Удивительно чувственная история. Настолько тонко переданы эмоции и чувства, что заставляют погрузиться в волнительную атмосферу этой истории с самой первой главы. Один из тех фанфиков, которые полностью завладевают мыслями, заставляют мурашки бегать по коже, а сердце биться чаще. Я знаю, что Lady Rovena берётся за переводы только лучших историй и делает это тонко и качественно, сохраняя то настроение, которое автор пытается донести до читателя.
Для любителей страстного и нежного люмиона — читать обязательно!
NAD:
Снимки в альбоме – мгновенья застывшего времени:
Счастья, открытий, восторга, полёта и бремени.
Вот первый шаг, а вот в кулаке зажатая ложка.
Вот только хвост – и горестный рёв – ушла с фотосессии ...>>Снимки в альбоме – мгновенья застывшего времени:
Счастья, открытий, восторга, полёта и бремени.
Вот первый шаг, а вот в кулаке зажатая ложка.
Вот только хвост – и горестный рёв – ушла с фотосессии кошка.
Вот двадцать раз паутина и солнце в каплях росы.
Вот шоколадные – пахли печеньем – очень смешные усы.
Вот пузыри на полу и большущий синяк на коленке,
Вот, несомненно, шедевр – папин портрет на стенке.
Мама стирает, и голос за кадром: «Ты как модель из журнала!»
Школьные годы и вдруг понимание: это начало.
Вырос мальчишка, и взрослость мелькает во взгляде.
Гордый, с наградой, с друзьями, ну прям генерал на параде.
А дальше пустой.
Белый.
Чистый.
Бархатный лист.
И шум в голове, а в сердце раненый свист.
Не будет здесь выпускного, свадьбы и фоточек внуков.
Не будет желаний, запахов, вкусов и новых, радостных звуков.
Скалится стерва с косой, спрятавшись под капюшоном,
Матери боль захлопнет альбом с оглушительным звоном.
Для любителей страстного и нежного люмиона — читать обязательно!