Название: | Fatalis |
Автор: | Samira Snape |
Ссылка: | http://www.fanfiktion.de/s/4560b38700002861067007d0 |
Язык: | Немецкий |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Окипета ждала Снейпа на карнизе, когда он поднялся из гостиной, оставив там Нарциссу наедине с ее несчастливыми мыслями. Нехорошее предчувствие шевельнулось в груди, когда он увидел сову, и оно тотчас же оправдалось.
Потребовались пара дней и несколько одиноких прогулок, пока Северус не был готов ответить Минерве.
Малфой-менор, 2 октября 1997 года
Единственной,
Пожалуйста, прости, что я так долго не давал о себе знать, но мне потребовалось время, чтобы отойти от столь ошеломляющих строк. У меня возникло чувство, что ты не ждешь ответа на свое письмо, и поэтому потребовалось время, пока я смог отыскать подходящие слова.
Ты хочешь закончить то, что только начинается? Умоляю тебя, еще раз прочитать мое последнее письмо – в нем нет ни одного слога о том, что я отворачиваюсь от тебя. Собственно, я думал, что злость на недоверие докажет тебе как раз обратное, а именно: для меня существуешь только ты. Никакой замены. Ты забыла: это то, что оно есть.
Ты пишешь, что еще никогда не было более постоянного человека, чем я, и в следующий момент отворачиваешься от меня. Я не понимаю, что делаю неправильно. Эти письма выводят меня из себя – они приводят лишь к недоразумениям... Ты так открыто пишешь о своих чувствах, что я не могу иначе, как верить тебе, но хочу сказать тебе лично, что чувствую. Хочу, чтобы ты увидела в моих глазах, как сильно я тебя желаю.
Минерва, я очень заинтересован в исполнении твоего обещания – и во многом другом. С кем я могу быть счастливым, если не с тобой? Я не верил, что в эти мрачные времена существует что-то подобное, как счастье, но ты убедила меня. Прошу на коленях, не отбирай снова у меня этот свет в ночи.
Мечты – это не просто слова, помнишь об этом? Мы можем сделать их реальностью! Необходимы только терпение и мужество – и эти качества всегда были твоими сильными сторонами. Не оставляй меня одного, я сломаюсь без тебя. Возможно, вспыльчивость моих слов шокирует, но я просто был слишком потрясен тем, что ты сомневаешься во мне. Чувство, что ты единственная, кто верит мне, начало излечивать меня – не Нарцисса или тихая гармония Малфой-менора, что так обманчива. Я провалился в пропасть, когда испугался, что потерял твое доверие. Пожалуйста, увидь это! Пойми меня и прости меня! Все понять — значит все простить...
Твоя ревность не раздражает меня, она просто совершенно необоснованна. И твоя любовь не цепь или темница. Да, я хочу быть свободным, это моя самая большая мечта, и ты, всеми своими чудесными письмами дала мне надежду, что существует возможность будущего.
Тебе нечего опасаться Нарциссы, уверяю тебя! Я должен был сказать это еще в предыдущем письме – это мне стало ясно сейчас. Я буду благодарен тебе, если ты примешься за поиски Драко, так как Нарциссе с каждым днем становится все хуже и хуже. Петтигрю, с его скрытой паникой и постоянной болтовней об окончательной победе, нисколько не улучшает ситуацию.
О Темном Лорде мы не слышали уже несколько дней... Обманчивый покой.
Живи за меня – и улыбайся.
Пожалуйста, пиши мне, не оставляй меня! Хотелось бы, чтобы ты снова написала, что ты – моя подушка. Возможно, у меня и животные потребности, но даже через тысячу лет я не проявил бы их с другим человеком, только с тобой.
Верь мне,
С.
Вскоре после того, как Северус отправил письмо Минерве, он получил патронуса с коротким сообщением, которое многое изменило в его размышлениях.
2 октября 1997 года
Нашла! Он жив. Увезу его за пределы страны. Необходимо спрятать, они охотятся за ним. ОН охотится! Обеспечу безопасность. Передай его матери, она не должна больше беспокоиться.
М.
![]() |
|
Шикарный фанфик >_< читала и не могла оторваться.... НО ГДЕ ЖЕ КОНЕЦ, ЧЕРТ БЫ ВАС ПОБРАЛ?!!!
|
![]() |
|
Замечательный фанфик!!! жду продолжения.
|
![]() |
|
Такой классный фик *.* Ну почему его забросили? :с
|
![]() |
|
Когда будет продолжение???
|
![]() |
|
89503287368
Когда будет продолжение??? Автор оригинала, как я поняла, удалила профиль, к тому же, если уж на то пошло, оригинал тоже заморожен. Другое дело, что оригинал замёрз на 112-ой главе, а перевод - на 56-ой. Вот так:( Так самое обидно, что запрещено дорабатывать перевод до конца. Я имею ввиду, если человек публикует главы-продолжения отдельной работой - это действительно неправильно. Но в том-то и дело, что именно добавить главы в замёрзший перевод запрещено(( |
![]() |
|
Ксафантия Фельц
Спасибо большое за ответ. |
![]() |
|
Я не поклонница романа в письмах, но от этой версии невозможно оторваться! С ужасом думаю о том, что осталось всего несколько переведённых глав... А дальше, очевидно, придётся переводить самой 😁
|
![]() |
|
89503287368
Когда будет продолжение??? Я ошиблась в том, что автор оригинала удалила профиль - видимо, это я куда-то не туда посмотрела в своё время хД Но зато обнаружился не менее обидный факт: все имеющиеся у автора оригинала фики завершены, кроме этого. Более того, есть у неё фик, опубликованный в 2023 году. Т.е. она забросила Фаталис в 2012, но в 2023 всё-таки зашла в свой профиль и опубликовала новый завершённый фик, однако к Фаталису притому так и не вернулась((( |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |