↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Дафна Гринграсс
 и жутко увлекательная судьба (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор, Приключения
Размер:
Макси | 201 005 знаков
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Дафна Гринграсс прекрасно знает, что вовсе не относится к самым заметным ученицам. Но однажды поздним вечером, бродя по седьмому этажу Хогвартса, она пожелала, чтобы в ее жизни хотя бы раз произошло что-нибудь захватывающее. В романах героиня находит тайные комнаты и загадочное наследство. Дафна находит семь книг о Гарри Поттере. И некоторые из описанных в них событий еще не произошли.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 8. Волны перемен

В понедельник Поттера не было за завтраком, что слегка удивило Дафну. Грейнджер и Уизли выглядели обеспокоенными и отвечали на вопросы других гриффиндорцев и хаффлпаффцев.

В среду Поттер, прихрамывая, вошел в Большой зал, уселся завтракать и тут же был жестоко стиснут Грейнджер и хлопнут по спине Уизли.

— Поттер опять что-то натворил, — сказала Трейси. — Дафна, что говорят твои шпионы?

— Честно говоря, понятия не имею, — ответила Дафна.

Блейз посмотрел на нее крайне многозначительно.

После завтрака он ухитрился перехватить Дафну в углу гостиной.

— Давно ты его девушка? — спросил Блейз.

— Чья? — переспросила Дафна. Уединяться с Блейзом она, конечно, не собиралась.

— Поттера, — сказал он. — Когда он рядом, ты все знаешь. Когда исчезает — ничего. И лицо у тебя непроницаемое. Я едва заметил, что ты волновалась.

Дафна открыла рот и не смогла придумать ответ. Блейз, как большинство самовлюбленных мальчишек, полагал, что жизнь девушки вращается вокруг мальчиков. Не то чтобы сама идея поцелуев была плоха, но… существовали домашние задания, а из мальчиков их курса в Слизерине хотя бы немного привлекательными были только Блейз и, если опустить требования, Драко. Хотя с появлением «Ассоциации защиты», куда входили ученики всех факультетов, открывались… кхм, возможности познакомиться с рейвенкловцами. Майкл Корнер был довольно высоким, темноволосым и вполне симпатичным.

Задержка с ответом явно подала Блейзу идеи.

— Что ж, Гринграсс, в тебе действительно скрываются глубины. Я сохраню твой маленький секрет. Лично я с нетерпением жду возможности познакомиться в нашем клубе с более широким кругом людей.

Дафна мысленно перевела это как: «Познакомиться с девушками, которые еще не знают, какой я ужасный».

Она протиснулась мимо Блейза и ушла в спальню. Перед сном Дафна задумалась, не создать ли в Хогвартсе какую-нибудь ведьминскую группу для… обмена сведениями. Разумеется, не умирающий Хогвартский женский институт, который уже держался на последнем издыхании, когда здесь учился ее отец.

В пятницу за завтраком «Ежедневный пророк» сообщил о рейдах авроров против некоторых семей. Список был… неудивительным: Малфои, Нотты, Паркинсоны, Розье, Кэрроу… все, кто поддерживал Сами-Знаете-Кого в прошлую войну. К сожалению, среди них были и Яксли, но, хотелось верить, до Гринграссов это не дойдет.

В пятницу после обеда, на Заклинаниях, профессор Дамблдор пришел за Тео. Дафна встретилась взглядом с Пэнси, и по выражению лица директора стало ясно: новости плохие.

На ужин Тео вернулся с неестественно спокойным лицом — словно его напоили успокоительным зельем.

— Что случилось? — спросил Драко.

— Отец погиб при сопротивлении аресту, — очень четко произнес Тео. — Сегодня вечером я поеду домой к матери.

За столом Слизерина стало шумно, а потом мгновенно воцарилась тишина. Такого не случалось. Авроры устраивали рейды в семьях, поддерживавших… больше Темной магии и меньше маглорожденных, но обычно все превращалось в шутку. Небольшие штрафы, приговоры, которые потом отменяли. Люди не погибали. Во всяком случае, люди их круга.

В Большой зал влетела неясыть, описала круг и опустилась перед Драко. На тарелку со звоном упал перстень. Драко и все вокруг уставились на фамильную печатку, а затем Драко Малфой — мерзавец и полный болван — рухнул лицом на стол и разрыдался. Пэнси наклонилась и обняла его.

Это был перстень его отца. И никакого письма от матери. Выводы напрашивались чудовищные.

Ночью Дафне приснилось, будто сова отца роняет кольцо ей в тарелку за завтраком.

В субботу утром ее разбудил женский истерический крик.

Мать Пэнси, в окровавленной мантии, с распущенными и спутанными волосами, ворвалась в спальню и снова и снова кричала:

— Где моя девочка?

Пэнси поднялась с кровати, и мать стиснула ее в объятиях.

— Дорогая, мы должны бежать! Они убили твоего отца!

Пэнси тоже разрыдалась.

Лили посмотрела на Дафну и выразительно подняла брови. Дафна задумалась, что делать, и решила, что теплое влажное полотенце поможет миссис Паркинсон привести себя в порядок.

Лили и Трейси пошли вместе с ней умываться и одеваться. Салли и Салли-Энн остались ждать — они всегда так делали. Салли из доброты, Перкс потому что была… ну, маглорожденной.

Дафна попыталась передать миссис Паркинсон полотенце, но Пэнси с матерью были не в состоянии что-либо делать. В конце концов она сдалась и пошла одеваться. Сегодня придется самой ограничиться теплым полотенцем вместо нормального умывания.

К обеду письма заставляли учеников по всей гостиной плакать или злиться. Профессор Синистра увела Пэнси с матерью в больничное крыло. Профессора Снейпа нигде не было, профессора Дамблдора тоже.

Крэбба и Гойла забрали матери вместе с сундуками. Дафна примерно этого и ожидала, но задумалась, где мать Драко. И сам Драко, если уж на то пошло: на уроках и за едой он почти не появлялся.

Через три дня «Ежедневный пророк» сообщил, что мистер и миссис Малфой арестованы по обвинению в заговоре с целью государственной измены. Как и родители множества других учеников.

А еще через неделю состоялась первая казнь с помощью Завесы смерти. Питер Петтигрю — не мертвый и не жертва, а публично разоблаченный Пожиратель смерти и убийца. Поттер, по слухам, дал показания, что именно Петтигрю убил Седрика Диггори.

Это казалось невозможным, но история заняла первую полосу «Пророка». На фотографии толстого лысеющего мужчину толкали сквозь каменную арку, он просто… превращался в призрак и уплывал в небытие. Дафне снились кошмары. Она сама, папа и Астория проходят через арку и исчезают, отправленные призраками в страну мертвых.

Следующий месяц был ужасен. Оставшиеся члены Визенгамота сводили старые счеты, отправляя всех арестованных в Азкабан, а некоторых — совершенно публично — сквозь Завесу смерти.

Глава опубликована: 17.09.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
11 комментариев
Собственно, почему бы и не быть такому варианту развития событий. Немного смутило то, что получилось что-то вынести из Выручай-комнаты. Но это больше к автору вопрос. Ну и в начале, про ребенка у Дафны, очевидно имелся в виду третий брат или сестра.
Спасибо за работу)))
Очень интересно, что будет дальше. Спасибо за перевод!
magicGES
Из выручай комнаты можно вынести вещи не созданные магией артефакта Ровены. Комната это артефакт созданный Ровеной Равенкло (Когтевран, если предпочитаете этот вариант, но мне нравится Равенкло там перевод без отсебятины). Этот артефакт многие использовали включая домовиков как склад куда выкидывали испорченные вещи или в ней прятали что то.
Понравилось! Жду продолжения!
Йооу! Жду еще!
Очень интересно! Спасибо за перевод глав! Жду продолжения с нетерпением)))
Virjil
magicGES
Из выручай комнаты можно вынести вещи не созданные магией артефакта Ровены. Комната это артефакт созданный Ровеной Равенкло (Когтевран, если предпочитаете этот вариант, но мне нравится Равенкло там перевод без отсебятины). Этот артефакт многие использовали включая домовиков как склад куда выкидывали испорченные вещи или в ней прятали что то.
Выручай-комната — это коллективное творчество, а не единоличный проект Ровены.
Это не совсем то, что я люблю, но меня прямо затянуло - и я получила много удовольствия!
Мне нравится, что из Дафны не сделали идеал, надеюсь, что и Гарри Поттера не превратят тоже в совершенство :)
Классная Гермиона, приятный Рон (хоть его и немного) и совершенно очаровательный Тео - спасибо, что переводите))
Эх, жаль, что как будто посередине автор историю оборвал (
Спасибо за перевод!
Эх, вкусновато, но маловато! :)
Отличный перевод неплохого рассказа, больше спасибо, тов. DLK!
Вкусноватенько, но маловатенько!
Цитата - Маша и Медведь
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх