↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Судьба/Тезис Аркан (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Фэнтези
Размер:
Макси | 295 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Что, если бы Вэйвер Вельвет принял участие в Пятой Войне, как того и хотел?
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 1. Краткая лекция

«Проблема застоя, угрожающая магии и существующая практически с самого начала, сейчас становится все более серьезной. Безусловно, за последние века многие сферы этого искусства стали считаться чем-то почти невозможным. Вы можете не согласиться со мной, считая, что в конечном итоге с развитием науки магия потеряет смысл, и любые попытки избежать этой судьбы — пустая суета. Если кто-то из вас так думает, позвольте сказать следующее: вы — жалкие создания, едва ли достойные называться магами. Маги — по определению класс существ, чья единственная цель — преследовать неуловимое, стремиться к невозможному».

 

— Просыпайтесь, учитель, — голос девушки звучал спокойно и монотонно. Вэйвер, лежащий на диване, незаметно приоткрыл один глаз и недовольно нахмурился.

— Учитель, просыпайтесь, — теперь голос сопровождался легкими тычками.

Вэйвер тяжело вздохнул и сел. Он снова вчера засиделся допоздна, но разве могло быть по-другому? Нужно было многое подготовить, а до официального начала Войны за Святой Грааль оставалось всего несколько недель. Он подавил зевок. По крайней мере, ему удалось снять апартаменты с диваном.

— Грэй, сколько времени?

— Осталось полтора часа, чтобы успеть на автобус, — Вэйвер случайно взглянул в ярко-зеленые глаза Грэй и вздрогнул. — Я не могу носить капюшон в школе, учитель, — извиняющимся тоном напомнила Грэй.

Конечно же она не сможет ходить в капюшоне, пока они изучают обстановку в Фуюки. Этого следовало ожидать. Все-таки в японских школах есть униформа, и носить капюшон не позволили бы ни в одной из них. Вэйвер начал шарить рукой в поисках портсигара.

— Прости, что не предупредил раньше. Когда ты пришла?

— Довольно поздно. Я заметила, что вы уже открыли для меня доступ в замкнутый барьер, так что решила войти, — она на мгновение замолкла. — Кровать была свободна, и я легла спать. Тот огромный мужчина, расположившийся на футоне, ведь ваш Слуга?

Вэйвер обрезал кончик сигары и зажег ее.

— Верно, — он затянулся и медленно выдохнул облачко дыма. — Ну, фактически он наш Слуга: я владею Командными Заклинаниями, но в смысле праны ты вкладываешься гораздо больше, чем я.

Грэй молча кивнула. Довольно долгое время Вэйвер просто глядел на нее, а затем наконец сказал:

— Тебе стоит познакомиться с ним перед тем, как мы отправимся. Давай решим этот вопрос сейчас.

— Учитель… — нахмурилась девушка. — Разве вам не нужно…

— Я спал в одежде, и неважно, приму я душ или нет, от меня все равно будет пахнуть сигаретами. Дела важнее, — он пересек комнату и распахнул дверь. — Райдер, хочешь познакомиться со вторым Мастером?

Искандер, одетый только в футболку и боксеры, сразу сел, заинтересованно выпрямившись.

— Я слышал, как она пришла ночью и, учитывая наше положение, решил, что с представлениями можно повременить до утра.

Девушка скованно поклонилась.

— Меня зовут Грэй, я поддерживаю Лорда Эль-Меллоя II в качестве еще одного Мастера, — посреди фразы она неловко замялась. — Хотя на деле Лорд — мой мастер. Точнее говоря, я его ученица.

Вэйвер кивнул.

— Она твой Мастер, я ее, а ты — мой. Наверняка мы отлично поладим.

— Прояснение иерархии — важный шаг к победе, — благосклонно отозвался Райдер. — Расскажи мне, Мастер, каково твое желание к Граалю?

Грэй нахмурилась.

— У меня его нет. Думаю, я бы хотела… измениться. Всю свою жизнь я занималась только одним, — она пожала плечами. — Эта Война — совсем другое дело, поэтому я вызвалась помочь учителю.

— Глупо! Если тебе хватит обычной смены деятельности, так найди себе хобби! Ввязаться в войну по такой незначительной причине… Уверена, что не желаешь чего-то большего?

Грэй шумно сглотнула, чуть покраснев. Она ясно осознавала свое жгучее стремление, но…

— Нет ничего, что я бы доверила исполнить Граалю.

Райдер расплылся в улыбке.

— Вот такого отношения я и ждал! О чем бы ты ни мечтала, я рад слышать, что это нечто настолько важное, — Слуга замолк и получше присмотрелся к девушке. — Вэйвер, она же…

— Да, сходство поразительное, и я говорю не только о внешности. Между ними есть связь, но я еще не до конца в этом уверен, — Вэйвер нахмурился. — Позволю сказать, что она как никто другой подходит для Войны за Грааль, — он на мгновение остановился, — и я всецело доверяю ей.

Грэй не собиралась спорить с оценкой ее способностей и потенциала. В этом Лорд Эль-Меллой II почти всегда оказывался прав. Тем не менее, ей казалось, что он упускает одну важную деталь:

— Думаю, стоит добавить, что в магии я не очень хороша.

— О, хватит так говорить, Грэй, должна же быть мера скромности. Как маг ты гораздо лучше меня.

Грэй промолчала. Спорить с ним она не могла: в смысле количества праны и Магических цепей она намного превосходила наставника. Однако, учитывая, сколь мало она умела, считать себя лучше Лорда Эль-Меллоя II казалось высшим проявлением заносчивости и самонадеянности.

Вэйвер вздохнул и взял кожаный портфель.

— Пойдем, Грэй, пора на остановку. Райдер, если тебе еще что-то нужно, говори, пока мы не ушли.

— Да вообще-то нет, мне всего достаточно. Информация есть, уют вокруг тоже. Так что твой король доволен приготовлениями, — засмеялся он. — И развлечений тут хватает.

Вэйвер незаметно улыбнулся, он надеялся, что оптимизм Искандера был искренним. Сейчас же… предстояло поработать.


* * *


Лектору были хорошо известны собственные пределы. У него не было ни исключительной праны, ни выдающейся Метки, ни особенного Истока. Однако он обладал необычайно редкой чертой, которая позволила ему продвинуться в иерархии магов гораздо выше многих древних семей. Его не волновало собственное достоинство или репутация. Он был не так горд, чтобы воротить нос от многообещающих студентов с постыдным прошлым. Он бы не бросил отрасль исследований из страха собственного провала. Честь семьи значила для него не так уж много, чтобы бояться просить помощи у других.

Вэйвер вздохнул.

И, очевидно, он был не так горд, чтобы отказаться от скучной работы учителя в обычной японской школе у старших классов.

— Меня зовут мистер Самайт(1), и с сегодняшнего дня, пока ваш учитель, мистер Сайто, в отпуске, вести у вас лекции буду я. Вы не ослышались. Кто-то наверняка подумал, что я теперь ваш учитель. Кто-то — что я ментор, который будет уделять вам много времени. А кто-то даже — что я стану заменой родителям, пока вы в школе. Нет. Я — лектор и лишь буду давать знания в легком для понимания формате, а вы попытаетесь усвоить их. Оценивать вас я буду по глубине понимания темы. Этим и ограничатся наши отношения.

Вэйвер не думал, что школьники смогут доставить ему какие-то проблемы. Конечно, здесь у него не было такой устрашающей репутации как в Часовой башне, но держать в узде обычных сопляков по сравнению с высокородными придурками, к которым он привык, совершенно не сложно.

Ох, если бы он только мог убедить самого себя, что затея того стоит.


1) Кстати, использованное слово "samite" с английского переводится как парча. Вы же помните катализатор для призыва Искандера? :)

Вернуться к тексту


Глава опубликована: 01.06.2019
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 40
Мертвые живые марионетки. Ну и монстры собрались на битву. Вейверу и сотоварищи придется очень постараться
Clairiceпереводчик
Melose
Да Вейвер, чуть ли не одним взглядом раскрывающий тайны чужой магии, тоже в каком-то смысле монстр) Но с Киреем и Медеей он не сравнится, конечно.
И тут мне внезапно пришло в голову, что я понятия не имею, каков будет результат боя Вейвера с Иллией один на один...
А что там за инфа периодически мелькает, что Вейвер обрел какую то силу? Якобы в одной из битв он стал слугой соединившись с кем то и заполучив в итоге способности того слуги? Это не про эту битву часом? Что-то я так кусочками инфу находила.

Добавлено 22.05.2020 - 17:06:
Но в принципе я на данный момент не фанат этого мира, хотя судьба Меллоя II меня интересует)))
Мдааа. Им обоим нужно стать еще сильнее. Широ и Грей.
Заметки автора насмешили.
Кстати, прошла по ссылке на оригинал. Он не завершен? Или я не то просмотрела? Стоит последнее обновление 2017 год
Clairiceпереводчик
Melose
Ну вроде же объединение Вэйвера со Слугой это момент из Гранд Ордера, который мы обсудили)
Оригинал действительно не завершен (это какое-то мое проклятие как переводчика Т_Т), но в другом месте лежит больше глав, просто я не уверена, можно ли проставлять в шапке ссылку на форум. https://forums.spacebattles.com/threads/fate-arcane-thesis-f-sn.576470/
Я там видела, автор объяснял, почему бросил фик. Но что-то теперь как идиот тыкаюсь туда-сюда и не могу найти этого сообщения... Суть была в том, что у Фейта несколько токсичное коммьюнити, а автор в фике что-то по лору не так сделал, и ему стали об этом писать. Печально, короче.
Обсудили))), но меня этот мир малость запутал. Ради интереса просмотрела. Но там еще ничего такого показано не было, только подготовка к действиям, дальше перевода не было. А с оригинала читать - это не обо мне)
Мдаааа, что-то их ожидает в будущем? Страшновато за Вейвера.
Clairiceпереводчик
Melose
Вам страшно, а вот Вейвер хорошо проводит время :)
И будет вполне доволен жизнью (но не одним доставшимся в союзники школьничком) еще как минимум следующую главу. На данный момент я бы больше переживала за Широ, которого оставили без Слуги.
Clairice
Дык у них любое затишье выглядит как "затишье перед бурей". Прямо не знаешь чего ожидать. Это да, у Широ проблемы, и большие проблемы...
Широ полон талантов)).
Clairiceпереводчик
Melose
О да. И самый развитый из них - талант совершать глупости :D
Вейвер, Вейвер. Как ты мог не обезопасить себя?
Теперь точно что-то да будет.
Он хоть жив в итоге останется?))
С Новым годом и Рождеством!
Clairiceпереводчик
Melose
Спасибо! С Рождеством и прошедшим Новым годом! *взрывает хлопушку*
Эх, Вэйвер устал, расслабился, но он будет в порядке... через какое-то время)

*шепотом* Главное, чтобы мы успели увидеть, что именно будет-то...
Ээээ, а как так получилось, что на фф.нет, то бишь в оригинале - 7 глав, а здесь - 17?? *выпала в осадок* Куда делись ещё 10 глав? о_О
Clairiceпереводчик
Ксафантия Фельц
Ну, изначально автор выкладывал фанфик на одном форуме, а потом стал выкладывать его и на фф.нет, только вот больше десятка глав не донес, собственно, как и я в шапку ссылку на форум... Обнаружила я это уже после перевода нескольких глав, а обновить ссылку было как-то недосуг.
Clairice
Ксафантия Фельц
Ну, изначально автор выкладывал фанфик на одном форуме, а потом стал выкладывать его и на фф.нет, только вот больше десятка глав не донес, собственно, как и я в шапку ссылку на форум... Обнаружила я это уже после перевода нескольких глав, а обновить ссылку было как-то недосуг.
Этот форум или какой-то другой совсем?
https://forums.spacebattles.com/threads/fate-arcane-thesis-f-sn.576470
Clairiceпереводчик
Ксафантия Фельц
Ага, это он.
Clairice
Ксафантия Фельц
Ага, это он.
Вы тогда не заменяйте, пожалуйста, ссылку, а просто в примечания её добавьте. Чтобы, если кто захочет оригинал почитать, касаемо, по крайней мере, первых семи глав могли выбрать более удобный сайт.
Хм. Надеюсь, раскрытие планов не окажется ошибочным)))
И как всегда на самом интересном...)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх