Комментарий к фанфику: Двуличный

19 мая 2021 к фанфику Двуличный

Начать с того, что отличное название. Начинаешь ворчать, что кто-то не разбирает нюансов языка, открываешь текст и хоп, оказывается, название самое что ни на есть точное!

Да, мне ж как раз хотелось обыграть двойственность смыслов. В английском языке это было бы заметно даже больше: "two-faced" означает и "двуликий", и "лживый", и "двойственный", в зависимости от контекста, причем здесь подходят все три смысла.

А история замечательная и для этого конкурса - прямо в яблочко! Тайна так тайна!
Спасибо за нее!

И вам спасибо! :-)