↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Mocca

Переводчик
Mocca Онлайн
Автор, дорогой, когда продолжение? 🙏
Mocca Онлайн
геката
А по мне, так для истории было бы лучше, из разряда 'что имеем не храним'
Mocca Онлайн
Мне кажется, в одной из следующих глав на Гермиону нападут, Снейп придёт её спасать и увидит пузяку. И начнётся драма 'я тебя люблю - нет, не любишь, сам сказал'
Так или иначе, в ожидании следующей главы, я начала перечитывать заново)
Mocca Онлайн
Прекрасная глава, перечитала 3 раза. Автор, вы молодец, поворотный момент, легко было испортить, но вы справились на отлично! 🙏
Ждём 31 😭
Mocca Онлайн
Перечитала второй раз, эмоции как в первый) даже не верится что прошло 1,5 года с окончания фанфика. Жду не дождусь второй книги. Удачи, Линадель, и вдохновения!
Mocca Онлайн
У меня ханахаки головного мозга )) Пока ждала проду перечитала раза 3 все полностью. 10 главая очень красивая и атмосферная. Очень интересно чем все закончится. Автор, удачи и вдохновения!
Mocca Онлайн
Первый раз ever пишу комментарий, чтобы автор знал, что это восхитительно. Задыхаюсь *как Гермиона с цветами" в ожидании продолжения.
Большое спасибо за работу, к сожалению живу не в рф и поддержать работу сбером не могу, дайте знать есть ли другой способ.
Moccaпереводчик Онлайн
Пряничная кукла, спасибо большое! Очень рада, видеть Вас. К сожалению, не успеваю переводить, времени вообще не хватает. Но я помню о всех вас и все-таки стараюсь по мере возможностей обновлять.

Мне тоже очень нравится фанфик, несмотря на сложный слог и трудности перевода в некоторых местах. В оригинале - очень атмосферное творение, всеми силами стараюсь не испортить и передать атмосферу :)

И Вас с наступившим! Счастья и любви! :)
Moccaпереводчик Онлайн
Travellertothepast & reana, большое-большое спасибо :)
Moccaпереводчик Онлайн
Travellertothepast, вообще-то не предвиделось). Завал был ужасный. Но тут вдруг выяснилось, что у меня есть свободное время, поэтому я доперевела еще одну главушку)
Спасибо Вам за то, что читаете и не забываете! С наступающим Новым Годом)
Moccaпереводчик Онлайн
Катрина, спасибо. Что-нибудь придумаю, как изменить :)

Travellertothepast, обернется все длинным фанфиком в 30 с небольшим глав :)
Moccaпереводчик Онлайн
Vivien89, когда я первый раз читала, так вообще оторваться не могла. Полночи провела за чтением. Но мне повезло больше - фик был уже закончен.:)

be yourself, если Вы о некоторых опечатках и пунктуации, то я о них знаю. Никак руки не дойдут исправить. А если Вы заметили какие-то стилистические или переводческие ошибки, с радостью приму на счет :)
Moccaпереводчик Онлайн
Vivien89, признаю, с продой затянула. Уезжала из города, доступа к интернету не было. Теперь постараюсь побыстрее)
Moccaпереводчик Онлайн
be yourself, спасибо за комментарий. Рада, что Вам нравится и что фик произвел на Вас впечатление :)
Moccaпереводчик Онлайн
owl, пожалуйста-пожалуйста. Мне очень приятно, что "защищаете" фик)
Я понять не могу, в чем заключается "тяжесть"? Я перечитываю во время редакции, и мне все понятно, хотя, понятное дело, мое отношение совершенно субъективное :)
Moccaпереводчик Онлайн
Snakely, пожалуйста)Спасибо вам, что читаете)

Катерина2714, спасибо за отзыв, учту при переводе)
Moccaпереводчик Онлайн
Катьпуньчик, спасибо вам за то, что читаете)
Moccaпереводчик Онлайн
Пряничная кукла, спасибо большое :)
Moccaпереводчик Онлайн
Спасибо большое за отзывы. Рада, что вам нравится :)
Меня тоже поначалу смутила разница между Снейпом и Хокинг, но если подумать: Снейпу, следуя по книге, - около 40, Хокинг - 50. Не такая уж и большая разница :)
Дальше интереснее будет, обещаю)
Ждите-ждите) 6 глава на подходе :)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть