал шефу язык. Джуди легонько ткнула его в бок, но сама улыбалась, наслаждаясь этой сценкой и этим днём — прекрасным, солнечным, полным тепла, света и какой-то особенной спокойной радости, какая бывает только в самой середине лета.

Комиссар громко фыркнул и подошёл к своему столу, больше не глядя в их сторону.

— Значит, так. Сегодня на повестке дня три вопроса. Но сначала… МакКрог!

Носорог вскочил и вытянулся по струнке, торопливо стряхнув с рукавов формы несколько крошек от бутерброда, лежащего на краю его стола.

— Здесь, сэр!

— МакКрог, с тебя десять долларов! — улыбнулся вдруг комиссар. — Ты проиграл спор.

— Спор, сэр?

— Джуди и Ник снова работают в паре. И прошло меньше трёх месяцев. Срок наступил бы завтра.

Джуди зашлась в хохоте, не в силах сдержаться. Ник весело улыбнулся, посмотрел на Буйволсона. А потом обнял крольчиху и поцеловал её — так, как уже давно хотел. Её глаза широко раскрылись от удивления, она моргнула — и со страстью ответила на его поцелуй. Ник почувствовал, как её лапы обвились вокруг его шеи. Где-то далеко на заднем плане одобрительно свистели и хлопали коллеги, стучал по столу Буйволсон, требуя всем заткнуться, светило солнце, ехали машины, строил планы неутомимый агент Смит, боролись и убегали отважные повстанцы, Оракул пекла имбирное печенье, и казалось, что весь этот прекрасный, необъятный, самый настоящий из всех миров улыбается им обоим и радостно распахивает свои объятия.