watcher125
Очень похоже.
К слову насчёт "книжек по этикету", которые всем доступны я бы поспорила - наиболее доступны как раз книжки по "деловому этикету" с советами формата "нос рукавом не вытирай, в одних трусах на встречу не приходи, собеседника сходу кретином не называй". Возможно, авторы руководствуются именно ими...
Я не в курсе, может, в не-русскоязычном фэндоме с этим лучше... Но в русскоязычном да, иногда очень хорошо видна подсознательная (?) тоска.