Письма мистеру Оккамию (гет)

Госпиталь Святой Сеголены

Тулуза

Франция

Окт 20, 2001

Добрый день, мистер Оккамий!

Вот и первые экзамены — мы закончили циклы ухода за больными общего отделения и первый блок болезней магического ядра (проклятия крови). Очень интересно и очень выматывающе — для меня занятия были разделены на две смены: с утра паллиатив, вечером теория ментальной магии. Вспоминаю, что такое жизнь только по выходным, и то — скорее по воскресеньям. В субботу домашние дела — здесь нет домовиков, и в целом хогвартский подход полного пансиона не практикуют. Оно и к лучшему, уж волшебники, имея магию, должны быть в состоянии о себе позаботиться. Не могу сказать, что я в восторге от того, что приходится один из двух свободных дней тратить на уборку, но в каком-то смысле это помогает абстрагироваться от учебы и прочистить голову.

Воскресенья же стараюсь проводить на свежем воздухе. В этом году много первогодок-маглорожденных из Голландии и Дании, и они привезли с собой соответствующие активности. Очень рада найти компанию, которая не будет бояться выходов в магловские кварталы, а еще с удовольствием поиграет в настольный теннис или петанк (в парках Монпелье есть площадки и столы). Правила простые, но требуют определенной ловкости рук, и в этом вся соль. На прошлых выходных мы даже брали с собой пикник. Кстати, Эйдан и Стелла оказались не против присоединиться (вот что влюбленность творит даже с самыми упертыми баранами).

Кампус

Ноя 3, 2001

Совсем забыла, что начала Вам что-то писать! Не сильно скучали по моим историям?

Новостей куча: циклы идут один за другим, какие-то короче, какие-то длиннее, какие-то по вечерам вместо теоретических занятий. Сейчас по утрам мы изучаем Непростительные и их последствия, много общаемся с пациентами (в присутствии куратора, но тем не менее), учимся составлять планы приема зелий, рассчитываем дозировки, что-то варим сами, что-то поставляют лаборатории по профилю (здесь учат и будущих аптекарей тоже). Вечером — практики окклюменции и продолжение теоретических курсов. И вечные контроли: анамнезы с задачей поставить диагноз по бумажке, трехфутовые эссе-разборы видов психических патологий, методы удержания на грани «ускользающих» пациентов… Много всего, как видите, я даже забыла про письма, чего раньше не происходило.

Главное… Ну, думаю, Вы уже увидели вложение, раз открыли письмо. Я доработала переводческие чары еще в сентябре, но не хотела преждевременно рассказывать кому-либо. В общем, тут моя первая сотня галлеонов ровно. Не хотела присылать Вам совсем мелочь. Половина — с лета, от «Пушек», вторая — лицензия на использование «Пропра ворто» в академии. У меня уже был опыт наложения Протеевых чар в Хогвартсе, так что вся задача состояла в подборе сочетания и объекта для закрепления. Мы с мадам Лаэннек создали самопереводящие доски — с ними сейчас ведут месяц эсперанто у первогодок. Если на доске пишут что-то отличное от этого языка, оно трансформируется в эсперанто. Затем каждый студент может перенести себе запись на своем родном языке, используя «Пропра ворто». Заклинание вышло универсальным: достаточно сказать «слово собственное» на родном языке (схема взмаха на обратной стороне листа), и Вы получите перевод на эсперанто, а та же формула на эсперанто будет иметь обратный эффект. Я думаю еще расширить действие чар для значков, добавив вокализацию (что-то наподобие синхронного перевода, но минуя стадию эсперанто), чтобы облегчить коммуникацию целителей травматического отделения и тех, кто работает с пациентами из-за рубежа.

Вы, наверное, слышали о сентябрьской трагедии в Штатах? В центре магловского Нью-Йорка, как карточный домик, сложилось два небоскреба. А потом начались конфликты в арабских странах — до нас сейчас долетают отголоски. Многие известные магические семьи предпочли перебраться в Европу, и не всегда без приключений. С порт-ключами, говорят, проблемы, оставаться в стране опасно, а магловские способы перемещения немногим по нутру (и они тоже опасны в такой обстановке). Я предложила протестировать чары и для восточных языков, но эсперанто оказался не очень эффективным посредником — придется изобретать что-то еще. Пострадавших не так много, как могло бы быть, в основном люди просто напуганы. Из Парижа прислали переводчика-арабиста — такой шанс обсудить чары, но катастрофически не хватает времени, чтобы заниматься еще и этим.

Надеюсь, Вы не планировали дальние поездки? Берегите себя, мистер Оккамий.

Ваша Меркурия

Кампус

Ноя 8, 2001

Добрый день, мистер Оккамий!

Только поняла, что давно не видела месте Эрвье. Вы перебрались на континент и экономите его время за счёт сов? И рада, и не рада: конечно, его рабочее время создано не для курьерских задач, но так при личном контакте я все-таки по крупицам узнавала что-то о Вас. Наверное, даже немного скучаю по нашей игре в данетки.

Окситания готовится к зиме: неделю назад отпраздновали Самайн в соседнем Ниме, а на следующей в самом Монпелье открывается рождественская ярмарка. По выходным будут танцы, народные забавы, вроде бы даже ряженые. Лаура учит нас со Стеллой песням на местном диалекте, и я, конечно, полезла в исторические сводки. У маглов (и магов) Окситании весьма своеобразный взгляд на вопросы жизни и смерти, и это видно даже по песням. Наверняка же Вы знаете «La jument de Michao»? Здесь её поют немного иначе, но смысл сохраняется: лирический герой думает о том времени, когда его не будет, обращается к, вероятно, тотемным волку, лисе и хорьку (ну очень смешно!) и смотрит, как кобыла с жеребенком едят всё заготовленное на зиму сено, лишая себя возможности пережить холода. Ничего подобного у нас не встречала — весь английский фольклор как будто сосредоточен на фейри и отношениях между людьми, меньше иносказательности, что ли. А еще очень красиво звучит на французском: «C’est dans dix ans je m’en irai, j’entends le loup et le renard chanter». Будущее время такое… мажорное? В музыкальном смысле: «L’hiver viendra, les gars, l’hiver viendra». И мотив такой привязчивый — кошмар какой-то, я теперь постоянно напеваю (а ведь зима действительно идет).

Теперь к действительно важным новостям. Я научилась возводить примитивные окклюментные щиты. Вряд ли они помогли бы в военное время, но в текущей обстановке этого достаточно, чтобы иметь некое безопасное пространство, в которое можно сбежать, если станет совсем тяжело. На практиках все больше работы с людьми, и с непривычки сложно: я никогда не была душой компании и в целом не очень хорошо переношу длительный контакт с большим количеством людей. Не сказать, что я этого не хочу или мне не нравится, просто пока отнимает много сил. Я привыкну. И вроде как обычно целитель разума работает с небольшим количеством пациентов, а паллиативщик — и того меньше.

Приступили к проклятиям рода — их практически не умеют снимать, только купируют симптомы. Видела Стеллу на практике — у нее направление связано, как я понимаю, как раз с этим. Не то подготовка семейных целителей, не то акушерского отделения. Возможно, в других курсах болезни магического ядра заложены в первый семестр, а у нас уделяют больше внимания теоретическим аспектам медицины. Очень полезно, кстати: если бы я не поняла различия между чистокровными и маглорожденными раньше, сейчас пришлось бы туго. Проклятия рода «заработать» чистокровному проще простого, говорят, что в каждой семье есть свои и тянутся они еще с достатутных времен. Пыталась поговорить об этом с Эйданом, но он отказался просветить меня на эту тему. Зато со Стеллой получилось: никогда бы не подумала, что их проклятие рода завязано на крови в том числе и что стремление семьи поддерживать чистокровность может убивать. Жаль, на самом деле. Эйдан очень влюблен (и уже показывал помолвочное кольцо), но брак обречен на бездетность. Не хочу даже думать, что Стелла может оказаться из тех девушек, о которых я читала для этики целителя. Ужасная дилемма.

Думаю, это не последнее письмо месяца, так что не прощаюсь, мистер Оккамий. Уж извините, чем прохладнее, тем больше хочется оставаться под крышей, кутаться в свитер и писать Вам. Кстати, Вы носите прошлогодний шарф? Я могу связать еще.

Ваша Меркурия

Кампус

Ноя 17, 2001

Мистер Оккамий, я выполнила свое предназначение!

Не в плане помощи Вам, конечно, а долг любого маглорожденного перед магической Британией.

Я научила Эйдана и Стеллу кататься на велосипедах, и они решили, что это действительно весело, так что сегодня мы добирались до фронтиньянского маяка и обратно на своих двоих (колесах).

Если вы вдруг не знаете, велосипед — это конструкция из двух (иногда трех) колес, соединенных рамой. Переднее — рулевое, оно крепится на вилку, которая переходит в перекладину-руль. На заднем установлены звездочки, которые вращаются за счет педалей, расположенных под сиденьем. Может быть, я плохо объясняю (никогда не хотела преподавать), поэтому ниже есть рисунок. Главное отличие велосипедов от метел в том, что на них хотя бы, черт возьми, удобно перемещаться. А риск состоит исключительно в возможности содрать колени или, если выехать на трассу, попасть под авто (но это надо умудриться или быть безбашенным). Странно, что производители метел за столько лет не додумались сделать хотя бы сидение, не все же летают на высоких скоростях, чтобы ложиться на древко.

Так вот… Мы проехали по берегу канала Рона — Сет. Это тонкая полоска земли, а впереди, сзади и по обе стороны — сколько хватает глаз — озера. Огромная водная гладь, которая серебрится, золотится, переливается на солнце (нам очень повезло с днем). В лицо хлещет ветер, треплет волосы (я потом почти час пыталась прочесать их), ноги горят, а в легких так много воздуха, и не хватает глаз, чтобы объять весь этот простор. Я так хотела бы передать это ощущение — истинную свободу, ту, которую воспевают писатели и поэты. Хотя Вас таким, наверное, не удивишь, с Вашим-то жизненным опытом.

Купаться сейчас уже нельзя (еще с начала октября), но мы с удовольствием просто погуляли у воды. Никогда не думала, что чистокровные умеют пускать блинчики! Но, видимо, Эйдану уж слишком хотелось повыделываться — в этом он весь. В общем, мы очень хорошо провели время, хотя я в таких случаях обычно чувствую себя пресловутым третьим колесом. Во всяком случае так было с Гвен и Бальдром раньше.

Но самый сок был, когда мы возвращались: на выходных академию иногда посещают родители Эйдана, Клианта и Анар, и вчера они решили внезапно познакомиться с девушкой сына. Исключительно чистокровное семейство, славившееся неприязнью к маглорожденным, смотрит, как на территорию кампуса въезжают три велосипеда. Впереди — сладкая парочка, а позади виновница произошедшего, ваша покорная. И если Клианта за время лечения познакомилась со мной лично и довольно близко (поэтому не слишком удивилась подобной картине), то Анара, судя по его виду, хватил удар. Возможно, из-за этого он так и не сказал ни слова, только очень красноречиво сверкал глазами в мою сторону — в самом деле, не при больной жене же распекать уже четыре года как совершеннолетнего сына. Хорошо он не видел меня полгода назад на вечере, посвященном карнавалу, — боюсь, его истощенный Азкабаном рассудок не пережил бы такого позора в пуристском обществе. Хотя я не уверена, что Эйдан не рассказывал.

Родителей пришлось отпаивать чаем, зачем-то позвали и меня. Получилось образцовое посещение маглофильского паноптикума высокородными особами. Было так смешно наблюдать за этим со стороны и прятать улыбки за печеньем. Очень напомнило о моей семье… в этом плане я Эйдану немного завидую, жизнь — полная чаша.

Пусть я и планирую разобраться с ментальными чарами родителей до завершения учебы, всё же спрошу: а Вы бы согласились приехать сюда на выпускной через год? Посмотреть живьём на результат инвестиций, если уж не чисто по-человечески поддержать. Я была бы очень рада Вас видеть.

Крайне довольная собой,

Меркурия

Побережье Палавас-ле-Фло

Франция

Ноя 29, 2001

Эта семья меня доведет… Мистер Оккамий, у чистокровных есть какие-то культурные особенности, которые не позволяют им изъясняться нормальным языком?

Но давайте по порядку. Трудно, конечно, сейчас в таком состоянии мыслить рационально, но я попробую. Очень выбило из колеи появление Анара в моем укромном уголке. Я не для того показывала его Эйдану, чтобы туда теперь ходил кто попало!

Если кратко, Анар практически поставил меня перед фактом, что рождественские каникулы я проведу в Ницце. У них. Почему? Потому что Клианте хуже, им нужен квалифицированный колдомедик, способный справиться с кратковременными трансами и утечкой сил. А поскольку меня хвалят профессора (месье Пинель, видимо, замолвил словечко) и доверяет Др Эйдан… Нет, ну почему не Стелла? Поддерживающий курс у них уже был, сам Эйдан от нее в восторге, семья тоже. На кой черт им сдалась я?.. А вероятно, вот на какой: Стелла тоже там будет, но в качестве гребаной невесты и почти члена семьи (как раз на Рождество планируют объявить о помолвке). И ваша Меркурия, типичный обслуживающий персонал, сиротка без дома и племени, которой якобы некуда пойти. Дерьмо низлячье.

Я не имею ничего против Клианты — она великолепная женщина, если сделать поправку на чистокровность и лояльность мужу. В каком-то смысле куда более смелая, чем остальная ее семья, и уж точно более стойкая. Я вообще восхищаюсь волшебницами. И помогу ей. Но не потому что этот… человек «попросил». И я честно об этом сообщила. Как и о том, что ему пора бы перестать вести себя так, будто он везде здесь главный и может распоряжаться чужими жизнями, как и в бытность главы попечительского совета и серого кардинала Министерства. Ради него я не пошевелила бы и пальцем.

Подводя итоги: по его милости я лишилась безопасного места, шанса вернуться в Британию на пару недель и решить накопившиеся проблемы с родительским домом, увидеть друзей (но не Валдориана, о нем не жалею) и просто отдохнуть. Плюсы: вроде как это засчитают за практику в академии, месье Пинель обещал заглянуть разочек и в целом разрешил писать ему с вопросами, небольшая оплата (семь галлеонов — я отказалась, потому что все-таки хочу быть гостьей, а не прислугой) и возможность подглядеть за чистокровными в естественной среде обитания. Ну и библиотека. Эйдан, черт возьми, знает, чем меня заманить.

Уф, составление списков всегда меня успокаивает. И письма Вам тоже (не будем считать лето, ладно?). Возможно, мне стоит все-таки действительно сменить остановку. В родительском доме отключили электричество и воду, друзья погружены в свои дела, а в Ницце меня хотят видеть каждый день, а не только в сам рождественский вечер. Эйдан сказал, что можно даже взять с собой низла (готова поспорить, он тоже хочет посмотреть на лицо отца, когда Глотик развалится на их королевской темно-зеленой софе в гостиной).

Какие планы на Рождество, мистер Оккамий? Я уже придумала Вам подарок. И не отнекивайтесь, я зачарую посылку на невозможность возврата.

Еще хочется столько всего написать, но думаю, стоит дозировать, иначе Вам все-таки надоест. Неделя — достаточная отсрочка?

Ваша Меркурия

Замок Хогвартс

Магическая Британия

Дек 2, 2001

Привет с родины, мистер Оккамий!

Да, извините, обещала не писать Вам неделю, но не могу держать эту новость в себе: я закончила зелье пробуждения памяти!

Профессор Макгонагалл прислала мне открытку на день рождения, я ответила, и как-то так завязалась переписка. Она звала меня на Рождество в Хогвартс, но там по моим воспоминаниям довольно грустно в это время, да и среди преподавательского состава было довольно неуютно полтора года (подумать только!) назад. В каком-то смысле спасибо, конечно, Анару за его «приглашение» — достойный повод для отказа. Так что я договорилась на портключ на выходные и консультацию с портретом профессора Снейпа. О, он был весьма красноречив, описывая, как я могла выкрутиться примерно на каждом этапе эксперимента, и сетовал на недальновидность моего спонсора. А его, интересно, в свое время кто обеспечивал? Практически уверена, что кто-то из Пожирателей, так что пусть засунет свое мнение… В этом плане у нас куда больше общего, чем ему кажется. В общем, главное, что помог с зельем. Асфодель нужно было уравновесить вербеной. Понятия не имею, откуда он взял вербену — в описании ее свойств в целительском сборнике нет ничего, что могло бы натолкнуть на мысль о стабилизирующем эффекте.

И все-таки зелье до конца не протестировано, да и длительная жизнь под чарами требует еще должной диагностики разума и применения заклинаний. Как минимум, будет безопаснее погрузить их в сон сразу после принятия зелья, чтобы пробуждение разума совпало с пробуждением как таковым и проведенное в беспамятстве время казалось сном. Еще работать и работать…

Я очень рада первому значительному прогрессу. Вы просто не представляете.

Все-таки весьма приличный зельевар,

Ваша Меркурия

Авиньонские архивы

Дек 17, 2001

Добрый день, мистер Оккамий!

Извините, сегодня без личных новостей — конец семестра, я мечусь между больничными корпусами, библиотекой и попытками жить жизнь (на последнее хватает редко). Теоретические курсы уже все сданы (они в этот раз без послерождественских экзаменов), практики я закрывала сразу, так что остается готовиться к работе на каникулах и аттестации сразу после. Боже, знали бы Вы, как я волнуюсь. У нас не все собираются проходить досрочные целительские экзамены и больше уделяют внимание личным проектам, да и спешки у них нет. Это значит, что с тех, кто все же решится, будут спрашивать вдвойне. Вы же верите, что я справлюсь?

Начала читать свежие исследования, чтобы быть в курсе происходящего в научном сообществе. Количество информации так быстро растет… Несмотря на то что маги в плане публикации знаний значительно отстают от маглов, читать все равно приходится очень много (больше, чем я способна переработать), но это компенсируется, когда находишь стоящую теорию. Послушайте: оказывается, в начале 90-х здесь произошел скачок в качестве терапии Непростительных благодаря тому, что после Первой магической часть британцев предпочла выехать. Очень хорошо исследовали симптомы пост-Круциатуса, в том числе повышенную возбудимость нервной системы, нарушение химического равновесия в мозге и тенденцию к негативизации происходящего. Выяснилось, что у жертв заклятия происходил сбой и на уровне магического ядра — как будто тот, кто накладывал чары, заражал своей магией и блокировал созидательную энергию. Отсюда неспособность на высшее светлое волшебство, чувствительность к темной магии, усиление отрицательного восприятия собственных возможностей и так далее… Умиротворяющий бальзам, как и зелье сна без сновидений, в таких случаях по идее противопоказаны (несмотря на то что в Мунго, например, это считается главной рекомендацией), а лечат состояния точечным воздействием на разум, созданием иллюзий для замены воспоминаний и обучают «гибкой» окклюменции (с ней легче проживать боль).

С Империусом совершенно все по-другому: те, кто пережил подчинение сознания, обычно теряют в каком-то смысле волю к жизни и жалуются на неспособность принимать бытовые решения, не говоря уже о чем-то серьезном — мы были однажды на повторном приеме пациента с панической атакой из-за покупки метлы. Им как раз назначают почти гомеопатические (это очень-очень большое разведение действующего вещества, которое в цивилизованном мире считают шарлатанством; но с зельями работает — у нас практически каждый состав является концентратом) дозы успокаивающих зелий, учат «жесткой» окклюменции. В тяжелых случаях прибегают к артефактам, стабилизирующим магическое ядро (потому как по еще одной весьма любопытной теории колебания ментальные отражаются на магии и наоборот — выведенная из равновесия магия, например, во время всплеска способна травмировать сознание, как у обскуров).

Бесконечно интересно, конечно! Великолепная профессия, я очень рада, что область позволяет беспрестанно учиться новому, даже скорее заставляет это делать. Теперь с куда меньшим скепсисом отношусь к перспективе поработать у М родителей Эйдана. Простите, в будущем я не смогу ничего вам рассказывать о ходе лечения, о своих действиях — перед Рождеством подписываю договор о неразглашении. Только месье Пинелю и только в рамках супервизии. Да и не думаю, что Вам действительно интересно читать эти целительские размышления. Кстати, а чем Вы занимаетесь в жизни, кроме меценатства, мистер Оккамий?

Желаю удачной предрождественской недели!

Ваша Меркурия

Некая вилла на Лазурном берегу

Ницца

Франция

Дек 24, 2001

С Рождеством, мистер Оккамий!

Пусть в Вашем доме всегда царит мир и гармония, дела идут в гору, а болезни обходят стороной. Честно говоря, не знаю, что еще добавить, но очень искренне желаю всего хорошего.

Я уже у Эйдана. И атмосфера здесь, конечно, сильно отличается от того, что я представляла, глядя на чистокровное общество… Как будто с возвращением главы семьи вернулась и жизнь в эти стены. Можно не верить, что магия рода существует, можно сколько угодно говорить, что это лишь сила конкретного волшебника и его желание следовать традициям, но это все меркнет, когда действительно прикасаешься к изнанке, входишь в ближний круг. Подумать только, я считаюсь им близкой…

Второй день Клианта обеспечивает мне досуг: прогулки по каменистому пляжу, живопись в большой гостиной, сонный сад. Немного выдохнула после круговерти академии, но забыть о том, зачем я действительно здесь, не получается. Благо она чувствует себя неплохо — я просто слежу за соблюдением рекомендаций и приемом зелий, по вечерам мы вместе практикуем дыхание со свечой, разновидность медитации, которая стабилизирует ядро.

Эйдан и Стелла где-то в городе, наверстывают время, когда ей нельзя было отлучаться с кампуса. Глотик охотится за чайками — они тут довольно жирные. Анар… ну, его я видела мельком вечером, после медитации, в остальном как будто бы он старается со мной не пересекаться. Знаете, обидно: если я могу усмирить свою неприязнь, то почему не может взрослый мужчина? Неужели даже наличие у меня целительской мантии и хорошее отношение его домашних не компенсируют мой статус крови?

Приготовила подарки: и Вам, и хозяевам дома. Надеюсь, перчатки придутся по руке — чары изменения размера оказались довольно хитрыми и пытались конфликтовать с уже знакомыми климатическими. Не знала, какая у вас монограмма, вышила оккамия.

Эйдану — базовый справочник для самопомощи и на случай, если меня не окажется рядом. Стелле — зачарованную повязку на волосы, ей точно понадобится на практиках в раневом, когда оказываешься по уши в крови и не только. Клианте и Анару — пластинки с классической музыкой и книга о современном искусстве. Вряд ли, конечно, я угадала…

Завтра на вилле устраивают званый вечер — пожелайте мне терпения. И… ну, может, не откажусь от совета: алый или индиго? (Забываю, как выглядит Ваш почерк.)

Почти всамделишный целитель,

Меркурия

Дек 25, 2001

Мистер Оккамий, что это? Красуетесь способностью снять чары невозврата на посылке? Или я снова успела вас как-то расстроить? Или подарок оказался не по душе? Я понимаю, что это не предел мечтаний и Вы привыкли к куда более ценным вещам, но я… ладно, впрочем, неважно. Очень разочаровывающе: увидеть с утра предназначавшийся Вам свёрток прямо на подарке от Анара. И без приложенного мной письма, не говоря уже об ответной записке. Честно, лучше б Вы его сожгли. Не пришлось бы тогда гонять туда-обратно сову, если уж мои растрёпанные чувства Вас нисколько не трогают.

Для справки: выбрала алое.

Меркурия

Примечания:

Клианта — цветок, визуально похожий на нарцисс и лилию

Анар — (окс.) ход, бег. Здесь Герм, вероятно, отсылает к световому потоку