Ведро (джен)

Заяц в наушниках смотрел комедию и покатывался со смеху.

— Слушай, кто он вообще такой? — сдавленно прошипел Ал. — Он точно у нас случайно оказался?

— Думаешь, он прилагается к грузу?

— Я вообще не знаю, что думать, кэп.

— Как он нам всё красиво расписал, а? Покромсал топором наши планы насчёт светлого будущего.

— И ведь всё правильно сказал, как ни крути. Может, я больше никогда не увижу Люлю… Заяц! Хорош в телик пялиться, колись, что придумал!

— Не мешай ему, пусть досмотрит. Что-то мне подсказывает, что его лучше не злить.

Заяц вынул один наушник и сказал через плечо:

— Вы пока не теряйте времени, а сделайте инвентаризацию всех ресурсов на корабле, включая провиант, — и вернулся к просмотру.

— Он уже нами командует, — шёпотом возмутился Ал. — Как тебе такое, кэп?

— Да плевать. Если он нас из этого дерьма вытащит, я готов маршировать, как на плацу. Бери телефон и делай файл. Сколько у нас топлива осталось?

К концу фильма файл был готов. Ал открыл его на экране телика, и Заяц внимательно всё просмотрел.

— Результат лучше, чем я ожидал, — одобрительно сказал он. — Без посадки можно продержаться почти месяц. Достаточно времени, чтобы провернуть мою задумку. Сейчас мы сделаем ещё один манёвр, чтобы остаться в глухой зоне, а после этого, капитан, потрудись поменять имя корабля в системе на липовое.

— И как дальше летать с липовым именем? Один раз, может, и проканает, но…

— А больше нам и не надо. За работу.

* * *

Музыка стихла, но эхо всё ещё дрожало в воздухе. Дым сигар смешивался с золотым светом люстр. На потрёпанной сцене «Сияющего Оазиса» — единственного кабаре в игровом квартале — замерла в эффектной позе смуглокожая девушка. Её костюм переливался, как мираж, сотканный из света и пыли чужих желаний. Публика — космопортовые контрабандисты, проигравшиеся картёжники, пара андроидов с поддельными эмоциями — взорвалась аплодисментами. Кто-то хлопал с восторгом, кто-то по инерции, а кто-то просто потому, что не знал, что ещё делать. Девушка с улыбкой присела в реверансе. Одарив всех воздушным поцелуем, она упорхнула за кулисы.

— Люлю, к тебе там пришли, — сообщила блондинка в блестящем миниплатье.

— Вальдес? — озабоченно спросила танцовщица и поправила диадему на пышных чёрных волосах. — Или Норман?

— Увидишь, — хихикнула блондинка и подмигнула. — Бывай, мне пора на сцену.

— Ты меня интригуешь, — Люлю нахмурила бровки и поторопилась в гримёрную. Перья у неё за спиной развевались, как ангельские крылья. Дверь гримёрки закрылась за ней...

— Ал!!!

Наутро они улетели в новеньком двухместном звездолёте. Люлю смотрела то в иллюминатор, то на своего жениха.

— Ал, как я счастлива, что ты забрал меня с Дотти Буф! Я так мечтала улететь с этой помойки.

— Я тоже счастлив, крошка. Только не забывай, что теперь меня зовут Арнольд.

— Красивое имя. Я так обрадовалась, когда увидела тебя в гримёрке! Тебя не было почти год, и я думала, что ты меня забыл…

— Разве я мог тебя забыть, моя крошка? Весь этот год я думал только о тебе. Теперь мы станем законными мужем и женой, — он страстно обнял её.

— Ал! Я так мечтала выйти замуж! В смысле за тебя. Мы будем снимать комнату?

— Никакого съёмного жилья. Теперь у нас есть свой дом, смотри. — Он показал фото в телефоне, и девушка взвизгнула от восторга, захлопав в ладоши.

— Какой миленький! Ал, я тебя обожаю! А где ты его купил?

— Не купил, а построил! — гордо ответил Ал. — На одной небольшой планете. Планету, к слову, мы с друзьями тоже сами построили.

— Ал, ты шутишь? — чёрные глаза Люлю округлились. — Разве можно построить планету?

— У нас в руках оказалось полно вещества для постройки планет. Так вот мы сделали сначала шарик размером с футбольный мяч, а потом увеличивали его, как снежный ком. Сделали астероид — такой, чтобы можно было поставить наш кораблик и сэкономить горючее, и дальше планету доделывали. Этого вещества и на дома хватило, и на заборы, и даже на пирамиду! Это мы с Гре... с Генри так прикололись. Но оно запрещённое, поэтому никому не рассказывай.

— А я хотела видео выложить про нас с тобой.

— Детка, от этого придётся отказаться. Никому ни слова.

— Хорошо… — девушка разочарованно опустила взгляд.

— Так вот. Мы нашу планетку делали в глухой зоне, где ни интернета, ни сотовой связи, поэтому нам никто не мешал. Сейчас-то там, конечно, пришлось вышку поставить, но тогда была полная глушь. А когда доделали, мы с Гр... с Генри с липовыми паспортами полетели на корабле с липовыми номерами покупать нормальный корабль. Ну и продукты заодно. Внешний вид корабля тоже изменили — обмазали его этой хренью, чтобы покрупнее казался, и покрасили мазутом, больше нечем было.

— Ой, выдумщики! А где липовые паспорта взяли?

— Руководитель где-то откопал одноразовые. А потом уже, когда планету регистрировали, он нам сделал нормальные, лучше настоящих.

— Ой, прям как в кино! — восхитилась Люлю. — А далеко ваша планета?

— Для старого звездолёта было бы десять дней пути, но для этого — всего три. Планета классная, тебе понравится! Атмосферы пока нет, но есть купола, под ними можно жить, как в обычном городе. Представляешь, мы там открыли ремонтную мастерскую для космических кораблей. Не сразу, конечно. Первое время просто сдавали место, а потом пошло-поехало. Вот что значит умный руководитель.

— А кто у вас руководитель?

— Заяц. Кличка такая. Как его зовут на самом деле, мы не знаем.

— А почему ты у него не спросил, как его зовут?

— Детка, это не тот человек, к которому можно подойти и спросить. Мы с Грегом — тьфу, с Генри — так и не поняли, кто он на самом деле. То ли карточный шулер, то ли бандит, то ли учёный. Он ужас сколько всего знает! А знаешь как мы познакомились? Он к нам на корабль зайцем пролез, вот потеха, правда? Так к нему и прицепилось: Заяц. Сейчас он по документам Джон Чейзи, но сама понимаешь, это липа. Лично я думаю, что не сам он к нам пролез, а его подбросили бандиты. Прочухали, что мы везём кое-что ценное, и решили перехватить груз с помощью своего человека. А он взял да и перешёл на нашу сторону. Но это так, мои домыслы. Может быть, он действительно просто ушлый проныра, который случайно оказался на борту. Да и не всё ли равно? Зачем прикапываться к человеку, который сделал нам столько добра? Кстати, это он придумал из старого звездолёта сделать луну. Мы облепили это ржавое ведро затвердевающим облаком, приделали прожекторы и запустили на орбиту. Самодельная планета, самодельная луна — всё бесплатно!

— Ой, а зачем было кораблик портить? — Люлю схватилась за щёки.

— Его, понимаешь, надо было спрятать, он был на примете у плохих парней. Его нельзя было даже взорвать — нас нашли бы по обломкам.

— Ай, какие вы хитренькие! — захихикала Люлю. — А как ваша планета называется?

— Ты будешь смеяться, мы в суматохе забыли дать название, у неё пока только номер. Как насчёт того, чтобы назвать её Люлю?

— Ал, я тебя люблю! — взвизгнула от радости девушка.

— Я тебя тоже, детка. Мне нужно позвонить своим работникам, не скучай.

Он поцеловал её в щёку и вышел из каюты. Люлю достала из сумочки телефон и бойко застучала по экрану наманикюренными пальцами.

— Девочки в соцсети умрут от зависти, — прошептала она. — Рассказывать он не велел. Но писать-то можно...