| Название: | Bitten |
| Автор: | Aucta Sinistra |
| Ссылка: | http://www.walkingtheplank.org/archive/viewstory.php?sid=1746 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
 |
berenicaпереводчик
|
|
Ishtars, ну вот не надо нам этих невест поблизости от снарри)))
Граф даа, развлекался с Гарри (а через него и со Снейпом) на полную катушку)) Как кошка с мышками) |
|
 |
|
|
berenica, да им, невестам я имею ввиду, все равно ничего не обломится, ну я так думаю. А вот на замок хотелось бы посмотреть изнутри. А то вон как граф от всех гостиниц нос воротил. Что же у него там за обитель то такая тогда хд
1 |
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Ishtars, экскурсия по замку в обмен на бессмертную душу?))
|
|
|
|
|
berenica, скорее даже так: экскурсия по замку в обмен на бессмертие:))
|
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Ishtars, да, выгодный обмен получается)
|
|
 |
|
|
Очень приятный и тёплый фанфик)))Читается на одном дыхании!
|
|
|
Aki Aspenпереводчик
|
|
Спасибо за отзывы.
И да, Дракула здесь само очарование) |
|
|
|
|
Aki Aspen, он мне знаете кого напоминает? Есть такое аниме Хеллсинг, вот прям вызывает у меня дикую ассоциацию с тем вампиром Алукардом:)
|
|
|
Aki Aspenпереводчик
|
|
Алукард -очень шикарный, очень. Но я здесь увидела Дракулу не с пистолетом, как в Хельсинге, а мужчину в викторианской рубашке, умного, сексуального... Все, я начала снова пускать слюни)))
Хотя да, Гарри Севу, Севу - Гарри. А мне Дракулу) |
|
|
|
|
Aki Aspen, я не про пистолеты имела ввиду:)) А такой же сексуальный и хитролыбящийся (вспомнился эпизод с полицейской просто). А насчет: а мне Дракулы. Тут такая очередь на него, найти бы последнего в ней:)))
|
|
|
Aki Aspenпереводчик
|
|
Ishtars
У переводчика фора))) Я по блату к Дракуле) Вот не знаю, но Алукарда вспоминаю в шляпе с ухмылкой и с пистолетом) |
|
|
|
|
Aki Aspen, жаль что продолжение не сняли, но как я слышала, автор манги был категорически против продолжения, ему вроде как воплощение аниме не понравилось, хотя и не знаю почему:(
|
|
|
|
|
Отличный фик! Спасибо переводчикам за их труд.
|
|
 |
|
|
Изумительно, восхихитительно, как прописаны персонажи!! Ух!!!
|
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Спасибо, очень здорово, что фик нравится. :)
|
|
 |
|
|
Вы молодцы!!! Перевод отличный!
1 |
|
 |
|
|
Сейчас я прочитал, что-то по истине великолепное, горячее, уютное, нежное и интересное. И честно признаться, после прочтения мне хочется визжать от восторга и благодарить вас, переводчики, всеми фибрами своей души за доставленное удовольствие. Хочу носить вас на руках, спасибо *-*
1 |
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Severus_M, вам спасибо за отзыв)) Всегда приятно читать, что фик, над которым трудился, нравится))
1 |
|
 |
|
|
Классный фик! Очень понравились все трое героев. А трогательная боязнь Северуса машин, м-м... Здорово, спасибо!
1 |
|
 |
|
|
Великолепный перевод! И фанфик замечательно оригинален и остроумен:)) Про справку из Мунго - вообще шедеврально %)
1 |
|
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
