↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Аноним (джен)



Переводчик:
фанфик опубликован анонимно
Оригинал:
информация скрыта до снятия анонимности
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор
Размер:
Макси | 356 511 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Гарри Поттеру надоело, что "Ежедневный Пророк" пишет о нем гадости. Гарри Поттеру надоело, что Волшебный мир отказывается смотреть правде в глаза. Но ведь недаром Шляпа пыталась отправить его на Слизерин...
Настала пора действовать. 5-ый курс (и лето перед ним). Оригинальное развитие сюжета. Никакой романтики. Несколько новых персонажей, но без Мэри/Марти Сью
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 8. Непредвиденные последствия

Лорд Чарльз читал последний номер «Придиры» и ухмылялся. То, что он передал письмо Оливера Твиста Лавгуду — лучшее дело всей его жизни! Через «Придиру» удалось задать все те вопросы, которые не мог задать «Пророк» в тогдашней политической ситуации.

Когда-то Лорд Уизерспун был горд, что стал Главным редактором «Пророка», но длилось это недолго. После смерти Поттеров их политическое и финансовое влияние сошло на нет, и газета постепенно оказалась в руках Министерства. Были забыты все принципы, которыми Поттеры руководствовались в бизнесе. Без влияния основного акционера «Пророк» стал просто-напросто рупором Министерства. Слава Мерлину, теперь все изменилось.

Когда Фадж пригрозил закрыть «Пророк» за то, что он больше не подчиняется указаниям Министерства, прямо в Атриуме этого самого Министерства к нему подошли адвокаты газеты и предъявили иск за вмешательство в дела частного предприятия. Корнелиус Фадж не имеет никакого права закрыть газету, потому что у Министерства нет контрольного пакета акций, а со стороны «Пророка» не совершалось никаких неправомерных действий. Публичное противостояние и последовавшее за ним унижение заставили Министра скрыться в своем кабинете, сжимая бумаги в потных руках.

Взяв перо, Лорд Чарльз с удовольствием написал записку своему конкуренту — Ксено Лавгуду. Этот Оливер Твист — просто глоток свежего воздуха! Как редактор «Пророка» и журналист до мозга костей, он просто не мог не присоединиться к революции, которую начал «Придира».

ххх

Большой зал гудел. За столом Рейвенкло Луна Лавгуд раздавала экземпляры «Придиры» всем желающим. По всему залу множество студентов изучало странную газету за едой. Некоторые кривились, но большинство кивало головами в знак согласия. Если бы кто-нибудь присмотрелся повнимательнее, то понял бы, что большинство кивавших — магглорожденные. У нескольких рейвенкловцев родители работали в сфере управления и статистики, так что они знали, где взять данные, которые могут подтвердить или опровергнуть заявления Твиста. Сегодня у сов будет беспокойная ночь — если Директор не решит запереть совятню.

Гарри тихо жевал тост и прислушивался к разговорам вокруг. Гермиона уткнулась в «Придиру». К счастью, Добби догадался не передавать Гарри его экземпляр перед лицом многочисленных свидетелей.

— Что? Не могу поверить! — пробормотала девочка. — Этого не может быть! То есть получается, что мои родители платят за второсортное образование! За те деньги, которые мы платим здесь, я могла бы готовиться к поступлению в университет!

— Ты о чем, Миона? — спросил Рот, не дожевав вареное яйцо. — Про что это ты болтаешь?

— Мне было сказано, что Хогвартс — ведущая школа маги в мире. Здесь пишут обратное, и если это правда, значит, нас дезинформировали и против Хогвартса может быть подан иск.

— Гарри! — изо рта Рона посыпались крошки. — Она с ума сошла, что ли?

— И как он узнал, что нас сделали перфектами? — удивилась Гермиона. Мы сами узнали всего неделю назад…

Гарри откинулся на стуле и отряхнул мантию.

— Не ввязывай меня в это, Рон. Уже поздно, надо идти в класс. Спроси рейвенкловцев, Гермиона, если ты не уверена. Они в этом разбираются. Может, он просто писал статью в поезде и видел, как вы патрулируете коридоры?

ххх

Филиус Флитвик был доволен свои факультетом. Рейвенкловцы были склонны к исследованиям, но понимали, что с помощью одной только логики все проблемы не решить. Он был уверен: со временем он будет читать аналитические эссе, основанные на сегодняшней публикации в «Придире». Флитвик хихикнул. Это наверняка будет очень интересное чтение.

На другом конце стола Северус Снейп пытался смять номер «Придиры» в комок.

— Как смеют они печатать такую чушь? Как смеет этот маленький наглец утверждать, что в школе некомпетентные преподаватели?

Всем сидящим за столом показалось, что Северус принял публикацию как-то уж слишком близко к сердцу.

— Северус, мой мальчик, — Альбус отвлекся от лимонного мармелада и булочек. — В чем дело?

— Вы еще не видели этот… помойный листок, Альбус? Этот Твист слишком далеко зашел! Он смеет утверждать, что Хогвартс дает студентам недостаточно качественное образование! — Снейп был в бешенстве.

— Северус, успокойся. Я сомневаюсь, что люди серьезно отнесутся к статье какого-то мальчишки, — сказала Макгоннагал. — Или она попала в точку? Скажи, Северус, сколько твоих змеек или их родителей придет к тебе жаловаться на качество образования, которое получают дети? Хогвартс был лидером среди магических школ мира с того времени, когда он был построен.

— Ты о чем? — злобно прорычал Снейп.

— Только о том, что все это — буря в стакане воды, и не стоит той энергии, которую ты тратишь на то, чтобы злиться, — фыркнула Минерва и вернулась к чтению «Придиры».

— Хорошо, хорошо, — вмешался Директор. — Скоро начинаются уроки, нам пора идти. Не стоит оставлять студентов ждать в коридорах.

— Хм-хм, — прокашлялась похожая на жабу женщина. — Лично я отказываюсь читать эту наглую ложь. Министр решительно настроен выяснить, кто этот Оливер Твист. Его ложь становится причиной проблем, и я уверен, что уважаемый профессор Зелий вправе быть возмущенным, — проговорила она детским голоском, сладко улыбаясь Северусу.

— Я сожалею, моя дорогая, — вмешался Директор. — Мы не имеем ни малейшего представления, кто пишет под именем мистера Твиста. Мы предполагаем, что это либо магглорожденный, либо кто-то, имеющий связи с миром магглов. Мы подозреваем, что это рейвенкловец, но Филиус…

— Я возражаю, Альбус, — вскочил Флитвик. — Это точно также может быть хаффлпафец или слизеринец. Я не позволю обвинять мой факультет без доказательств!

— Никто из моих слизеринцев этой ерунды не писал. — сказал свое слово Снейп. — Только рейвенкловец способен притянуть статистику…

Чувствуя, что Флитвик на грани взрыва, свое слово решила сказать мадам Спраут:

— А может быть, это написал Поттер?

— Ради всего святого! — Снейп все еще кипел. — Поттер не может так писать даже ради спасения своей жизни. Он посредственный студент, и у него просто не хватит словарного запаса для всех этих статей.

— Его родители были очень умными, — пробормотал Флитвик, уже собираясь уходить. — И как бы мне не хотелось закончить спор, у меня урок через 15 минут. Извините.

— Он прав, — сказала Минерва. Ее тон был недовольным и немного грустным. — Джеймс и Лили Поттер были талантливыми волшебниками. Гарри этого не унаследовал.

— И слава Мерлину, — злобно ответил Снейп.

ххх

Гарри в одиночестве сидел у озера и наблюдал, как заходит солнце. У него в руках был маленький диктофон, который он и Добби зачаровали, чтобы записать разговоры за столом учителей во время завтрака и ланча. Он еще раз прослушал запись и усмехнулся. Пока его план работал. У них не было никаких ключей к отгадке, хотя Флитвик мог стать проблемой.

Жаль, что волшебный мир был так близорук и не видел дальше собственного носа. Ну, по крайней мере, хоть Гермиону удалось немного встряхнуть. Может быть, она вылезет из книг и решит окунуться в реальность.

Он любовался прекрасными цветами вечернего неба. Лорд Питер написал ему еще раз. Слушания по эмансипации Гарри были запланированы на время рождественских каникул. Профессор Дамблдор об этом пока не знал, и Гарри надеялся, что так будет и дальше. Письма Директору и Сириусу будут отправлены в самый последний момент, чтобы у них не было возможности перечеркнуть все усилия Лорда Питера. Гарри и адвокату не нужны были лишние проблемы.

В отношении друзей чувства Гарри были противоречивыми. Может быть, он должен их простить? Он был уверен, что в скором времени его под каким-нибудь предлогом вызовут к Директору и прочитают лекцию о необходимости всепрощения. «Ведь каждый человек заслуживает второй попытки, правда?» Да, именно. Он слышал эти слова уже сейчас.

Появился Добби и передал Гарри еще одно письмо. Увидев, что оно от мистера Лавгуда, Гарри оглянулся, прежде чем его открывать.

— Никого рядом нет, мастер Гарри Поттер сэр. Добби хороший эльф и сделать так, чтобы мастера никто не беспокоить, — с улыбкой конспиратора сказал Добби.

— Спасибо, Добби. Ты передал Лорду Питеру мою просьбу о дополнительной информации в отношении Долорес Амбридж?

— Да, мастер Гарри Поттер сэр. Он связаться с вами как только мочь.

— Спасибо, Добби, — Гарри отпустил эльфа и открыл письмо. Там были записка и более длинное послание.

«Оливер, — гласила записка. — Меня просили передать это вам. Я проверил письмо на следящие чары, чары портключа и вредоносные заклинания. Все в порядке. Это вполне нормальное предложение. Я бы советовал над этим подумать. Ксено Лавгуд.»

Гарри удивленно посмотрел на второе письмо.

Дорогой мистер Твист,

Ваша первая статья многим открыла глаза. В прошлом я вынужден был отказываться печатать многие статьи моих соучеников по факультету Рейвенкло: они не соответствовали политике Министерства. Но Министерство оказывается смотреть правде в глаза: мир вокруг нас меняется, а мы застыли в невежестве и слепом следовании традициям.

Вывод о том, что вы учитесь на Рейвенкло, я сделал по вашим письмам и статье. Ваши публикации хорошо продуманы и точны. Я перепроверил все приведенные в них факты и нашел их корректными.

Теперь к тому, почему я вам пишу. Последние события избавили «Ежедневный Пророк» от многих наложенных на него ограничений. Менеджмент газеты сменился, и Министерство больше не имеет полного контроля над тем, что мы публикуем, а что нет. Наша новая политика заключается в том, что все статьи в «Пророке» должны быть подкреплены фактами и доказательствами (именно этого нам не хватало в недавнем прошлом).

Итак, прочитав вашу статью в конкурирующем издании и перепроверив все приведенные в ней факты, я предлагаю вам писать и для нас тоже. Мы готовы печатать ваши статьи за такую же плату и на таких же условиях, как и «Придира».

Вы можете не отвечать сразу, но мы в «Пророке» надеемся получить от вас ответ.

Искренне ваш,

Лорд Чарльз Уизерспун,

Главный редактор,

«Ежедневный Пророк»

Гарри перечитал письмо трижды. Это не шутка. Может быть, в итоге его план и сработает.

Глава опубликована: 24.03.2019
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 76 (показать все)
Танда Kyiv
Все, пипец.... Заработалась)))) Пора на выходной))))
на самомтделе мне жутко нравится этот фанфик
потому что Гарри как Оливер Твист затрагивает ужасные проблемы общества
и хоть это фанфик по магическому мир
в нем также есть мысли и идеи соответсвующие нашей реальности
"если вы не являетесь частью решения, вы являетесь частью проблемы
Вроде бы сказочная история , однако ,очень соответствует тому ,что творится сейчас .
Не позволяйте запудривать себе мозги , имейте всегда своё мнение .
Жаль окончание резкое... Но сам фик интересный.
Просто нравится этот фик, пусть чуток наивно и местами глупо(у каждого свое восприятие окружающих) но эта история мне нравится.
Выше ожидаемого!
Классный фанфик, давно так не смеялась. За исключением одной детали: Рона опять назвали идиотом и оставили за бортом, ну не тупым за что автору плюс. Этот фанфик станет одним из моих любимых.
Замечательная идея и ее реализация. Мне понравилось, что в своих статьях "Оливер Твист" ссылался на то, что перед носом у всего магического сообщества. Зачастую мы действительно не видим проблемы прямо перед собой, не понимаем, как она выглядит со стороны. Я так и не поняла, автор пытался сделать это "Дамбигадом" или нет. По крайней мере, в классическом варианте "Дамигад" не получился. Больше похоже на пример того, когда нам самим кажутся решения гениальными и логичными, а со стороны оказывается это полным бредом, ошибкой и нарушением всех законов логики.
Еще автор отлично подняла проблему "промывки мозгов". Это довольно частое явление. Причем зачастую мы сами с удовольствием скидываем на ответственность на других, чтобы избежать принятия решений и их последствий самостоятельно. Даже Гермиона этим грешит, как видно ;-)
Немного расстроил Снейп, но это уже мои личные проблемы, что называется. Мне очень нравится этот персонаж. Хотя я не очень поняла, почему вдруг Гарри решил его спасти. Только ли в память о матери и вообще как он узнал, что они дружили? В этом месте, мне кажется, немного скомкано, но это не смертельно)
Единственное существенное замечание у меня к автору - это по поводу опечаток. На них периодически натыкаешься и прям хотелось исправить. Может быть "причешите" еще разок текст или попросите бету?
В целом, спасибо за замечательный фанфик, я с удовольствием провела время за его прочтением)
Показать полностью
Интересный фанфик, пусть и немного наивный. Единственное, что немного покоробило - наследство Слизерина. Будто Гарри с предыдущими двумя мало проблем.
И хорошо, что нет продолжения - проблема с ТР решена, а читать, как там продолжается история, мне лично никогда не было интересно. А кому хочется - могут и сами додумать.
Здорово написано. Все бы брали на вооружение такие действенные способы
Ну пока не дошло до "Короны" было нормально, накой хрен волшебникам подписываться в такую кабалу в 13 веке? Местный король только что соснул у французов и был принуждён подписать хартию, а потом её нарушил кстати. И 2, даже если она каким то непостижимым образом есть, то чистокровки скорее найдут наёмников из другой страны для окончательного решения королевского вопроса.
Shvaberzero
Сомневаюсь. Насколько я понял, договор был подписан именем Магии. Если маги нарушат договор - откат будет неслабым.
Без штампов вроде засилья лордов и клятв магией, а так же гоблинов заведующих другими вещами кроме банковского дела было бы лучше
Взмахам ритуального пальца по кнопке Enter , приношу тебе автор жертву великую, пару секунд жизни потраченной на написание этого сообщение, приди и расскажи нам о новых творениях.
Ставлю +5!!! Интересно, читабельно !
Очень хочется увидеть продолжение
В целом, хорошая работа, мне понравилось! Сама идея, да и общее настроение приятны. Тема наследий есть тема наследий, но в общем-то не сделала какого-то критичного марти-сью. Гоблины местами пытались скатиться в мировое правительство, но тут уже всё к теме наследий прицепилось, оно единым вагончиком)
Описания чувств героев в некоторых взаимоотношениях суховаты, на мой взгляд, но так как написаны просто и лаконично – это не отталкивает, так как не было цели жёстко погрузить в психологию + не повлияло на сюжет/понимание логики действий персонажа.


Но изредка глаз падает на чисто технические проблемы, не языка, а оформления.
Например, письма не выделяются отдельным шрифтом, а иногда даже кавычками. Так что бывало сложно в секунду понять, что мы уже не в череде абзацев с рассуждениями героя в реальном времени, а в статье О.Т., в другом письме и т.п. Возможно, это буквальный перенос пунктуации с оригинала, но в любом случае, это не очень-то удобно.

Ну и некоторые огрехи, которые можно уточнить как ошибки при переносе текста из разных форматов/при печати или что-то подобное. Не так значительно, плюс ни в коем случае не хочется говорить о машинном переводе некоторых мест, так что тоже скину на технические очепятки: точка как конец предложения там, где могла бы быть запятая/другая связь между словами. Всего пару раз встретила такое, но буквально спотыкалась, хотелось прямо переформулировать как-то предложения, чтобы было как-то плавнее по речи и логичнее по смыслу.

В любом случае, это не принизило в глазах работы, общие впечатления всё равно положительные. Я не очень давно на сайте, так что рада, что эта работа одна из первых макси, которые я здесь обнаружила. Пусть и 2019 года)
Показать полностью
Shvaberzero
Начнем тогда с древних времен, когда кельтские друиды соснули у римских магов. Вроде как времена провала восстания Боудикки. Но до-артуровско-камелотские.
С публикации прошло больше пяти лет, так что мне видится грамотным раскрыть ссылку на оригинал.
https://www.fanfiction.net/s/5554780/Poison-Pen
Приятная вещь, что там...
И "друзья " и Дамблдор, и Сириус
Гарри сильно изменился за лето...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх