Список имен на эльфийских языках (синдарин и квенья) с переводом (джен)

Aeriel (Аэриэль) — дочь святости

Aerwen (Аэрвен) — морская дева

Aewend (Аэвенд) — птица + дева

Aewenn (Аэвенн) — птица + дева

Aglarfuin (Агларфуин) — блестящая ночь

Aleneth (Аленэт) — безымянная

Alennen (Аленнэн) — безымянная

Alestan (Алестан) — безымянная

Alestannen (Алестаннэн) — безымянная

Amlugiel (Амлугиэль) — дочь дракона

Angoliel (Анголиэль) — дочь знаний, преданий, мудрости

Angwen (Ангвен) — железная дева

Anorendis (Анорендис) — женщина + Солнце

Anoreniel (Анорениэль) — дочь Солнца

Anorenien (Анорениэн) — женщина + Солнце

Anorenwen (Аноревен) — дева + Солнце

Anoriel (Анориэль) — дочь Солнца

Anorwath (Анорват) — солнечная тень

Anorwathil (Анорватиль) — дочь солнечной тени

Anorwen (Анорвен) — дева + Солнце

Arandis (Арандис) — королевская женщина

Araniel (Араниэль) — королевская дочь

Ardhu (Арду) — королевская ночь

Arfuin (Арфуин) — королевская ночь

Arphenchil (Арфенхиль) — дитя рыцаря

Arthiriel (Артириэль) — благородный страж

Arvaethel (Арваэтель) — благородная воительница

Arveriel (Арвериэль) — благородная защитница

 

Baraloth (Баралот) — пылающий цветок

Beinel (Бэйнель) — прекрасная

Beineth (Бэйнет) — прекрасная

Beinglim (Бэйнглим) — прекрасноголосая, с приятным голосом (не певческим, а просто красивым)

Bellaboth (Беллабот) — сильный кролик

Bellethiel (Беллетиэль) — сильная дочь

Beriel (Бериэль) — защитница или дочь смелости, храбрости

Berwen (Бервен) — храбрая, смелая дева

 

Caladestel (Каладэстель) — свет надежды

Calemel (Калемель) — мать света

Calemig (Калемиг) — мать света

Calesteleth (Калестэлет) — свет надежды

Caleth (Калет) — светлая дева

Calwen (Калвен) — светлая дева

Candwen (Кандвен) — смелая, храбрая дева

Ceiliel (Кейлиэль) — светлая дочь

Ceilieth (Кейлиэт) — светлая дева

Celebrillam (Клебриллам) — серебряный язык

Celebringil (Келебрингиль) — серебряная, как звезда

Celiel (Келиэль) — светлая дочь

Celieth (Келиэт) — светлая дева

Cuiniel (Куиниэль) — живая, живущая дочь

Curunis (Курунис) — ведьма

Cyruin (Кируин) — новое пламя

 

Dannel (Даннэль) — падающая звезда

Danninel (Даннинэль) — падающая звезда

Deillim (Дэйллим) — прекрасноголосая, с приятным голосом (не певческим, а просто красивым)

Diniel (Диниэль) — безмолвная дочь, дочь тишины

Dumallen (Думаллен) — золотая ночь

Duvaglar (Дуваглар) — блестящая ночь

 

Edhellinnor (Эделлиннор) — эльф-певица

Eirien (Эйриэн) — маргаритка

Eithril (Эйтриль) — помощница

Elaeriel (Элаэриэль) — дочь морской звезды

Elaeril (Элаэриль) — дочь морской звезды

Elchen (Эльхэн) — звездное дитя

Elduil (Эльдуиль) — весенняя звезда

Ellannen (Элланнэн) — падающая звезда

Ellileth (Эллилет) — небесная танцовщица, танцующая в небе

Ellillame (Эллиламэ) — небесная танцовщица, танцующая в небе

Ellillare (Эллиларэ) — небесная танцовщица, танцующая в небе

Ellilthame (Эллилтамэ) — небесная танцовщица, танцующая в небе

Ellilthare (Эллилтарэ) — небесная танцовщица, танцующая в небе

Ellitheth (Эллитэт) — небесная танцовщица, танцующая в небе

Elthuil (Эльтуиль) — весенняя звезда

Emelchalad (Эмельхалад) — мать света

Emelvast (Эмельваст) — мать хлеба

Enedhwen (Энедвен) — сердечная дева, дева с сердцем

Erechanneth (Эреханнет) — сад падубов или сад остролистов

Erechannil (Эреханниль) — сад падубов или сад остролистов

Erethiel (Эрэтиэль) — одиночество

Erlin (Эрлин) — певица + дерево

Erlind (Эрлинд) — певица + дерево

Erlinn (Эрлинн) — певица + дерево

Ernelin (Эрнэлин) — певица + дерево

Ernelind (Эрнэлинд) — певица + дерево

Ernelinn (Эрнэлинн) — певица + дерево

Erraneth (Эрранэт) — одинокая странница

Erthuilin (Эртуилин) — одинокая ласточка

Estelchalad (Эстельхалад) — свет надежды

Esteliel (Эстелиэль) — дочь надежды

Ethril (Этриль) — помощница

 

Faelelviel (Фаэльвиэль) — белый, бледный + плечи, спина

Faniel (Фаниэль) — белая дочь или дочь облака

Fanwen (Фанвен) — белая дева или облачная дева

Feiniel (Фейниэль) — белая дочь

Fenil (Фэниль) — белая дочь

Fuimallen (Фуималлен) — золотая ночь

Fuinaglar (Фуинаглар) — блестящая ночь

 

Gaelelviel (Гаэлельвиэль) — белый, бледный + плечи, спина

Gaeriel (Гаэриэль) — дочь моря

Gaeril (Гаэриль) — дочь моря

Gaeronnen (Гаэроннэн) — рожденная в море

Galademig (Галадемиг) — мать света

Galadhlin (Галадлин) — певица + дерево

Geledhlin (Геледлин) — певица + дерево

Geledhlind (Геледлинд) — певица + дерево

Geledhlinn (Геледлинн) — певица + дерево

Gilaeriel (Гилаэриэль) — дочь морской звезды

Gilaeril (Гилаэриль) — дочь морской звезды

Gilchen (Гильхэн) — звездное дитя

Gilduil (Гилдуиль) — весенняя звезда

Gilithil (Гилитиль) — звезда-луна

Gil-Orrain (Гил-Оррайн) — звезда высокой надежды

Gilrandis (Гилрандис) — звездная странница

Gilthuil (Гилтуиль) — весенняя звезда

Gilwen (Гилвен) — звездная дева

Glaniel (Гланиэль) — сияющая [белая] дочь

Glassiel (Глассиэль) — радостная дочь

Glessiel (Глессиэль) — радостная дочь

Gledhelin (Гледелин) — певица + дерево

Gledhelind (Гледелинд) — певица + дерево

Gledhelind (Гледелинд) — певица + дерево

Gledhelinn (Гледелинн) — певица + дерево

Gledhlin (Гледлин) — певица + дерево

Glimdail (Глимдайль) — прекрасноголосая, с приятным голосом (не певческим, а просто красивым)

Glimmain (Глимайн) — прекрасноголосая, с приятным голосом (не певческим, а просто красивым)

Glindathar (Глиндатар) — певица + ива

Glingaladh (Глингалад) — певица + дерево

Glinnorn (Глиннорн) — певица + дерево

Glorfuin (Глорфуин) — золотая ночь

Gloriel (Глориэль) — дочь золотого света

Glorinfuin (Глоринфуин) — золотая ночь

Glorvir (Гловир) — драгоценный камень золотого цвета

Golloth (Голлот) — цветок смерти

Golwen (Голвен) — обучающая дева

Grestiel (Грестиэль) — дочь помощи, поддержки, подмоги

Gulehen (Гулехен) — дитя колдовства, тёмной магии

Guliel (Гулиэль) — дочь колдовства, тёмной магии

Gulloth (Гуллот) — цветок смерти

Gulwen (Гулвен) — дева колдовства, тёмной магии

Gurulos (Гурулос) — цветок смерти

Guruloth (Гурулот) — цветок смерти

Gwaelin (Гваэлин) — песнь ветра

Gwaelind (Гваэлинд) — песнь ветра

Gwaelinn (Гваэлинн) — песнь ветра

Gwaeriel (Гваэриэль) — коронованная леди ветра

Gwennaew (Гвеннаэв) — птица + дева

Gwilithiel (Гвилитиэль) — дочь неба, воздуха (того воздуха что ниже облаков)

 

Henel (Хенэль) — звездное дитя

Hengil (Хенгиль) — звездное дитя

Heruin (Хэруин) — леди

Hiril (Хириль) — леди

Hithiel (Хитиэль) — дочь тумана

 

Ingoliel (Инголиэль) — дочь знаний, преданий, мудрости

Iruilim (Ируйлим) — прекрасноголосая, с приятным голосом (не певческим, а просто красивым)

Istiel (Истиэль) — дочь знаний, мудрости

Istoneth (Истонэт) — учитель, дарительница знания

Istonwen (Истонвен) — дева, дающая знания

Ithillas (Итиллас) — лунный лист

Ithilwath (Итилват) — лунная тень

Ithilwathil (Итилватиль) — дочь лунной тени

 

Lachaloth (Лахалот) — пылающий цветок

Laerchen (Лаэрхен) — дитя лета

Laeriel (Лаэриэль) — дочь лета

Lainfaer (Лайнфаэр) — свободная душа

Lalathiel (Лалатиэль) — дочь смеха

Lerdis (Лердис) — радостная женщина

Lerwen (Лервен) — свободная дева

Linglas (Линглас) — радостная песнь

Linnoraladh (Линноралад) — певица + дерево

Lossiel (Лоссиэль) — снежная дочь

Loth-estel (Лот-Эстель) — цветок надежды

Lothladiel (Лотладиэль) — дочь снежной равнины

Lothruin (Лотруин) — пылающий цветок

 

Maenis (Маэнис) — мягкая, нежная женщина

Malfuin (Малфуин) — золотая ночь

Mallenfuin (Малленфуин) — золотая ночь

Malloth (Маллот) — цветок из золота

Melleth (Меллет) — любимая, дорогая дочь

Melliel (Меллиэль) — милая народу

Meluilim (Мелуйлим) — прекрасноголосая, с приятным голосом (не певческим, а просто красивым)

Meril (Мэрил) — роза

Merilen (Мерилен) — как роза

 

Nartinniel (Нартинниэль) — искрящаяся пламенем

Narveren (Нарверен) — смелый огонь

Narwen (Нарвен) — дева огня

Naurtinniel (Науртинниэль) — искрящаяся пламенем

Naurveren (Наурверен) — смелый огонь

Naurwen (Наурвен) — дева огня

Nelloth (Нэллот) — водный цветок

Nenwaeron (Нэнваэрон) — вода, озеро, маленькая река + художник, поэт

Nethril (Нэтриль) — спасительница, помощница

Nimelviel (Нимэльвиэль) — белый, бледный + плечи, спина

Nimmarassiel (Ниммарассиэль) — дочь белого оленя

Nimmeressiel (Ниммерессиэль) — дочь белого оленя

Nimrandis (Нимрандис) — белая странница

Nimrassiel (Нимрассиэль) — белорогая дочь

Nimressiel (Нимрессиэль) — белорогая дочь

Nimwen (Нимвен) — белая дева

 

Olchadel (Олхадель) — заклинательница, создательница видений

Olchadeth (Олхадэт) — заклинательница, создательница видений

Orlin (Орлин) — певица + дерево

Orlind (Орлинд) — певица + дерево

Orlinn (Орлинн) — певица + дерево

Ornelin (Орнэлин) — певица + дерево

Ornelind (Орнэлинд) — певица + дерево

Ornelinn (Орнэлинн) — певица + дерево

Othiel (Отиэль) — неясное, смутное видение + дочь

 

Randis (Рандис) — своенравная, блуждающая, странница (от поэтического названия луны)

Ranwen (Ранвен) — странствующая, блуждающая дева

Rhovaniel (Рованиэль) — дочь дикости

Rhovanwen (Рованвен) — дева дикости, дикая дева

Rosiel (Росиэль) — дочь дождя

Rossiel (Россиэль) — дочь дождя

 

Seregrilleth (Серегриллет) — рубин, букв. "кровавый блеск"

Silchennel (Сильхеннэль) — сияющие глаза

Silchenneth (Сильхеннэт) — сияющие глаза

Silchenniel (Сильхенниэль) — сияющие глаза

Silchennien (Сильхенниэн) — сияющие глаза

Silwen (Сильвен) — дева + звездный или лунный или серебряный свет

Sirrandis (Сиррандис) — речная странница

Sullin (Суллин) — песнь ветра

Sullind (Суллинд) — песнь ветра

Sullinn (Суллинн) — песнь ветра

 

Tathallin (Таталлин) — певица + ива

Tathariel (Татариэль) — дочь ивы

Tatharlin (Татарлин) — певица + ива

Tatharlin (Татарлин) — певица + ива

Tathellin (Тателлин) — певица + ива

Tathellind (Тателлинд) — певица + ива

Tathellinn (Тателлинн) — певица + ива

Tatherilin (Татерилин) — певица + ива

Tatherilind (Татерилинд) — певица + ива

Tatherilinn (Татерилинн) — певица + ива

Tedian (Тедиан) — второй дар

Tetharlin (Тетарлин) — певица + ива

Tethellin (Тетеллин) — певица + ива

Tethellind (Тетеллинд) — певица + ива

Tethellinn (Тетеллинн) — певица + ива

Tetheriel (Тэтэриэль) — дочь ивы

Tetherilin (Тетерилин) — певица + ива

Tetherilind (Тетерилинд) — певица + ива

Tetherilinn (Тетерилинн) — певица + ива

Thanwen (Танвен) — дева-щит

Thoroniel (Торониэль) — дочь орла

Thoronwen (Торонвен) — дева-орел

Thorwen (Торвен) — стойкая дева

Tiriel (Тириэль) — наблюдательница, страж

Torrandis (Торрандис) — лесная странница

Torrendis (Торрендис) — лесная странница

Torwen (Торвен) — лесная дева

 

Uilegloth (Уилеглот) — вечно-зеленый цветок

 

Varne (Варнэ) — защитница

Varnie (Варниэ) — защитница