Любовь двух святых узников (гет)

А тем временем хозяин крепости по долгу службы находился в кабинете своего заместителя, располагавшегося невдалеке от крыла, куда по прибытии в тюрьму была определена Консуэло.

Он уже собирался уходить, дав все необходимые распоряжения своему подручному, как вдруг, нахмурив брови, медленно повернул голову в сторону стены, отделявшей место работы его подчинённого и соседний коридор с казематами и проговорил:

— А это что ещё такое?.. Неужто наше благородное заведение окончательно превратилось в зоопарк? И кто же на сей раз? Постой-ка, постой-ка… Этот голос кажется мне до боли знакомым. Неужели наша цыганочка? Что-то, мягко выражаясь, рановато. Ты понял всё, что нужно сделать?

Для помощника начальника тюрьмы все узники были на одно лицо. Он различал их лишь как мужчин и женщин. Этот человек относился к тому типу людей, которые исправно выполняют свою работу и вникают лишь в те подробности, что касаются непосредственно их обязанностей, отличаясь к тому же лёгким отношением ко всему, что не затрагивает их непосредственной деятельности и потому не выказал никакой реакции на слова своего хозяина, а вместо этого проговорил:

— Так точно! Всё будет исполнено в лучшем виде!

Кроме того, заместитель владельца крепости занимал свою должность уже на протяжении многих лет и потому привык к почти ежедневно долетавшим до него со стороны камер заключённых отголоскам криков и стонов.

— Ох, шутник… — ухмыльнулся начальник тюрьмы и добавил: — Ну и славно, а я пойду проверю, кто там на сей раз возомнил себя оборотнем и готов растерзать всё и всех на своём пути, чтобы только выбраться отсюда. И я повторюсь, что почти наверняка знаю, кто это. И она, конечно же, не собирается сбегать. А даже если захочет — силёнок не хватит. А чудес на свете не бывает. Но всё же — что бы это могло значить?.., — с этими словами хозяин крепости, не раздвигая бровей, с некоторой поспешностью и озабоченностью вышел из кабинета, не оборачиваясь, закрыл за собой дверь и почти сразу же повернул направо.