| Название: | Hunting High and Low |
| Автор: | Savva |
| Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/5276213 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Какая чудесная рождественская работа)) Я вся в напряжении сидела, думала что-то случилось. А нет, всего лишь сон. А если и не сон, то я рада, что Драко смог найти дорогу к Гермионе. Спасибо за новый перевод, который заставил понервничать, но доставил одно удовольствие при прочтении)))
|
|
 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
М Асприн
Спасибо! За отзыв, сопереживание и понимание истории. Она мне самой очень понравилась. Из-за нежности, лёгкости и человечности. И сомнений, добавляемых последней фразой Спасибо, ещё раз) |
|
 |
|
|
Чудесная история!) Именно рождественская) Я была уверена, что все закончится хорошо) Очень понравилась работа, перевод отличный) Спасибо большое!)
|
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Julia_2499
Спасибо огромное! Я рада, что Вам эта работа тоже понравилась. И отдельное "спасибо" - за похвалы - это так приятно) |
|
 |
|
|
Браво! Какая маленькая, но бесконечно прелестная вещица. Будто кино посмотрела.
|
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Lady Rovena
Спасибо! Я, честно, не ожидала, что Вы прочтёте) Но тем мне приятней услышать, что Вам понравилось! |
|
 |
|
|
Красочная работа о столь мимолётной вещи как страшный сон. Просто есть о чём подумать и чему порадоваться, а значит написано не зря.
|
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Eriet
О, спасибо за Ваш отзыв! Я рада, что Вам понравилось) Я сама неравнодушна к этой работе. Из-за контраста, который, как Вы правильно сказали, подталкивает подумать. Спасибо. |
|
 |
|
|
Эка Драко шарашит-то во сне! Это из-за волнения за беременную жену, интересно? Кстати на картинке срок у Гермионы по-моему куда больше пятого месяца:)))
|
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Not-alone
Может быть и из-за волнения) А можкт быть просто боится потерять такую жену и остаться в холодном одиночестве... Не знаю... |
|
|
|
|
irinka-chudo, будем надеяться, что в этой реальности у них всё закончилось хорошо:)
|
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Not-alone
Будем;) Спасибо за отзывы) |
|
 |
|
|
Кошмар действительно был ужасен...
Очень рада, что на самом деле в семействе Малфой все в порядке!))) Интересная история, главное, что ее окончание такое теплое... Спасибо за замечательный перевод!) |
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
виктория
Спасибо вам! За то, что читаете и комментируете. |
|
 |
Амидала
|
|
Понравилось описание зимы и чувство страха, когда остаешься один на один со снежной стихией. Хорошо, что это оказался лишь сон. Спасибо за перевод!
|
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Амидала
Все спасибо - автору) Она всё это придумала и воплотила. Но мне очень приятно! |
|
 |
|
|
История просто потрясающая! Милая и теплая.
1 |
|
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
RagnarekRagnarek
Спасибо! Она мне тоже ужасно нравится) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Этот текст явно отражает этот прицип. Кратко, мило и душевно тепло, с привкусом корицы и яблок, с атмосферой Рождества/ Нового года.
Спасибо переводчику, что подарил нам этот текст)