↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

По волчьим следам (джен)


Авторы:
Бета:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Action/Mysticism/Angst/AU
Размер:
Мини | 40 Кб
Формат по умолчанию
  • 40 Кб
  • 6 388 слов
  • 41 тысяча символов
  • 20 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждение:
AU, ООС, Смерть персонажа
В погоне за серой тенью волка, в попытках изменить и понять самого себя, в поисках ответов можно забрести на самый край земли и даже дальше.

На конкурс «Перекрестки Вселенных», номинация «Вольная интерпретация»
Заявка №150: "Сонгфик на песню О.Медведева "Вальс Гемоглобин". Русские народные сказки, Скандинавская мифология .
Отключить рекламу
QRCode

Просмотров:1 935 +0 за сегодня
Комментариев:57
Рекомендаций:1
Читателей:35
Опубликован:02.08.2017
Изменен:02.08.2017
От автора:
В тексте используются непрямые цитаты из песен Олега Медведева «Вальс Гемоглобин», «Несмеянин день», «Идиотский полк» и "Браво, парень!".
Конкурс:
Перекрестки вселенных
Конкурс проводился в 2017 году
Фанфик добавлен в 3 публичных коллекции и в 5 приватных коллекций
ОтзывФест (Фанфики: 724   15   Читатель 1111)
Crossworld (Фанфики: 48   4   Imnothing)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1


Этакая современная сказка с элементами мифологии или наоборот))
Во всяком случае, читается легко и интересно, и очень расширяет кругозор)))


Показано 10 из 57 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 1798
Рекомендаций 32
#отзывфест пришёл к вам в гости. Накормите, напоите, в баньке попарьте, а я в обмен имху читательскую этому фанфику принесу ;)
Написано здорово! Вот уж не знаю, как у вас слова так складываются, но невозможно не сопереживать героям. Я аж яблоко до косточки изгрызла, болея, чтобы Иван нашёл Серого. Ложкой дёгтя для меня стало смешивание слишком многих канонов и "эпох", если это так можно назвать. Не давало до конца погрузиться в текст недостаточное понимание того, что же происходит. Такое ощущение, будто открыла интереснейшую книгу на середине: и оторваться не могу, но и до конца поймать смысл происходящего тоже сложно. Со сказкой про Ивана-царевича и серого волка я знакома, славянскую мифологию знаю. А вот со скандинавской мифологией пролёт. Кто такие Локи и Хель имею представление, но меня это не спасло. Лаборатория - это авторский вымысел? И почему вдруг появились всякие железо-существа? Из-за сумасшествия Локи? И кто с кем воевал? Запуталась, короче.
Парочка Иван-Серый в вашей интерпретации очень понравились. С одной стороны они получились канонными, но с другой - более многогранными. Концовка прекрасна! Но больше всего мне понравился эпизод с автобусом и воспоминаниями. Получилось настолько живо, что мне казалось, Иван выйдет из автобуса и увидит своего Серого. Нельзя заставлять читателей так волноваться :)
И песенку "главную" я послушала.
Простите за сумбур, но вот такая каша у меня в голове после прочтения.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 6097
Рекомендаций 0

Автор произведения
Hexelein
Большое спасибо! Кашу мы с соавтором действительно сварили очень пеструю, да.
Лаборатория, стимпанк и война выдуманы лично Семантикой, как и прекрасный эпизод с автобусом, тут заслуженные лавры ее :) В этот антураж мы перекладывали Жар-птицу и детальки из мифов вроде того, что Локи участвовал в создании людей из деревьев и научил их смеяться, золотых яблок Идунн https://ru.wikipedia.org/wiki/Идунн и великана.
Война ведется с третьей силой, еще каким-то государством, которое в сюжете не участвует, тут вам может точнее ответить только Семантика. Армия, в которой служил Иван, воюет не с Локи, - у него отняли ценные артефакты и заодно что могли покрушили, чтобы ему было не до военного вторжения с целью все отобрать назад. Собственно, мир людей и Железный лес вообще миры соседние, рядом, но разные, нет нужды и возможности делить территорию.
Из скандинавской мифологии достаточно знать
1 - "у Хель" (в конце) может означать в царстве мертвых
2 - общий сюжет Рагнарека (волк, сын Локи, съест солнце) - поэтому про Жар-птицу сказано "съел солнечную куропатку и слизал закатную кровь". Хулиганское переворачивание апокалипсиса в спасение.)
3 - детей Локи. А именно - что у него были сыновья Вали и Нари, и одного из них боги превратили в волка и заставили загрызть другого, а его кишками связали навеки Локи, потому что только их он не в силах порвать. На этот миф аллюзия в последней грезе Ивана, с Одноглазым (Один).
То есть мне как автору, притащившему всю эту мифологию, казалось, что все эти знания опциональны, и их отсутствие не мешает. Ну съел волк солнечную куропатку, ну не догадался читатель, зачем здесь этот эпитет, но что птичку скушали понял. Или все-таки восприятие сюжета от этого существенно меняется? Было бы полезно на будущее лучше понимать, чем она запутывает людей.)
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 1798
Рекомендаций 32
ansy
Мне кажется, что в варианте с мифологическими кроссоверами не лишним будет дать отсылки к используемым мифам. "Непосвящённым" это упростит восприятие и добавит произведению красок в их глазах. Вот мне сейчас стали более понятными события фанфика. А знающие наверняка смаковали скрытые в тексте аналогии.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 6097
Рекомендаций 0

Автор произведения
Цитата сообщения Hexelein от 01.10.2017 в 15:33
ansy
Мне кажется, что в варианте с мифологическими кроссоверами не лишним будет дать отсылки к используемым мифам. "Непосвящённым" это упростит восприятие и добавит произведению красок в их глазах. Вот мне сейчас стали более понятными события фанфика. А знающие наверняка смаковали скрытые в тексте аналогии.

Спасибо за совет! Вы имеете в виду попытаться раскрыть в тексте или в примечаниях?
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 1798
Рекомендаций 32
ansy
Полагаю, лучше в примечаниях. Или ссылки в графе "от автора". Если раскрывать в тексте, то это может вызывать раздражение у тех, кто с каноном хорошо знаком. Хотя это зависит от автора.
 

Автор
Иллюстратор
Комментариев 264
Рекомендаций 1
Здравствуйте! Я к вам с отзывфеста.
Дорогие Авторы, у вас получилась мегаядерная смесь из стимпанка и сказочно-легендарного мира. Прежде всего отмечу яркие, зримые образы. Завараживающие сцены. Предзимний вечер, автобус - и сразу перенос в иной мир, жестокая схватка с собаками, смерть Серого, отчаяние Ивана - страшно... Но больше всего напугали почему то Идиотские полки. Такие ассоциации вызывают... Финал прекрасен, пронзительный и при этом гармоничный. Мне вспомнилась фраза из "Валькирии" М. Семеновой - "Смерти нет - есть несчитаные миры и вечная Жизнь, рождающая сама себя без конца"

В целом: текст сильный. Он выдергивает из повседневности, заставляет зябко ежиться - и при этом - пока не дочитаешь, не отпускает. Очень талантливо написано. Конечно, тяжеловато сразу воспринять в полном объеме весь заложенный смысл из за незнания скандинавского эпоса, но кое-что посмотрела в ответах на комментарии, кое что погуглила. Песни Медведева так же важны для понимания, поэтому присоединяюсь к просьбам дать ссылки с пояснениями ключевых моментов.
Спасибо за эту работу.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 656
Рекомендаций 34

Автор произведения
Nunziata
Больше спасибо за отзыв! Очень приятно, что текст вы не только прочитали, но и "увидели", значит, погружение в историю было)
Прекрасный финал - идея моего соавтора, это она придумала сделать историю-перевертыш, за что ей спасибо. Мне и самой финал очень нравится)
Авторы когда-нибудь доползут и добавят в шапку пояснения к фанфику, чтобы читателям не приходилось перерывать всю мифологию и песни, я уже давно над этим думаю.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 6097
Рекомендаций 0

Автор произведения
Semantica
Добавь хотя бы в героев сыновей Локи, Вали и Нари, чтобы они могли нажать на плюс и увидеть энциклопедию. Я второй автор, я не могу.


Nunziata
За отзыв огромнейшее спасибо!
Если вы подскажете, какие моменты остались самыми непонятными, я с удовольствием объясню, мне сложно сообразить, что именно нужно осветить поподробнее.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 656
Рекомендаций 34

Автор произведения
ansy
Хорошо, добавлю.
 

Автор
Иллюстратор
Комментариев 264
Рекомендаций 1
ansy
конкретно меня заставили потерятся именно нюансы Скандинавского эпоса - насчет сыновей Локи и связывания кишками.
а рассказ на самом деле чудесный и неожиданный в своем роде.
Semantica
текст очень богатый визуально, это я как недоделанный виддер говорю)

Авторы, еще раз спасибо!

 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть