Название: | Fatalis |
Автор: | Samira Snape |
Ссылка: | http://www.fanfiktion.de/s/4560b38700002861067007d0 |
Язык: | Немецкий |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Минерва вместе со слабым и измученным Драко сбежала из страны. Повинуясь только инстинкту, она изучила старое убежище Пожирателей Смерти и обнаружила Малфоя в подземельях одного из маяков. Драко был заключён там по приказу Тёмного Лорда и выглядел так, словно был жестоко наказан. К тому же, молодой человек долго находился под охраной дементоров, издевавшихся над ним. У Минервы не оставалось иного выбора, кроме как покинуть страну. Поэтому Окипета нашла ее лишь несколько дней спустя. Бедная птица была настолько измождена, что Минерва пришлось сначала позаботиться о ней, прежде чем прочитать письмо. Женщина и сама была измучена из-за длительных преобразований и волнения по поводу здоровья Драко, у постели которого приходилось подолгу сидеть в убежище. После первых прочитанных слов, она, улыбаясь, на миг закрыла глаза, а затем продолжила чтение.
Она ответила в тот же вечер и приложила, завернутый в пергамент, порт-ключ, написав на нем: Открывать только после прочтения письма.
Де Коод, Тексель, 5 октября 1997 года
Сон моих бессонных ночей,
Надеюсь, мой патронус нашел тебя. Драко, учитывая все обстоятельства, чувствует себя хорошо. Я дала ему немного Сна-без-сновидений. Бедного мальчика держали в одном из подземелий в Утесах руин и, судя по всему, наказывали. Могло так случиться, что его просто-напросто забыли во время бегства? В конце концов, ты писал, что он не в лапах Волдеморта. Во всяком случае, раны не были обработаны, и его, к тому же, охраняли дементоры. Это было просто предчувствием, посмотреть в том месте – хорошо еще, дементоры ничего не требуют от животных. Я смогла превратить мистера Малфоя в котенка и выйти с ним из подземелья – для анимага это возможно. Затем мы дезаппарировали. Я заранее подготовила все для побега, потому что было совершенно ясно, что нельзя, в случае обнаружения мальчика, оставлять его в Англии.
Хорошо, что мои родители раньше часто и охотно путешествовали – самый большой голландский остров Тексель по-крайней мере раз в год становился целью нашего путешествия. У нас здесь небольшой домик на краю леса, и местный язык для меня как родной.
А еще я раздобыла экземпляр «Секвакс Санатио – 1001 быстрых лечебных заклятий» и, осторожности ради, привезла сюда. С таким пациентом эта книга оказалась действительно полезной!
Аластор извинился за меня в школе, сославшись на мои срочные семейные дела. Фадж принял это объяснение.
Ты бы полюбил Голландию, Северус. Распитие кофе для них является почти священным. Мне же это приносит лишь определенную пользу, в конце концов, я единственная «медиковедьма» здесь и должна двадцать четыре часа заботиться о мистере Малфое. Когда я последний раз спала в постели?..
Ты найдешь порт-ключ, завернутый в пергамент, – на тот случай, если Нарцисса Малфой захочет увидеть сына. Он приведет вас прямиком к лежащему между дюн дому на опушке леса. Порт-ключ настроен так, что сработает только в твоих руках или руках Нарциссы. На дом, с прилегающим к нему участком, наложены защитные заклинания и одно заглушающее – на тот случай, если тебе снова захочется поволноваться.
А теперь я настоятельно прошу тебя – поднимись с колен. Я не хочу отказываться от тебя, наоборот, мечтаю дать тебе все, что способна дать, – даже мою жизнь, если понадобится.
Обещаю тебе...
Я буду твоей подушкой – склони свою голову на меня, если ты устал, отдохни на моем плече и прогони тоску.
Я буду твоим одеялом, буду укутывать тебя, защищая и отогревая любовью от холода мира.
Я буду твоей водой, буду утолять твою жажду свободы.
Я буду твоей пищей, чтобы сохранять твой голод жизни.
Я буду твоим светом в это мрачное время, я проведу тебя надежной дорогой через любую глубину и любой риф.
Упадешь – я поймаю тебя.
Я буду твоим лекарством, буду излечивать твои раны, особенно раны души.
Я буду динамитом, который дождется когда-нибудь искры и наконец-то освободит тебя из темницы мук и страха.
Носи мою любовь, как щит и меч в битве, – я рядом с тобой!
Я не хочу ничего заканчивать – скорее наоборот! Я хочу заключить тебя в объятья, прикоснуться губами к твоим шрамам и губам и никогда больше не отпускать тебя.
Я страдала после последнего письма, мой мир рухнул и могильный холод окутывал меня, потому что я думала, что потеряла тебя. Я не могла ни есть, ни спать. Мир утратил все цвета, но с твоим письмом все краски вернулись, еще более яркие, чем раньше, и во мне снова есть тепло.
Солнце, падающее через зеленую листву, — вот правдa.
Я хочу сказать тебе правду. Мне пришлось пережить не очень приятный опыт, и твое описание дружеских отношений с Нарциссой Малфой, заставило воспоминания об этом опыте всколыхнуться в душе. Пожалуйста, прости то, как я отреагировала.
Я крепко держусь за свою мечту, так как это – ты.
Я ненавижу ссоры и ненавижу быть рядом с тобой только в мыслях. Я не хочу больше недоразумений – я хочу тебя! Со всеми углами и острыми краями. С твоими шрамами и твоей любовью ко мне.
Единственная? Видишь ли ты, как мои глаза и губы улыбаются тебе? Они улыбаются только для тебя! Слышишь ли ты, как бьется мое сердце? Оно бьется только для тебя!
Я больше никогда не буду сомневаться в тебе, и я верю тебе и в тебя, так как и ты – единственный для меня. Думаю, это должно более чем извинить мою ревность.
Я живу для тебя и улыбаюсь, так как верю тебе, что это то, что оно есть.
Твоя Мерви.
Шикарный фанфик >_< читала и не могла оторваться.... НО ГДЕ ЖЕ КОНЕЦ, ЧЕРТ БЫ ВАС ПОБРАЛ?!!!
|
Замечательный фанфик!!! жду продолжения.
|
Такой классный фик *.* Ну почему его забросили? :с
|
Когда будет продолжение???
|
89503287368
Когда будет продолжение??? Автор оригинала, как я поняла, удалила профиль, к тому же, если уж на то пошло, оригинал тоже заморожен. Другое дело, что оригинал замёрз на 112-ой главе, а перевод - на 56-ой. Вот так:( Так самое обидно, что запрещено дорабатывать перевод до конца. Я имею ввиду, если человек публикует главы-продолжения отдельной работой - это действительно неправильно. Но в том-то и дело, что именно добавить главы в замёрзший перевод запрещено(( |
Ксафантия Фельц
Спасибо большое за ответ. |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |