Комментарии Катерина Филдинг

	Катерина Филдингпереводчик 15 августа 2020 к фанфику Владычица Озера (гет)
hazy forest, не обещаем, что продолжение будет! Уже сейчас идет работа над новой главой.

Катерина Филдингпереводчик

5 июля 2020 к фанфику Владычица Озера (гет)

Virvir, я знаю о том, что "my lady" переводиться как "моя леди", НО идея заключается в том, что история ненавязчиво строиться вокруг истории о Нимуэ, а ее ещё называли "Владычица", "Миледи" и т.д. Именно этим и объясняется данное обращение. Если у Вас имеются ещё замечания к тексту можете написать в личные сообщения.

	Катерина Филдингпереводчик 24 июня 2020 к фанфику Самый удобный брак (гет)
Амидала, рада что вам нравиться! Я согласна с вами, что неуверенность в Алисы от Гермионы. Стоит только вспомнить насколько нерешительна она была в начальных главах... 1

	Катерина Филдингпереводчик 23 июня 2020 к фанфику Владычица Озера (гет)
Latifa, приложим все усилия, чтобы перевод проходил как можно быстрее.

	Катерина Филдингпереводчик 23 июня 2020 к фанфику Самый удобный брак (гет)
Амидала, ошибку мы увидели и уже ее исправили! Спасибо, что написали:) Наслаждайтесь новой главой:) 1

	Катерина Филдингпереводчик 24 мая 2020 к фанфику Самый удобный брак (гет)
Драгана, спасибо за такой приятный отзыв. Мы стараемся для всех вас:) 2

	Катерина Филдингпереводчик 31 марта 2019 к фанфику Любовное похмелье (гет)
Bombina62, Selena_89 Мне очень приятно, что Вам понравился этот перевод)) Очень скоро вы увидите продолжение. Нужно только немного подождать))

Катерина Филдингпереводчик

19 августа 2018 к фанфику Безумные мечты (гет)

Цитата сообщения tany2222 от 19.08.2018 в 08:40

Катерина Филдинг
Драко настолько стал терпим к миру магглов, что, работая в Св. Мунго, ходит на работу в джинсах???

Людям свойственно меняться, даже таким, как Драко Малфой.

Цитата сообщения tany2222 от 19.08.2018 в 08:40

Прочитала с интересом, спасибо.

Рада, что вам мой перевод пришелся по вкусу.

	Катерина Филдингпереводчик 18 августа 2018 к фанфику Безумные мечты (гет)
Millan, огромное спасибо за такой теплый отзыв! Рада, что вам понравилось! 1

	Катерина Филдингпереводчик 26 августа 2016 к фанфику Дорогой Скорпиус (гет)
Not-alone, спасибо) приятно читать такие отзывы!