Картинка кстати честна в случае одинаковой средней скорости транспорта.
Кстати, если бы рядом изобразить такую же с велосипедами (и учесть их меньшую скорость), окажется что они ещё хуже личных автомобилей по занимаемому для них в городе пространству на 1 человеко-километр.