↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Фаталис (гет)



Переводчик:
kukushka
Оригинал:
Показать
Беты:
Laconic, Pirra
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Драма
Размер:
Макси | 405 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Заморожен | Переведено: ~14%
 
Проверено на грамотность
После своего бегства из Хогвартса, Северус Снейп снова вступает в контакт с Орденом Феникса. Правда выходит на свет, приближающаяся война бросает свои тени. Но иногда существует большая сила, чем ненависть.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 31.

Над Малфой-менор как раз всходило солнце, и Северус Снейп прогуливался по землям поместья, чтобы проветрить голову. Его исхудавшая фигура черной тенью мелькала между кустами роз и зарослями дрока, которые в этой неухоженной, дикой части парка росли вперемешку.

После заключения под стражу Люциуса Малфой-менор пребывал в запущенном состоянии, но в некотором роде Северус любил то нездоровое очарование, которое излучали дом и сад.

С тихим уханьем Окипета опустилась на его руку, и вид птицы вызвал на бескровных губах Северуса подобие улыбки: настолько изнуренной она выглядела. Укрывшись от любопытных глаз под старой липой, Северус прочитал письмо и спрятал небольшую бутылочку в глубине своей мантии. Он снова и снова перечитывал написанное, и при каждом чтении в определенных местах не мог удержаться от хриплого вздоха.

Вечером он удалился в свою комнату, в которой половина мебели еще была укрыта белыми чехлами, и составил ответ.

Змеиное логово, 21 сентября 1997 года

Моя умная Минерва,

Все начинается и все заканчивается в нужное время и в нужном месте. Это были мои слова, но я, должно быть, подзабыл их. Я так много забыл за последнее время, и иногда кажется, что я проживаю заимствованную жизнь. В утесах руин время казалось относительным, и мое восприятие реальности играло со мной время от времени дурные шутки. Все это горе и вся эта боль невероятно изнурили мой разум – здесь, в этом странном бастионе Малфоев, я чувствую это отчетливее, чем когда-либо раньше.

Так как ты была права – мои прощальные слова были преждевременны, Хогвартс станет местом, в котором все нити соберутся вместе. Твоя интуиция тебя не обманула.

Все же ты не должна называть его Томом. Темный Лорд – могущественный волшебник, упрощать его имя, значит одновременно упрощать и опасность, которая исходит от него. Лорд не заслуживает легкомысленного отношения. Недооценка его возможностей может оказаться ахиллесовой пятой Ордена, если ты не будешь настороже. Я довольно часто в прошлом предостерегал Альбуса от этого, но ты знаешь, как он относился к подобным вещам. Для него все оставались учениками – один лучше, другой хуже, но все – дети. Темный Лорд – не ребенок и никогда не был им. Легкомыслие Дамблдора в этом случае стало для него неотвратимой ловушкой. Прошу тебя – не повторяй его ошибки.

Чтобы тебя успокоить – мне уже лучше, гораздо лучше. Мы переселились в Малфой-менор, и из моего окна я могу смотреть на парк. Чем занимается Темный Лорд, я не знаю – мы здесь довольно уединены, и работу в лаборатории я еще не возобновил. Я много гуляю, думая о будущем, если оно будет. Размышлять о прошлом – бессмысленно, я уже достаточно долго занимался самобичеванием.

Можно было бы представить, что я просто провожу здесь очередные каникулы, если бы не Петтигрю, который не оставил свой панический страх в Ирландии.

Тем более мне приятно общество Нарциссы, которая старается изо всех сил, играя в светскую даму, чтобы развлечь меня, но маска сидит плохо. Она очень страдает, даже если не хочет этого показывать, а все потому, что вот уже несколько недель Драко словно сквозь землю провалился.

Я чувствую, что тишина последних дней обманчива. Просто затишье перед бурей. Это последний срок, который нам отпущен, и я стараюсь осознанно, в полной мере прожить каждый момент. Ты же хочешь, чтобы я жил. И я делаю это.

Но счастье – это другая сторона. Я не верю в счастье, судьбу или предназначение – даже тогда, когда сам варю их вместе. Я верю фактам и логике. Но если это тебя успокоит, я оставлю себе присланное зелье и использую, когда наступит нужный момент. Но полагаться мы можем только на самих себя!

Это возвращает меня к подозрениям относительно совы. Я пересмотрел свои предположения, что Окипета могла быть перехвачена – мы тогда уже давно не числились среди живых, но для собственного спокойствия обновил и усилил все заклятья на птице.

Ты хочешь знать, что я чувствую насчет анимагической формы Поттера – ничего. И здесь мне помогает логика. Все факты против: если бы Поттер был хоркруксом, тогда предсказание Трелони представляло бы из себя полную чепуху, так как в этом случае, никто из двух не сможет выжить в схватке – ведь выживание одного зависит от выживания другого. Но одному из них суждено погибнуть.

Кстати о зависимости. Меня позабавило, что Люпин теперь зависит от доброй воли пары целителей. Так он не сможет причинить вред. Если ему станет лучше, ты все же должна с ним поговорить. Хотя я охотно проклял бы сам себя за эти слова, но Люпин – хороший боец и сильный волшебник. Он может быть полезен.

Ну что ж, я так долго старался отодвинуть подальше ответ на щепетильные моменты в твоем письме, что у меня не осталось ничего, о чем я мог бы написать. Я бы покривил душой, если бы заявил, что твои слова меня не взволновали. Спасибо, что не порицаешь мое физическое стремление к тебе – в этом нет ничего грязного. Когда я читаю, что ты хочешь предоставить себя в качестве моей подушки, вся кровь устремляется в пах, и я еще сильнее готов поверить, что эта проклятая война является только сном. И только мы реальны... Я почти готов забаррикадировать дверь и наложить на нее все известные защитные заклинания, чтобы отдаться фантазии: ты действительно со мной...

Когда я закрываю глаза, то почти могу видеть твой благородный облик и зелень твоих глаз, серебряные пряди в черных волосах. Когда я протягиваю руки к одеялу, то представляю, что дотрагиваюсь до твоей мантии. Когда слышу, как Петтигрю крадется по коридору, то фантазирую: это твои шаги, и ты приходишь ко мне в постель. Я тоскую по тебе.

И я снова наберусь сил. Мысленно я рядом с тобой.

Навсегда.

Северус.

P.S. Конечно, я нахожу это неосторожным, то, что ты возвращаешься в Хогвартс, – не потому, что сомневаюсь в твоих способностях в превращении, а потому, что ты заставляешь меня переживать по поводу состояния твоего здоровья. Даже если ты уже хорошо себя чувствуешь, не относись к отравлению слишком легкомысленно. Все могло случиться по-другому...

Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
6 комментариев
Шикарный фанфик >_< читала и не могла оторваться.... НО ГДЕ ЖЕ КОНЕЦ, ЧЕРТ БЫ ВАС ПОБРАЛ?!!!
Замечательный фанфик!!! жду продолжения.
Такой классный фик *.* Ну почему его забросили? :с
Когда будет продолжение???
89503287368
Когда будет продолжение???
Автор оригинала, как я поняла, удалила профиль, к тому же, если уж на то пошло, оригинал тоже заморожен. Другое дело, что оригинал замёрз на 112-ой главе, а перевод - на 56-ой. Вот так:( Так самое обидно, что запрещено дорабатывать перевод до конца. Я имею ввиду, если человек публикует главы-продолжения отдельной работой - это действительно неправильно. Но в том-то и дело, что именно добавить главы в замёрзший перевод запрещено((
Ксафантия Фельц
Спасибо большое за ответ.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх