 Новый персонаж добавлен Эвер Холмс.
20 января 2017
5 |
 |
|
|
А можно, пожалуйста, заодно добавить четвертый сезон в события?
|
|
 |
|
|
schastie
Добавил. 1 |
|
|
|
|
ReFeRy
спасибо большое! |
|
 |
|
|
Это же греческое имя - бог восточного ветра. На русском его принято писать без "е" - Эвр: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D1%80_(%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80)
|
|
|
|
|
olga chernyshenko
А как произносили в дубляже? (я не смотрел) |
|
|
|
|
Эвр - так и произносится. В оригинале вообще "юорос" - Euros, но поскольку имя героини переводят как "Восточный ветер" и прямо говорят в серии, что именно это оно и означает, то вот в русском языке оно устойчиво пишется как Эвр - бог восточного ветра из греческой мифологии.
1 |
|
 |
|
|
ReFeRy,
Эвер Холмс Старшая сестра Шерлока и Майкрофта. Манипулятор и притворщик. А не младшая? Майкрофт говорит "семь лет между мной и Шерлоком, год между Шерлоком и Эвер". |
|
 |
|
|
Да, пишется Эвр - по греческой мифологии.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
