Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Это случилось снова.
Гарри опять пытали, а он был вынужден наблюдать за его страданиями.
И эта обязанность наблюдать становилась труднее и труднее по мере того, как проходили дни.
Снейп был уверен, что он не переживет ночь.
В первом цикле он выдержал довольно много круциатуса и изрядное количество физических мучений, сопровождаемых короткими замечаниями Волдеморта для ушей Гарри, но лицо мальчика оставалось бесстрастным, и только глаза следили за всем происходящим с его профессором. Поэтому через некоторое время Величайший Ублюдок решил продолжить с Гарри, а мастер зельеварения стал бессильным наблюдателем его мучений.
Хотя старые повреждения, порезы и ушибы, особенно разрезы бритвой Эйвери, на теле Гарри все еще не зажили, но он терпел молча.
Снейп вспомнил их почти невыносимую панику утром – или это было днем? Он не знал. В подземельях Поместья Кошмара было темно, и он потерял чувство времени, а длительные периоды бессознательного состояния не помогли вернуть его. Поэтому, когда Пожиратели Смерти снова пришли их забрать, оба они застыли в страхе. Он вспомнил по-детски округлое лицо Гарри, ставшее бледнее, чем когда-либо, его стиснутые кулаки, удушающий страх, который сотряс тонкое и, очевидно, слабое тело… Он почувствовал поднимающееся в его сердце отчаянное желание защитить его, но он не мог как-нибудь изменить их будущее…
Он подумал, что их отношения убьют их. Волдеморт знал это, когда решил запереть их вместе в одной камере… А пытки повторялись снова и снова…
Холод камеры пыток… Запах крови… Неясные крики… Садистский смех… Дрожащие ноги и трясущиеся руки, сжатые кулаки и стиснутые зубы, слабость и голод… Все казалось таким далеким и расплывчатым, кроме его чувств и стальной решимости остаться человеком в этом аду. Он не даст ублюдку еще одной возможности мучить их, достаточно физических мучений.
Когда Волдеморт ушел, Пожиратели Смерти решили взяться и за Снейпа.
Последовавшая пытка была не так трудна, как бессильное наблюдение. Во всяком случае, он почувствовал себя лучше, как будто его боль могла уменьшить боль Гарри.
Теперь болело все.
После долгой агонизирующей пытки снова пришла их кратковременная свобода. Пожиратели Смерти потащили их, полусознательных, назад в их камеру, в яму смерти, любви и заботы… Их ждали несколько свободных от Волдеморта часов, несколько часов возможности утешить и успокоить друг друга, дать и получить силу для дальнейших испытаний.
Они были так истощены, что больше не могли сидеть. Снейп из последних сил положил Гарри в углу и, захватив плащ, упал рядом с Гарри, накрылся грязной частью одежды, обнял мальчика и, подобно ему, потерял сознание от усталости.
Конец приближался, он чувствовал. Его последней мыслью было то, что он хотел умереть позже Гарри. Так, чтобы он мог защищать мальчика до его конца.
* * *
…
Снейп не осознавал, где он находился. Он чувствовал себя слабым и больным, слишком слабым, чтобы делать что-то. Он не ощущал своего тела и не мог открыть глаза. В то же время было другое странное чувство, похожее на полет или парение в воздухе, подобно облакам в небе или птицам… Он был легким, как лист на ветру, свободным от обязательств и бремени, свободным, как ребенок, беспечным и не имеющим ответственности, боли, страха, прошлого и будущего…
В короткие минуты сознания он понимал, что его состояние было прямым следствием голода, пыток и потери крови, но не беспокоился. Он отгонял эти тревожащие мысли. Он хотел лететь, освободиться – и умереть. Это было рядом. Так близко, что он почти мог коснуться. Свет… яркий свет появился перед ним, когда он прибыл, он был на небесах. Он улыбнулся. На небеса… из ада… У него была дорога на небеса? Ему позволили остаться здесь? Совсем напротив: он никогда не оказался бы там, он был уверен.
Небеса не предназначены для подобных ему убийц, кем бы он ни стал впоследствии. Небеса предназначены для людей, заслуживших это, как, например, Квайетус.
Квайетус… Если его брат был на небесах, он никогда не встретится с ним. Никогда. Ему не позволят там находиться.
Он почувствовал, как его сердце опускается. Как только печаль коснулась его, он стал тяжелее и тяжелее и не мог снова невесомо плыть: земля звала его, реальность требовала от него быть там, в аду вместо небес, которым он никогда не принадлежал.
Убийца, убийца! – кричал с земли, к которой он падал, большой хор голосов, голосов жертв, которых он убил, пытал или замучил, требуя от него быть там же, где были они: в бездне боли, страха и одиночества…Один в темноте подземелий больше дюжины лет, одинокий и не доверяющий никому, подозреваемый и презираемый… Но он заслужил это.
ПРОКЛЯТЬЕ, что он заслужил это!
Он знал, но это причиняло боль. Все, о чем он мечтал, просил, умолял, было стремлением к чему-то… кому-то… быть здесь для него. Кому-то, кто думал о нем, как о человеке, просто как о человеке… кто волновался о нем… кто достаточно заботился, чтобы находиться здесь…
Внезапно, он смог увидел обеспокоенное и взволнованное лицо Альбуса ... затем он услышал слова директора школы: "Я посылал это МакРи..." Альбус не доверял ему.
Никто не доверял ему.
Единожды предатель – всегда предатель.
Предатель обоих сторон, как сказал ему Волдеморт.
Предатель всех, кого он любил.
Предатель Энн.
Предатель Квайетуса.
Убийца… предатель… Да, это был он. Он почувствовал темноту, появившуюся вокруг него, клеймящую его жизнь, и божественный свет начал исчезать, а он стал чрезвычайно тяжелым и провалился сквозь землю в глубочайшую бездну мира безнадежности и одиночества.
И он заслужил это. Все это!
Он был обречен всегда быть одиноким. Отовсюду шел холод, холоднее льда, холоднее космоса: это был холод смерти… Смерти потерянных душ, проклятия… Вечное одиночество…
Он хотел свернуться в позу плода, которую он принимал дома, в кровати, чтобы утешиться теплом собственного тела, но сейчас он не смог.
Он не смог. Кто-то лежал рядом с ним, не давая ему свернуться.
Кто-то, кто дрожал и стонал голосом едва громче шепота. Несмотря на это, Снейп мог слышать его.
— Оставь его в покое… пожалуйста, оставь его в покое… уходи, пожалуйста, пожалуйста, — время от времени бормотал человек рядом с ним, порой его голос превращался в тихий крик: – Ты уже убил всех вокруг меня… пожалуйста, пожалуйста, дай ему уйти…
Тонкий голос просил ЕГО, Северуса Нобилуса Снейпа? Он был одной из его жертв? Это был ребенок, тот ребенок Томаса Гальвани? Голос был очень похож…
— Не причиняй ему больше вреда, только оставь его, пожалуйста… Возьми меня вместо него… меня… снова… — голос превратился в невнятное бормотание.
Снейп старался открыть глаза, прояснить разум. Кто-то был с ним в аду, в который он попал. Кто-то отчаявшийся и печальный, но не из-за себя… И, скорее всего, не ребенок Гальвани… Тогда что мальчик там делал?
Было так чертовски трудно вернуться в сознание. Он нуждался в некоторых энергетических зельях… но ему пришло в голову, что зелья отобрали у него несколько дней назад… когда его поместили в камеру с Гарри. Гарри…
ГАРРИ?
Внезапно все стало ясно. Человек рядом с ним был Гарри, просящий… кого? Что? Все же, борясь со слабостью, он оперся на локоть и открыл глаза. Как он и ожидал, его зрение было расплывчатым и нечетким, но он снова услышал просьбу мальчика.
— Нет, не Седрик… убей меня вместо… — тишина и рыдания… и снова печальные слова: — Он не был лишним… Я один лишний… Лишний… — и снова невразумительное бормотание.
Снейп потряс головой. Что происходило? К кому обращался Гарри? О чем было все это? Седрик? Но он умер два или более месяцев назад… И что означало «лишний»? Кто был лишним? И почему?
Когда его зрение чуть-чуть прояснилось, он увидел что-то блестящее на лице мальчика. Блестящее, как серебро и золото, как маска, все лицо блестело… Снейп осторожно коснулся блестящей маски. Влага. Она была влажной. Жидкое золото? Она оставила следы на его пальцах. И, наконец, он понял.
Слезы сверкали и блестели в свете факела, слезы, которые залили лицо Гарри. Он плакал во сне…
Сон… Подумал Снейп горько. Лучше сказать – кошмар. Убийство, и боль, и нужда… Это могло быть только кошмаром с Волдемортом в главной роли.
Он легко коснулся плеча мальчика и окликнул его по имени.
— Гарри… Гарри, ты слышишь меня? Проснись!
Долгие тягостные минуты не было ответа. Снейп стал встряхивать хрупкое тело так осторожно, как мог, но без видимого результата. Некоторое время спустя мужчина отчаялся.
— Ты слышишь меня, Гарри? Ты должен проснуться! – Он старался сказать это громче, но его голос был слабым и хриплым.
— Не его, пожалуйста… — Новый поток слез из плотно закрытых глаз Гарри. – Нет, нетнетнет, пожалуйста. – Руки Гарри, лежащие по бокам, сжались в кулаки. – Оставьте его в покое! Убейте меня взамен! Я заслуживаю… не его… — Плач сотряс все тело Гарри, прервав словесный поток.
Снейп, ужаснувшись, встряхнул его.
— Гарри! – закричал он так громко, как мог. – Проснись, слышишь, Гарри! – В то же самое время он тряс плечо мальчика, как мог сильнее.
Гарри внезапно очнулся от кошмара.
— Где… кто…? – его глаза подслеповато сощурились.
— Ты со мной. С Северусом, — мужчина перевел дух, насколько мог спокойно после этих моментов абсолютного ужаса.
— Северусом? – спросил слабый голос. – Каким таким Северусом?
Снейп мысленно стукнул себя. Конечно, мальчик никогда раньше не называл его Северусом.
— С профессором Снейпом, — объяснил он, еще больше успокаиваясь.
— Профессор? – внезапно вскрикнул Гарри и сделал попытку приподняться. – Вы ЖИВЫ?
— Конечно. Ты не слышишь меня? – ответил Снейп. Краткое время он был раздражен, но облегчение уняло раздражение.
Видимо, не только он один успокоился. Безмерное облегчение стерло напряжение и на лице ребенка.
— Вы здесь, — просто сказал Гарри, улыбнулся и закрыл глаза.
— Почему? – Снейпу было действительно любопытно, и он наклонился ближе.
Гарри слегка покраснел.
— Я… я… — он попытался начать, но неудачно. – Ничего, сэр. Действительно.
— Ты плакал во сне, — просто сказал профессор.
— Вы тоже, несколько дней назад, — Гарри пожал плечами в некотором смущении.
Снейп вздохнул и потер шею.
— У меня был кошмар. О… о смерти Квайетуса и… я пытался… — совершенно необходимо было сказать это, но не было времени для хныканья. Если он хотел, чтобы мальчик доверял ему, он должен был продолжить. – Я старался спасти его, но не смог. Это случилось в моей жизни 15 лет назад…
Последнюю фразу он слабо прошептал. Гарри открыл глаза, и их взгляды встретились.
— Извините, сэр. Я снова причинил Вам боль, — серьезно сказал он.
— Снова? – спросил Снейп в полном недоумении.
— Это моя вина, что Вы страдаете здесь. Я сделал это. Все это моя вина.
Снейп мог видеть по глазам мальчика, что тот действительно так думает. Внезапно он почувствовал себя очень старым и измученным. Старше 37. Старше 40. На самом деле… старше 80. Он чувствовал себя, как в классе зельеварения, когда прилагал невероятные усилия, чтобы объяснить самую простую вещь Лонгботтому или одному из хаффлпафцев. Как Гарри не мог понять тот простой факт, что это не было его виной? Вовсе не это, ничего из этого. Но он не мог заставить мальчика понять, тот был совершенно убежденным. И это его очень раздражало.
— Остановись, Поттер, — рявкнул он своим лучшим голосом сального ублюдка. – Это НЕ твоя вина. И. Если. Бы. Это. Была. Твоя. Вина. Это. Не. Имеет. Значения. После. Шести. Дней. Вместе. В. Этом. Аду. Ты понял?
Последняя фраза была отчаянной мольбой вместо сердитого крика, каковой она должна была быть. Гарри испуганно вздрогнул. Он не посмел что-нибудь ответить, только кивнул.
— Я не верю тебе, — Снейп раздраженно потряс головой. – Ты винишь себя в этой ситуации. Но ты НЕ прав. Это был мой выбор, и я не обвиняю тебя. Я предпочитаю быть здесь с тобой, чем находиться где-нибудь еще.
На этот раз его неожиданное признание поразило обоих. Когда он высказался, Гарри удивленно моргнул.
— Мне снилось, что Волдеморт убил Вас прямо передо мной. И я не смог спасти Вас. Вы умерли, как мои родители, Седрик… Как все вокруг меня…
Снейп сглотнул. Снова Седрик. Он начал подозревать.
— Ты не можешь простить себе его смерть, — он утверждал, а не спрашивал.
— Он умер из-за меня. Я был целью Волдеморта, а не он. Это была только… ошибка. Ошибка, которую сделал я. Но все же ошибка… И когда Волдеморт приказал Петтигрю убить его, он сказал: «Убей лишнего». Как будто он был ничем… не человек, человек… только ошибка… — Гарри задрожал. – Я совсем ничего не мог сделать. – Гарри отвернулся от Снейпа и закрыл лицо руками. – Сейчас я чувствовал то же самое во сне. Он убил Вас, а я ничем не смог помешать. Но это было болезненнее, чем Седрика… Это было так болезненно… — пробормотал он.
Внезапным и сильным побуждением Снейпа было обнять дрожащего мальчика. Он обхватил Гарри за плечи и прижал к себе.
— Спасибо, Гарри. – Он не знал, за что точно благодарил. За чувство, выраженное слезами? Или за храбрые и искренние слова? Так или иначе, это не имело значения. Он притянул Гарри ближе, обнял его и прижал к себе. – Я здесь, не волнуйся.
Гарри зарылся головой в одежды Снейпа – или их остатки – и вздохнул. Это был страх? Облегчение? Снейп не мог сказать.
— Я не хотел умирать, сэр, но… Я не хотел снова остаться один… снова быть одному…
Эти слова были настолько созвучны предыдущим кошмарным ощущениям Снейпа, что они поразили его глубоко в сердце.
Но ПОЧЕМУ? Почему Гарри чувствовал это?
Мальчик не заслужил одиночества. Что же тогда заставляло его чувствовать себя одиноким?
У мальчика не было грехов, которые выделяли бы его из других, подобно ему. Почему он остался один?
Два «почему». Первое адресовано судьбе, второе – обстоятельствам.
— Почему ты говоришь «снова один», Гарри? – спросил он осторожно. – Когда ты чувствовал себя одиноким?
— Я почти всегда чувствую одиночество, — прошептал мальчик. Его голова все еще была прижата к груди Снейпа, скрывая выражение лица. – Кроме последних дней, – добавил он несколько мгновений спустя.
Снова проклятое ощущение: мальчик чувствовал то же самое, что и он… Как?
— Но у тебя есть твои друзья… твоя семья, Гарри. Ты никогда не был одинок.
— Я говорил Вам, что мои друзья — дети. А моя семья никогда не была больше трех человек, которые презирали меня и отчаянно старались игнорировать мое существование. Но это игнорирование довольно недавнее: они поступали так, главным образом, в последнее время. Раньше они ненавидели меня. И все-таки это было лучше. По крайней мере, я чувствовал, что я существую. Но потом… Они полностью избегали меня, делали все возможное, чтобы не говорить со мной… не смотреть на меня… А Сириус не мог быть там по определенным причинам, Вы же знаете. Фактически, я на самом деле не знал Сириуса. Только несколько писем и три или четыре коротких встречи, ничего больше… Все было так… поверхностно.
Но Снейп пропустил вторую часть речи.
— Твои родственники презирали тебя? Игнорировали тебя? Почему ты не сказал директору?
— Сказал ему что? О моих чувствах? Или о чем? Что я жил в чулане 10 лет? Что у меня не было ничего, что я мог бы назвать своим, до тех пор, пока я не купил школьные мантии и вещи? Что я никогда не получал новой одежды и всегда носил старые тряпки кузена? Что меня всегда запугивала моя собственная семья? Что позднее я разделял диету Дадли и голодал? Что я — такой урод, что они заперли меня на все мои первые летние каникулы? Что я добился некоторой свободы от их угроз с помощью моего убийцы-крестного? Или что они никогда не говорили мне ничего о моих родителях, кроме лжи? Они говорили, что те погибли в автокатастрофе, что мой отец был безработным, бесполезным, ни на что не годным, а моя мать была проституткой… Я так стыдился. Но, с другой стороны, они действительно не били меня или не обращались со мной плохо физически. Я считал слишком нелепым жаловаться Дамблдору на все эти глупые вещи… — Его жизнь, полная боли, выплеснулась перед ним. Горечь, печаль и смирение.
Снейп слишком хорошо понимал чувства мальчика. Тот был прав. Ребенка нельзя было забрать из семьи, если его не били. На самом деле, немного плохого обращения не имело значения. И многие дети имели семьи, подобные Гарри – его собственная, например. Это походило на холодильник. Холод и бесчувственность.
Квайетус был единственным теплом в зиме его детства.
Снейпа бросило в дрожь, когда он попытался представить свое детство без Квайетуса. Это было бы ужасно. Но… его родители никогда не запирали его в чулане. И… у него было все, что нужно. Пища, одежда, игры… отсутствовала только любовь. Но… по крайней мере они гордились им! И Квайетусом тоже, хотя… Нет. Его детство было значительно лучше, чем у Гарри. Тем временем Гарри продолжал свои изречения.
— У меня не было друзей до того, как я встретил Рона в Хогвартс-экспрессе, а потом Гермиону. Никто не хотел быть моим другом. Никто не хотел быть другом урода, чтобы не быть избитым и запугиваемым Дадли. Я был СОВЕРШЕННО один до одиннадцати лет. У меня не было ни друзей, ни родных, ни одного живого человека, который хотел бы поговорить со мной, спросить меня, как я жил. По крайней мере, этот идиот Дадли иногда мучил меня, и я чувствовал, что еще существую.
Снейп оцепенел и онемел. И был крайне потрясен словами Гарри.
Он ЗНАЛ, каково чувствовать одиночество.
«У меня не было ни друзей, ни родных, ни одного живого человека, который хотел поговорить со мной, спросить меня, как я жил.»
Он узнал собственные чувства в этом высказывании. Озлобление, покорность, завершенность. Это было, когда он окончательно принял свою судьбу.
— Ты больше не один, Гарри. Я останусь с тобой. Я останусь с тобой так долго, как смогу. Я обещаю. – Снейп не знал, почему он сказал эти слова. Но он не сожалел о них. Они были правдивы, хотя тот язвительный голос в его голове не упустил напомнить ему о его собственном положении: «Северус, Северус… И это ТЫ не хочешь быть один? Ты напуган собственными кошмарами, не так ли?»
Нет. Гарри не заслужил одиночества. Он, Северус Снейп, был последней возможностью помочь ему, дать ему компанию, возможно… и семью? У них не было много времени. Дни… или, возможно, только часы… Да, Волдеморту были выгодны их отношения, но он не мог отказать в этом Гарри. Любовь всегда означала скорее больш`ие страдания в жизни, чем полное счастье.
Он попытался объяснить это Гарри.
— Я не заслужил Вашей заботы, сэр, — тихо ответил мальчик, выслушав его объяснение.
— Поттер, ты помнишь, как несколько дней назад один из нас сказал: «Это не то место, где нам нужно говорить о заслугах»? Ты сказал мне это, когда я осмелился сказать, что я не достоин любви. – Снейп погладил мальчика по спине. – Я могу только повторить твои слова. И…
— Но… — Гарри попытался прервать Снейпа, но эта попытка оказалась безуспешной.
— Заткнись, Поттер. Говорю Я, – его тон был решительным, и Гарри счел за лучшее сдержать свое замечание. – Так. Если мы обсуждаем заслуженность, то я говорю тебе: ты не заслужил ничего подобного. Ты не заслужил мучиться и остаться одному. Ты не сделал ничего, чтобы сожалеть, раскаиваться. Седрик умер, это правда. Но это не было твоей виной. Это была бы твоя вина, если бы ты знал, что произойдет. Но ты не знал. Ты также не хотел, чтобы твои родители умерли. Ты не намеревался никому причинить вреда. Ключевое слово здесь: намеревался. Ты можешь осуждать себя, только если ты собирался причинить вред другому. Ты понимаешь меня?
Гарри не решился прервать речь Снейпа, он только слегка кивнул.
— Одиночество – величайшее наказание, какое кто-либо может получить. А теперь слушай: я ЗАСЛУЖИЛ это. Я. НЕ ТЫ. Я совершил много преступлений. Я делал ужасные вещи, когда был молод, и я делал их не просто по случайности. Я НАМЕРЕВАЛСЯ вредить, пытать, причинять боль. И я раскаялся в этом, только когда Квайетуса убили. Это был весьма эгоистичный повод для раскаяния, ты не думаешь? Так что я заслужил одинокую смерть в этом аду, но ты здесь. Поэтому, если бы я решил закончить свое раскаяние, одиноко умерев, я бы только увеличил количество своих преступлений, потому что этим я причинил бы тебе боль, – Снейп подождал, пока Гарри не поднял голову и не посмотрел ему в глаза, затем продолжил: – А если бы ты решил наказать себя одиночеством, ты причинил бы боль мне, — добавил он спокойно.
— Я никогда раньше не думал об этом, сэр, — Голос Гарри был спокоен и ясен. Его глаза были широко открыты, и в них светилась искренность.
— Я уже дважды говорил тебе, что я счастлив быть здесь с тобой, не так ли?
— Да. Говорили, — кивнул Гарри.
— Тогда мы можем закрыть эту тему? – в голосе Снейпа прозвучал легкий намек на насмешку.
— Можем, — Гарри шумно перевел дыхание.
Тишина опустилась на них. Они лежали на спине в полном молчании, получая удовольствие от компании друг друга. Гарри прислонился головой к плечу Снейпа, в то время как рука профессора обняла его плечи. В это время он не думал о неловкости ситуации, он больше не чувствовал неловкости.
— Вы знаете что-нибудь о моей семье? – внезапно спросил Гарри. – Дурсли ничего не говорили мне о них.
— О твоих родителях?
— Нет, не только о них. У меня нет живых родственников кроме тети Петунии, маминой сестры, с которой я живу. Вы знаете, что случилось с другими моими родственниками?
Снейп закрыл глаза.
— Да, я знаю, что случилось с родителями твоих родителей. Я удивляюсь, почему Альбус не сказал тебе, – Гарри не произнес ни слова, и Снейп продолжил: – Родители твоего отца были магами, как ты, несомненно, знаешь. У твоей бабушки был маленький магазин на Диагон-аллее, она делала и продавала сундуки… Да, да… Мой школьный сундук также был изделием твоей бабушки. Она изобрела новый тип сундука, названный «Раковиной». Сундуки-раковины можно использовать разными способами, ты можешь положить в них больше вещей, чем в любые обычные сундуки. Сейчас можно купить дальнейшие усовершенствования ее моделей, возможно, ты помнишь сундук Моуди…
— Сундук с семью замками! – воскликнул Гарри.
— Да. Он содержит также маленькую комнату, помнишь? – Гарри кивнул. – Это модель Раковина-К. К – это комната.
— У Вас такой же сундук?
— Нет. У меня Раковина-Т9. Это означает, что мой сундук имеет девять замков, но ни один из них не открывает комнату. Это нормальный сундук-раковина.
— Если ты хочешь поехать на каникулы, тебе не приходится возить с собой бесчисленный багаж. Ты можешь положить все, что нужно, в один сундук. Если я выйду отсюда, я куплю себе сундук-раковину, — мечтательно улыбнулся Гарри.
— Я отдам тебе свой. Его сделала сама твоя бабушка.
Гарри покачал головой.
— Нет, сэр, спасибо. Это Ваш. Я не хочу забирать его у Вас, – Гарри поднял руку, когда Снейп открыл рот. – Нет, сэр. Я хочу сундук с комнатой в нем. Это интереснее, и у меня будет свое собственное место, где я смогу жить, если окончательно надоем Дурслям.
— Ты, несомненно, мог бы, Поттер. Если я буду жив, клянусь, ты никогда не будешь жить в сундуке, — досадливо сказал Снейп.
— Хорошо, сэр, — Гарри улыбнулся еще шире. – Продолжайте о моей семье.
Профессор склонил голову к мальчику и улыбнулся.
— Твой дедушка, Гарольд Поттер, был аврором и хорошим другом Дамблдора. Они вместе боролись против предыдущего Темного Лорда, Гриндевальда, и, если я правильно помню, Поттер даже спас жизнь директора в заключительном сражении. Это, возможно, и было главной причиной Дамблдора делать для твоего отца поблажки в школе… — лицо Снейпа было полно эмоций, главным образом, гнева. – Даже Дамблдор был предвзятым к некоторым студентам. Он идеализировал гриффиндорцев и детей авроров и презирал слизеринцев и так называемые «Темные семьи», какой была моя, и их детей. – Глаза профессора были расфокусированы.— Хорошо, в большинстве случаев он был прав. В моем случае, например, а также в случае Люциуса. Но… но сначала он также презирал Квайетуса только из-за наших родителей. А Квайетус никогда не был темным… — он резко стряхнул транс и продолжил более сильным голосом. – Я уверен, Квайетус был главной причиной Дамблдора избавиться от его нелепых предвзятостей.
После долгого перерыва Гарри открыл рот.
— Но… Дамблдор победил Гриндевальда в 1945, а мой отец родился в конце пятидесятых…
— Да… Твоя бабушка была значительно младше твоего деда, — улыбнулся Снейп. – Он встретил ее в Хогвартсе, где был учителем ЗОТС и, насколько я знаю, твоя бабушка была одной из его студенток.
— Он был и Вашим учителем?
— Нет, — покачал головой Снейп. – Волдеморт появился в 1968, и твой дед оставил школу, чтобы бороться против него и тренировать авроров министерства. Я начал учиться в 1969, на следующий год. Я сильно подозреваю, что твой дед проклял должность, чтобы иметь возможность вернуться после войны, — злобно ухмыльнулся мастер зельеварения.
— С этой должностью были проблемы 25 лет? – глаза Гарри расширились в явном удивлении.
— Точно. У меня за семь лет было шесть разных учителей ЗОТС.
— Ох. У меня, возможно, будет семь, — усмехнулся Гарри. – А что насчет их семей? У моих бабушки с дедушкой не было другой семьи?
— Я больше ничего не знаю о твоей бабушке, но я слышал, что вся семья Гарольда Поттера была убита Гриндевальдом в отместку за его аврорскую деятельность.
— Снова смерти…
— Да… А твои бабушка с дедушкой были убиты самим Волдемортом в отместку за аврорскую деятельность Джеймса Поттера… За год до свадьбы твоих родителей.
Гарри сглотнул и не смог ничего сказать. Казалось чудом, что были люди, которые выжили.
— Это выглядит, как общее самоубийство магического мира… — сказал он тихо. – Мы убиваем темных волшебников, а они убивают нас…
— Как везде в мире… Даже магглы убивают друг друга…
— Это, кажется, характерно для людей… Почему? – отчаянно вопросил он.
— Никто не знает, Гарри, — ответил Снейп спокойно. – Если бы мы знали ответ, возможно, мы смогли бы что-нибудь сделать против этого.
После долгого молчания Гарри продолжил расспрашивать.
— А родители моей матери? Вы знаете что-нибудь о них?
Лицо профессора внезапно стало отчужденным, и на нем появилось замкнутое выражение.
— Я не знал их, — его голос был хриплым и холодным. – Но… Я был там, когда их убили…
* * *
— Я убью этого ублюдка, Ремус. Я клянусь тебе, — глаза Сириуса казались горящими от сильного раздражения. – Что бы Альбус ни говорил, я уверен, что он даже не отваживается вернуться, потому что, в конце концов, убил Гарри.
Лицо Ремуса было полно усталости и страданий предыдущих дней. У него больше не было волчьего противоядия, а Снейп не прислал ему обычного запаса, так что его трансформация была такой же болезненной, как и испытанные им раньше… В действительности, это и было для Сириуса главной причиной узнать об отсутствии Снейпа. Отсутствие снабжения.
Он был склонен прислушаться к вспышке друга против мастера зельеварения, а тот не мог помочь, но становился все более и более сердитым. Слишком просто было сделать вывод, что один Снейп отвечает за внезапное исчезновение Гарри и, возможно, за его смерть…
— Он, в конце концов, исполнил свое главное предназначение Пожирателя Смерти… — кипел Сириус от злости. – Как Дамблдор мог довериться ему даже на минуту? Доверять Пожирателю Смерти… Отвратительному, скользкому слизеринцу… Я говорил ему… но Дамблдор был так уверен…и посмотри теперь!
Ремус старался сохранять спокойствие. Он мог понять точку зрения друга, но… Он верил Дамблдору. Естественно, в своей жизни даже Дамблдор делал ошибки и доверял людям, не заслуживающим его доверия, но Снейп был… был другим. Он работал на Дамблдора более десяти лет. И хотя он всегда утверждал, что ненавидит Гарри, он рисковал жизнью, чтобы спасти его, если это было необходимо… Люпин вздохнул. Он действительно не знал, что думать о Снейпе, но не был так уверен в его вине.
— Отвратительный червяк… Пожиратель Смерти… Кто знает, возможно, он был одним из убийц Энн…
— Достаточно, Сириус! – внезапно крикнул Люпин. – Закрой свой большой рот, или я прокляну тебя! – он раздраженно поднял палочку.
— Ремус? – удивленно спросил Блэк. – В чем дело?..
— Что бы ни случилось с Гарри, уверен, это вина не Снейпа. Гарри сам ушел из дома, не Снейп прогнал его из безопасности семьи. Приспешники Волдеморта наверняка следили за домом и схватили его, когда он покинул безопасную зону. С этого момента судьба Гарри была предопределена, и Снейп ничем не мог помешать. Он один слишком слаб, даже если он на нашей стороне. Если же нет, почему он не возвратился? Он мог сказать Дамблдору, что Гарри взяли в плен, а он не смог помочь ему, и Волдеморт убил его, или что произошло… Но он не вернулся, и я думаю, что его убили вместе с Гарри. Возможно, он снова старался спасти жизнь мальчика…
— Что ты за глупец, Ремус! Я, с другой стороны, уверен, что Снейп, в конце концов, убил Гарри и не отважился вернуться и подвергнуться допросу под Веритасерумом, так как выплывут его маленькие секреты…
— Дамблдор сказал, что он допрашивал Снейпа несколько месяцев назад…
— По его собственной просьбе и под предоставленной самим Снейпом сывороткой… Это немного подозрительно, ты не думаешь? Моуди не верит Дамблдору в этом деле, а я верю Моуди. Он также допрашивал Снейпа перед его судом в министерстве, и сказал, что Снейп под Веритасерумом признался во всем: в убийствах, пытках… во всем, Ремус.
Люпин скрестил руки перед грудью.
— Ты говоришь, что я глупец. А как же ТЫ? – его глаза загорелись в гневе и расстройстве. – Я помню другую долгую беседу за несколько месяцев до этого… ТЫ рассказал мне обстоятельства твоего малоприятного времяпровождения в министерской тюрьме… Любовная забота авроров… Ты провел там два месяца… Избиения, пытки, принудительный Веритасерум до тех пор, пока ТЫ НЕ ПРИЗНАЛ ВСЕ, ЧТО ОНИ ХОТЕЛИ УСЛЫШАТЬ!!! ТЫ говорил мне! ТЫ! Помнишь еще? ТЫ признал, что предал Джеймса и Лили Поттеров только потому, что ты нуждался в том, чтобы тебе позволили спокойно умереть.
Блэк опустил голову с явной болью.
— Эх… Я помню… — Он хотел, чтобы Люпин перестал, но его друг безжалостно продолжил.
— И теперь ты веришь Моуди, который допрашивал Снейпа… Возможно, тем же способом, что допрашивали и тебя… Представь это.
— Я ничего не понимаю! – внезапно закричал Блэк. – Дамблдор спас Снейпа от Азкабана, тогда как он даже не пытался спасти меня!
— Возможно, потому, что Снейп НИКОГДА не признавался в вещах, которых он никогда не делал! Он не говорил чего-то, только чтобы остаться одному…
— Он лгал им!
— Могу я спросить тебя, ОТКУДА ты можешь знать это? Снейп может делать что угодно, но ты никогда не поверишь ему. Если он спасет Гарри из рук Волдеморта, я уверен, что ты найдешь подходящую причину, чтобы ненавидеть его и за это.
— Он убил мою сестру.
— Не он.
— По его вине Волдеморт убил мою семью.
— Это была твоя «вина», если ты хочешь использовать это неподходящее слово. Это была только месть, как ты очень хорошо знаешь. Месть ТЕБЕ! За твою работу! Твои поступки!
Двое мужчин яростно стояли друг против друга.
— Так ты больше поддерживаешь скользкого Пожирателя Смерти, чем меня! – пронзительно крикнул Блэк.
— Я никого не поддерживаю. Я только стараюсь быть объективным.
— Ты не объективен, а слеп. Он – убийца.
— Он никогда не пытался убить тебя. Ты, с другой стороны…
— Ты подразумеваешь, что?..
— Да, подразумеваю!
— ВОН! – закричал Блэк и поднес кулак к лицу друга.
— Это МОЙ дом, Сириус. ТЫ можешь уйти, если хочешь. Но я прошу тебя остаться, — последнее высказывание Люпин добавил неожиданно более спокойно. Когда ему показалось, что Блэк не понял просьбу, он повторил: — Ты можешь остаться здесь, Сириус. Только не кричи на меня. Пожалуйста.
Очень медленно Блэк опустил руки. Он почувствовал вину.
— Из… извини, Ремус. Я потерял самообладание… — запинался он, успокаиваясь.
— Я вижу, — Люпин слегка улыбнулся и отвернулся.
Они сели на диван. Блэк оперся локтями в колени и спрятал лицо в ладонях. По крайней мере, двадцать минут было тихо. Люпин рассеянно смотрел в окно, Блэк сидел неподвижно.
Именно он наконец нарушил молчание.
— Так тяжело признавать свои слабости… и знать, что кто-то, кого ты ненавидишь, был сильнее тебя…
Люпин ничего не сказал. Только сидел и напряженно слушал своего друга. Слова выходили медленно, Блэку, казалось, нужно было преодолевать себя, чтобы говорить, признавать свою вину… Но время находить козла отпущения, обвинять, закончилось.
— Это была моя вина. Я предал себя… Но я был так одинок там… Я не хотел ничего, только жить еще. Только… это было не дело. Ты понимаешь? – спросил он, страдание душило его. Люпин кивнул.
— Я думаю, да.
— Все казалось абсолютно бессмысленным. Моя семья была мертва. Джеймс был мертв. Я оттолкнул тебя своим подозрением против тебя. Питер предал нас. И… Джудит тоже оставила меня… она поверила, что я был предателем, и несколько месяцев спустя вышла замуж за этого козла Батлера из Рейвенкло… Когда я услышал это, я не смог больше держаться…
Его плечи затряслись в беззвучном плаче.
— Я хотел только умереть. Я думал, меня отдадут на поцелуй дементорам, если я признаюсь в преступлениях, в которых меня обвиняли.
— Ты знаешь, что Снейп был в такой же ситуации? Он потерял родителей, любимую и брата…
— А, Квайетус… — удивился Блэк. – Я думаю, только одного человека он любил. Он любил Квайетуса больше, чем Энн…
— А ты и Джеймс… — начал Люпин, но Блэк прервал его.
— Я знаю, пожалуйста, не продолжай. Это казалось такой хорошей шалостью…
— Ты ненавидел Северуса и хотел отомстить вместо него его брату… Это было несправедливо…
— Я знаю, знаю… но это была идея Джеймса.
— Он уже говорил мне. Вас обоих исключили бы, вы почти убили мальчика младше вас. Только по просьбе Квайетуса вам двоим позволили продолжить учебу в Хогвартсе.
— И Гарольда Поттера, не забывай это…
— Да… Ты предоставил Северусу хорошую причину ненавидеть тебя. Ты едва не убил его брата, а после этого по чистой случайности его – мной. У тебя нет права ненавидеть его или иметь против него предубеждения. Ты должен постараться отдать ему долг.
— Это так тяжело…
— Вы оба потеряли все. И даже если он не был в Азкабане…
— Он был, Ремус, — Блэк тяжело вздохнул. – По крайней мере, четыре месяца, я не помню точно.
— Откуда ты знаешь? – побледнел Люпин.
— Он был в камере напротив моей.
Люпин выглядел потрясенным. Долгое время от не мог даже открыть рот. В конце концов, он покачал головой.
— Ты никогда не говорил этого, — сдавленно выдохнул он.
— Ты никогда не спрашивал, — ровно ответил Блэк.
— Я не знаю, что мне теперь думать о тебе… — прошептал Люпин печально и посмотрел в окно на темно-красные тучи вокруг медленно опускающегося солнца. – Я не знаю…
Невероятный фанф. перевод немножко хромает, как уже сказали выше, но это что-то. такие эмоции. трилогию прочитала за сутки, оч понравилось.
|
Нууууууу, это уже классика жанра! Кто не знает эту серию?!
|
интересная идея, хорошее исполнение.
вот только неплохо было, если бы кто-нибудь вычитал: подправил корявые предложения и ошибочки. |
Товарищи, окститесь, какое AU, когда это фик 2005 года? Гарри Поттер тогда ещё не был закончен)))
|
До невозможности слащаво.
4 |
Очень тяжелая история, которую я обязательно буду перечитывать еще несколько раз.
Заслуженно отправляется в коллекцию 2 |
hannkoon
|
|
Пыточная часть фанфика слишком затянутая, характеры персонажей совсем что-то не канон, беседы Снейп/Гарри временами прям ну такая ламповая ваниль, аж тошно.
Конечно, можно оправдать некоторые нестыковки тем, что фик был написан до окончания серии, но, например, Лили из Рейвенкло? Снейп чистокровка? Будь он чистокровным волшебником, он бы вряд ли работал зельеваром в Хогвартсе. Ведь есть толстые намеки на то, что чистокровные семьи чаще всего состоятельные и вообще прям эльфы неземные, а Уизли - исключение из правила. Концовка безумно слащаво-сопливая, еле дочитала ее. В общем, всеобщего восторга не могу поддержать. Фик, в целом, неплохой, но только для тех, кто готов мириться с рядом нюансов. имхо 4 |
Я очень хочу поблагодарить автора этого цикла произведений. Благодаря им я, тогда ещё только вступившая в подростковую пору, нашла в себе силы бороться с травлей в классе по отношению к себе. Мой опыт - где-то 5 или 7 лет, точно не помню. Однако те времена действительно были жуткими, их можно было сравнить лишь со счастливыми днями в Аду. И я действительно чувствовала себя этим самым мальчиком Гарри, который ежедневно подвергается пыткам. Да, он страдал физически, но я точно также ощущала все свои душевные раны.
Показать полностью
В какой-то момент, я стала думать о смерти. Я была близка к черте, но... Наткнулась на это произведение. Его прочтение стало самой настоящей терапией для меня. Я читала через слезы, понастоящему почувствовала всю боль персонажей. А Снейп заменил мне поддержку взрослого, в котором я так нуждалась, но которого никогда не было рядом. Конечно, со временем я смогла завоевать место в классе, и уже позади колледж с его беззаботными деньками, первая любовь, психотерапевт, диплом психолога вот на носу... Нет, я так и не научилась вновь доверять людям, но я всегда буду чувствовать бесконечную благодарность автору этих произведений за то, что они помогла мне найти в себе стержень, силы для борьбы и защиты собственных границ тогда, в мой подростковый период. Мне кажется, благодаря этому я смогла сохранить себя. Спасибо❤️ 5 |
У меня нет слов, как назвать данное произведение.. Задумка не плохой была, но сам фанфик... На большого любителя..
3 |
Однозначно - это мой фаворит в фанфикшене.)
|
Ужасный перевод, но это даже придаёт некое своеобразие.
1 |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |