Эй, народ, вопящий "не может быть, все поводки расстёгиваются лёгким движением руки", вы вообще их видели?
На рулетке обычный карабин. Если его затянуло в дверь, то этой же дверью вполне может прижать язычок, и куда вставить палец места нет.
Сам ошейник может быть каким угодно, чаще всего обычная ременная пряжка.
В ситуации, описанной ТС, не вижу ничего крамольного.
Собаку затянуло в дверь, в щель попал и карабин. Собаку тянет вверх. Чуваки стараются быстро сообразить и вытянуть псину. Быстро расстегнуть ошейник (в особенности, если это шлейка, а значит имеет два замка) - очень сложно.
В итоге, собаку тянет вверх, её пытаются стянуть вниз. Подрать руки кожа может очень даже просто (а если ошейник нейлоновый - ещё проще).
Сам ошейник они, понятно, разорвать не смогли бы, а вот сломать/разогнуть замки, а уж тем более кольцо крепления к карабину - это да.