↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

miledinecromant

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

64 произведения» 
Про общий аршин и экзистенциальный кризис
Джен, Мини, Закончен
5.8k 196 370 3
О спине, семье и чувствах
Гет, Мини, Закончен
585 36 10
Шкаф
Джен, Мини, Закончен
3.9k 160 305 4
The Million Dollar Question - Вопрос на миллион
Джен, Мини, Закончен
1k 28 95
Credo quia absurdum - Верую, ибо абсурдно
Джен, Мини, Закончен
2k 103 123 3

Редактура

51 произведение» 
Олений дракон
Джен, Макси, В процессе
1.2k 125 23
Путешествие на Восток
Джен, Миди, Закончен
3k 85 23 1
То, что осталось
Гет, Мини, Закончен
390 5 10
Утро Амана
Гет, Мини, Закончен
258 1 6
Десница
Джен, Мини, Закончен
587 11 32

Фанарт

89 работ» 

Подарки

15 подарков» 
ПодарокВиньетка о турнире
От Lados
ПодарокКролики
От клевчук
ПодарокСпособ Ашшура
От Чуточка
ПодарокМёртвые яблони
От клевчук
ПодарокПесенка
От Clegane

Награды

71 награда» 
500 000 просмотров 500 000 просмотров
7 ноября 2023
9 лет на сайте 9 лет на сайте
23 октября 2023
8 лет на сайте 8 лет на сайте
23 октября 2022
20 000 читателей 20 000 читателей
28 сентября 2022
Успеть до полуночи 5 Успеть до полуночи 5
25 сентября 2022

Блог » Поиск

До даты
#матчасть #присолнечная #обмен_опытом #дым_отечества #арсенал

Как известно, лучший фанфик всех времён и народов снял Сергей Михайлович Эйзенштейн, и его фанон, показанный в "Александре Невском", стал для многих каноном. Однако сегодня разговор пойдёт не о марширующих свиньёю по льду рыцарях для многих неожиданно... в апреле.

В самом начале фильма на берег Плещеева озера прибывает группа туристов баскаков - монгольских сборщиков дани. И если внимательно присмотреться, то можно заметить, что один из ордынских налоговых приставов внезапно одет в японский ламеллярный доспех.


Показать полностью 1
Показать 9 комментариев
#дневники_и_заметки #книги #дым_отечества #арабизмы #очень_средние_века

Обычаи русов

Я видел русов, прибывших по своим торговым делам и расположившихся [на берегу] рек Атил (прим. Итиль, она же Волга). Я не видел среди них толстых, они подобны пальмам. Они светловолосы и светлокожи. Они не носят ни курток, ни хафтанов, вместо этого их мужчины носят одеяние, которым они закрывают половину туловища, так что одна из рук остается обнаженной. У каждого из них – топор, меч и нож, – они не расстаются со всем упомянутым.
Мечи их широкие, с долом, франкской [работы].
У некоторых из них от кончика ногтя до шеи – собрание деревьев, фигур и прочего такого же.

Что касается их женщин, то на груди у каждой прикреплены коробочки из железа или из серебра или из меди или из золота – соответственно богатству ее мужа и его могуществу. На каждой коробочке – кольцо, к нему прикреплен нож – опять же на груди. На их шеях – гривны из золота и серебра, ибо когда состояние мужчины достигает тысячи дирхамов, он отливает своей жене одну гривну, а если оно достигает двух тысяч дирхамов – он отливает ей две гривны. Таким образом, каждая дополнительная тысяча дирхамов прибавляет его жене гривну, поэтому на шеях некоторых из них бывает много гривен.

Самым красивым украшением у них считаются зеленые бусы из тех бус, что [привозятся] на кораблях. Они прикладывают все усилия для обладания ими, покупают одну бусину за один дирхам и нанизывают их в ожерелья своим женщинам.

Они самые грязные из созданий Аллаха.
Они не очищаются ни от кала, ни от мочи, не омываются от половой нечистоты и не моют своих рук после еды. Они подобны бродящим ослам.

Они прибывают из своей страны и ставят свои корабли на якорь на Атиле, а это большая река. Они строят на ее берегу большие дома из бревен. Собирается в одном таком доме десять или двадцать или меньше или больше [человек]. У каждого из них – скамья, на которой он сидит, и с ним девушки-рабыни для купцов. Каждый совокупляется со своей девушкой, а его товарищ смотрит на него.
Иногда собирается толпа из них в положении друг напротив друга. Иногда к ним приходит купец, чтобы купить у кого-нибудь из них девушку, и застает его сношающим ее, а этот рус не оставляет [своего занятия], пока не удовлетворит свое желание.

У них есть обычай каждый день умывать свои лица и свои головы самой грязной и самой нечистой водой, которая только бывает. Это происходит так: девушка приходит каждый день утром, неся большую лохань с водой, и подносит ее своему господину. Он моет в ней обе руки, лицо и все волосы, вычесывая их гребнем в лохань. Затем он сморкается и плюет в воду, всю свою грязь он оставляет в этой воде. Когда он заканчивает свои нужды, девушка переносит лохань к сидящему рядом, и тот делает то же самое, что делал его товарищ. Она переносит лохань от одного к другому до тех пор, пока не обойдет с нею всех находящихся в этом доме. Каждый сморкается, плюет и моет свое лицо и свои волосы в [этой лохани]...

Царь русов

Одним из обычаев царя русов [является следующий]: в своем дворце он держит при себе дружину, [состоящую] из четырехсот самых храбрых и верных спутников. Они умирают, когда он умирает, и они вверяют ему свои жизни, чтобы защитить его. Каждый из [дружинников] имеет одну девушку-рабыню, которая прислуживает ему, моет ему голову, готовит ему пищу и напитки, и другую, с которой он имеет близость.

Эти четыреста [мужей] сидят у его престола, который велик и украшен драгоценными камнями. На этом престоле также сидят сорок девушек-наложниц. Иногда он вступает с ними в близость [прямо] в присутствии своих дружинников, о которых мы упомянули. Он даже не сходит со своего престола.

Если он хочет справить свою нужду, он справляет ее на поднос.
Если он хочет выехать верхом, его скотину подводят прямо к престолу, так что он садится верхом [прямо с престола], а если он хочет спешиться, то скотину подводят к престолу и он спешивается там.

У него есть наместник, который руководит войском, сражается с врагами и замещает его среди подданных.

«Записки о путешествии на Волгу» Ахмад ибн Фадлан.

Очень познавательное чтение - книгу можно взять здесь.
Ну заодно посмотреть фильм «13 воин», который я очень люблю.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 34
#дневники_и_заметки #дым_отечества #книги

Указы о недорослях и девицах

«Нами замечено, что по Невской першпективе и в ассамблеях недоросли отцов именитых в нарушение этикету и регламенту штиля, в гишпанских камзолах и панталонах с мишурою щеголяют предерзко.

Господину полицмейстеру Санкт-Петербурга указываю впредь оных щеголей с рвением великим вылавливать, сводить в Литейную часть и бить кнутом, пока от гишпанских панталон зело похабный вид не окажется. На звание и именитость не взирать, тако же на вопли наказуемых».

Указ от 9 апреля 1709 года:

«Замечено, что жены и девицы на ассамблеях являются, не зная политесу и правил одежды иностранной, яко кикиморы одеты бывают. Одев робы и фижмы из атласу белого на грязное исподнее, потеют гораздо, отчего зело гнусный запах распространяется, приводя в смятение гостей иностранных.

Указываю впредь, перед ассамблеей мыться с мылом в бане со тщением и не токмо за чистотой верхней робы, но и за исподним такожды следить усердно, дабы гнусным видом своим не позорить жен российских».

Прошло 250 лет… И Никита Сергеевич Хрущев ( 1894-1971) продолжил борьбу за «пристойный» внешний вид молодых людей. Юношей и девушек, одетых, по его мнению, непристойно – «стиляг» - отлавливали, разрезали узкие брюки, стригли, наказывали в административном порядке, исключали из учебных учреждений и т.п.

Выгодский В.С. Российские исторические анекдоты Были и небылицы
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 15 комментариев
#дневники_и_заметки #матчасть #дым_отечества #книги

Рассказывают, что после суровой зимы, бывшей лет двенадцать тому назад, во время которой погибло много туземного населения, покойный Император Александр III, выслушав весною и летом целый ряд докладов о бывших в это время размывах линии [Закаспийской] железной дороги и огромных наводнениях, невольно удивлялся то суровой зиме, то огромному количеству воды. А в это время, вероятно, помните, поручик Тарновский с полусотней самовольно забрался в Афганистан и донес Его Величеству телеграммою: "Город такой–то у ног Вашего Величества".
Говорят, Государь на этой телеграмме сделал следующую характерную надпись: "Зимы нет — люди мерзнут. Воды нет — люди тонут. Войны нет — поручики города берут. Какая странная сторонушка".

Д. Н. Логофет. На границах Средней Азии. Путевые очерки в 3–х книгах. 1909

Самой книжкой можно разжиться тут.
Несмотря на дореволюционную орфографию читается изумительно.
Показать 13 комментариев
#баян #дым_отечества #из_леса

- Что одновременно мужского, женского и среднего рода?
- Музей-усадьба Коломенское.
#упороться_и_не_жить #из_леса #дым_отечества #матчасть

А я тоже могу в блоги постить про котиков, вот.

Кто не знает про поход Ермака в Сибирь? Он давно уже стал легендой. Итак, в 1581 году Ермак вошел в учебник истории, но его поход, как и прежние набеги новгородских ушкуйников за Урал, мог остаться просто удачной разовой «экспроприацией» пушных богатств Западной Сибири, если бы вслед за казаками почти сразу не двинулись войска регулярные.

Уже в мае 1583-го из Москвы на помощь Ермаку выступил отряд князя Семена Дмитриевича Болховского. Служилый князь, обедневший потомок владетелей Звенигорода (всего имущества – трое «дворовых» и шесть крестьян), возглавил отряд из пяти сотен казанских, пермских и вятских стрельцов. Покорять Сибирь отправились дети тех, кто брал Казань…
Показать полностью 2
Показать 20 комментариев из 27
#упороться_и_не_жить #из_леса #дым_отечества

И про ролевиков:

Один губернский канцелярский чиновник писал: "Мы, канцелярские чиновники губернского правления казенной палаты и приказа общественного призрения, собирались по воскресеньям в присутственной камере губернского правления. Наша компания называлась "французский парламент". Цель состояла в том, чтобы костюмироваться и представлять разные исторические личности; я был Людовиком XIV, из товарищей один был Тюренном, другой Вольтером, третий дюком де-Ришелье и т.д. Каждый старался держать себя и говорить сообразно с ролью. В заключение мы пили водку и закусывали баранками".

Воспоминания О.А. Пржецлавского // Русская старина. 1874. № 12.
(Из подписки, данных после 14.12.1825, не принадлежат ли они к какому обществу)

И да, давно следовало всем интересующимся порекомендовать основной источник этой всей красоты.

Автор разбирает архивные документы, пишет интересно, со ссылками на источники и большой любовью к эпохе. И да, не могу не процитировать:

Да, кстати, если буду в будущем выражаться "гад Бенкендорф", вы имейте в виду, что 1) это я любя 2) он сам так подписывается!
Нет, ну правда:
"Г. ад. Бенкендорф"
Генерал-адъютант в смысле.


И отдельно индекс cо статьями уже всего авторского коллектива.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 13 комментариев
#упороться_и_не_жить #из_леса #дым_отечества

Еще прекрасного-исторического из разных источников:

Купец Недыхляев
Купец Рогаткин-Ежиков

И сей купец наводит на внезапные на мысли: вот если бы он за какие заслуги вдруг получил дворянство, что у него было бы на гербе: рогатый ежик или ежик с рогаткой?

И чтобы все Мери-Сью позеленели от зависти.
Шлиссельбург, 1825 год.
"Дело о снятии допроса с заключенного Гринева-Богданова-Подурацкого Степана"

Ну и как же без топонимики:

В списке приходов Данковского уезда подряд идут Перехвальский, Самодуровский и Баловневский...

Ну и конечно Церковь Николая Чудотворца на Курьих ножках.
Пишут что где-то в районе нынешнего Нового Арбата, вот она

Ну и отдельно дивного делопроизводственного.
Сегодняшнюю выборка специально для клевчук
Что в 19 веке, что сейчас - ничего не меняется.

"О неопределении никуда Действительного Статского Советника Илличевского"

Это видимо какой-то особый демонический чивновничий юмор, да.

"Дело об освобождении учителя французского языка Кейданского уездного училища Виленской губ. Г. Дюмулена от избрания рода жизни и об утверждении его в службе по учебной части"

А вот это уже похоже на какое-то проклятое посмертие Волдеморта, да.

"Дело об увольнении учителя Витебской гимназии О. О. Гольдштейна в связи с укусом его бешеным волком и о смерти его"

А это уже Люпин. И он это видимо этой драмы не пережил.

"Дело об отказе исключить из мещанского сословия доказывавшего дворянское происхождение бывшего учителя Динабургской и Полоцкой гимназий Витебской губ. И. З. Гайко и о запрещении ему называться экс-профессором"

…а также папой римским. Нет Гилдерой, сначала долечитесь :-)))

"По отношению СПб военного ген.-губернатора с вопросом по высочайшему повелению, почему обучающийся в СПб гимназии дворянин Вяжевич одет в такое платье, которого он носить не может"

Понимаю любопытство Государя.

"О постыдном будто бы поступке, произведённом учителем Спасского уездного училища Константиновым с учеником того же училища Мосоловым"

Особенно забавляет вот это самое «будто бы», и казалось бы причем тут Снейп :-)))

И напоследок о превратностях судьбы - снова целый роман в одном деле.

"Об увольнении директора Департамента Народного Просвещения ст. сов. Балемана и определении на его место ст. сов. Языкова, о пожаловании ему 10 т. р. и аренды и об арестовании его за неисполнение высочайшей воли об училищных строениях в Ораниенбауме и Кронштадте, со внесением в формулярный список и об исключении из него сказанной статьи."
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 11 комментариев
#дым_отечества #как_у_них_там_ходят_строем

Целый приключенческий роман в одном судебном деле.

Поручик Северского 18-го драгунского полка Крупницкий предстал перед военным судом вот по такой красоте: "Самовольная отлучка из полка, подговор к побегу чужих крестьян, продажа их другим владельцам, перемена своей фамилии, ложное донесение о своей болезни и несправедливые жалобы на военно-судную комиссию".
Показать 5 комментариев
#упороться_и_не_жить #из_леса #дым_отечества

Попался мне сегодня в неких исторических изысканиях на страницах издания "Санкт-Петербургские ведомости" за 1813 ровно пол комплекта всадников Апокалипсиса:

"Кременчугского полка прапорщики Война и Горячка".

Но это они прапорщиками начинали, а по другим спискам они уже:

Горячка Федор - подпоручик Кременчугского пехотного полка.
Да и господин Война тоже дослужился до подпоручика.
Показать 3 комментария
#Книги #Матчасть #Дым_отечества #Шляхта #Дневники_и_заметки

Не прошло и одной манвантары, как я добила замечательную книжку "Осада Пскова глазами иностранцев" Дневники походов Батория на Россию (1580-1581 гг.)

Очень занимательное и познавательное чтение.
Перевод с польского О. Н. Милевского. В книгу вошли дневники участников событий, польских военачальников Я. Зборовского и Л. Дзялынского и, как я понимаю, большая часть дневника ксендза С. Пиотровского.

Это просто эпическая вещь из которой можно узнать что:

- В любой непонятной ситуации виноваты венгерцы
- Погода пятьсот лет назад в Пскове была так же отвратна, как и по сей день
- Печорский монастырь это как монастырь кунг-фу, но только без кунг фу

2 сентября

Наша челядь не может удержаться, чтобы не ходить под сте­ны. Сегодня русские схватили четверых и увели в крепость, а не­сколько немцев убито в огородах.

3 сентября

Лениво ведем мы осаду. Уже неделя, как стали мы здесь лаге­ рем, а все еще не стреляем и батарей готовых не имеем. Немцы Фаренсбека ропщут, что им не дано жалованье, и не хотят Идти в траншеи; только сам Фаренсбек с рейтерами пошел туда. Будет хлопот с этими немцами. Король вовсе не желал их, а только шотландцев, но Фаренсбек, не успев набрать тех, привел немцев. Король этим недоволен; умирает их очень много.
Ночью русские зажгли какую-то деревянную башню, постав­ ленную внутри за стеной; все стены, поля и наши шанцы, осве­щенные этим огнем, были ясно видны, как днем. При помощи этого освещения русские вплоть до полуночи осыпали наши око­пы ядрами и пулями, чем сильно затрудняли работу.

7 сентября

Сегодня ночью устроены в окопах последние туры и на них поставлено шесть орудий; в наступающую ночь будут установле­ны все остальные и, ей-богу, завтра на рассвете мы скажем псковичам: добрый день!
Они опять поднимаются на хитрости: ночью бросают в наши окопы каленые ядра, которые освещают всю местность; если где заметят наших, занятых работами, стреляют в них, как в мишень, и многих убивают.

8 сентября

...Перед полуднем начали поспешно готовиться: одни — идти на штурм, а другие — любоваться…

...Не знаю, сколько наших легло при этом штурме, потому что говорить об этом не велят. Я полагаю, уби­тых до 500; раненых каменьями, секирами, избитых дубинами — очень много. У нас и фельдшеров столько Нет, чтобы ходить за ранеными.
Трагедия эта продол­жалась от 19 до 23 часа...У Фаренсбека , должно быть, немало погибло заметных людей. Что приступ сошел неудачно, обвиняют главным образом венг­ров ну естественно, а кто-то сомневался?

9 сентября

Русские в проломах, сделанных нами, снова ставят срубы и туры и так хорошо исправляют их, что они будут крепче, нежели были прежде. Мы бы и стреляли в них, да принуждены беречь порох. Вот, Ваша Милость, до чего мы дошли! Это все наварили венгерцы.
(Потому что Воландеморта, который виноват, еще не придумали)

17 сентября

Сегодня ночью 17 русских ботов пытались скрытно пробраться в город, но их заметила наша стража, расставленная вдоль реки;одних захватили на воде, других, пристававших уже к берегу и старавшихся уйти, побили или побрали в плен: еще и теперь гоня­ются за ними по полям

25 сентября

Не знаю, что за веселье напало на русских. Сегодня, во вто­ ром часу ночи, поднялась игра в бубны, трубы и литавры, так что в лагере было хорошо слышно. Должно быть, потому, что наши гайдуки в окопах заиграли на трубах; вот и они, желая показать, что и им весело, принялись за бубны и пр.
Гетман сегодня выходил к королю, еще не поправившись, как следовало бы; он очень бледен. Гетманскому поручику пану вое­ воде Брацлавскому пришло известие о смерти его жены.

14 октября

Сегодня умер князь Чарторыйский, молодой человек, при­ехавший из-под Старицы с п. Трокским. Три дня тому назад спот­кнулась и упала под ним лошадь; сабля его выпала из ножен и при падении ранила его в ногу: сабля эта была напитана ядом, отчего в ране быстро распространился адский огонь; врача же имел худо­го, который не мог ему помочь. В молодых летах оставил после себя молодую жену Буркулябову, за которой взял 100000 злот. приданого. Для желающего — свежая вдовушка!

17 октября

Русские, по всегдашнему обычаю, сделали вылазку с намере­ нием взорвать порохом небольшую каменную церковь, которая находится от города в расстоянии хорошего выстрела из лука и которая мешает их вылазкам. И з города открыли сильную паль­бу, необычайную для этой стороны города, чтобы выбить наших оттуда. Но и эта вылазка им не удалась, и они принуждены были, как и всегда, вернуться в крепость.
Прибыл Корф с порохом и с шотландцами. Надеемся теперь предпринять что-нибудь: все необходимое для штурма поспешно приготовляется.
Гетман, осматривая город, подъехал очень близко к стенам; в него выстрелили из пушки, и не знаю, ядром или осколком камня ранили в ногу его поводную турецкую лошадь; рана, впрочем, лег­кая.
Очень уж беспечно разъезжает он под выстрелами и в окопах показывается открыто.

23 октября

По обыкновению русские сделали сильную вылазку по замерзшей реке на нашу пехоту, которая отступила к одной церкви и там оборонялась, пока не пришла помощь и наши не положили несколько русских на поле.

24 октября

Русские сегодня сделали сильную вылазку разом из трех мест,но стража наша прогнала их к воротам: с одной стороны венгер­цы, с которыми был пан Баторий, королевский племянник, с другой — рота Гостынского (сам он болен ), с третьей — Собоцкий, на долю которого выпало больше всего работы; он гнал русских до самых ворот и едва не попался в плен, потеряв лучшего коня

26 октября

Перед вечером русские сделали вылазку: несколько сотен их конницы и пехоты атаковали аванпосты Ландскоронского и Мнишка. Случайно в эту схватку попал воевода Брацлавский.
Наши уже хотели отступать, но он, вставши между ними, восста­новил порядок и ободрил русского воеводу, который выехал в ат­ласе и бархате, ранил легко копьем; наши столпились около вое­воды, стараясь взять его живым в плен: русские, заметив это, окружили наших в громадном числе. Наши, видя, что трудно было уйти вместе с пленным, изрубили его саблями. В это время рус­ские схватили Зейдлица, товарища Мнишка и хотели с ним уйти к воротам; наши бросились его спасать, но русские, видя, что удер­жать его не в силах, тоже изрубили.

28 октября

Из двух орудий, которые поставлены на той стороне реки, наши бьют в стены и пробили немалую брешь, но что же из это­го? З а этою стеною находится другая, деревянная, толщиною в сажень и набитая землею: русские хорошо укрепляются!

29 октября

Сегодня в 4 часу ночи мы быди в большом страхе. В роте пана Ланцкоруцьского случился пожар: сгорели будки и конюш­ ни; восемь товарищей понесли большие убытки, а некоторые не успели вынести даже оружия. Богу было угодно, чтобы образо­вался прорыв в лагерных рядах; ветер был сильный, так что едва погасили горевшие будки и конюшни с соломою.
Целую ночь ожидали вылазки. Но после нашего пожара у них в городе тоже начался пожар, который наделал и нам боль­ шой тревоги, но продолжался недолго. Наши люди, предполагая измену, выскочили на крыльца с каганцами. Со стен открыли стрельбу огненными ядрами. Так как ночь была темная, то пско­ витяне, дабы видеть, что делается под стенами, сбрасывали со стен горящие бочки, наполненные смолой, порохом и паклей, а на зуб­ цах стен ставили огни.
От этой стрельбы погибло наших в новых шанцах: пещих око­ ло 30 человек, несколько ранено; в числе убитых — двое ротмис­тров, Влох и Любовецкий, и товарищ из роты Пенкославского — Рацкий.
Однако наши сделали в стене немалую пробоину, а венгерцы, вкопавшись в стену, сидят там и прорываются дальше. Русские уже не знают, чем их выжить: кидают на Них со стен огонь, каме­нья, льют смолу; но они, заложившись досками, подрыли боль­шую часть стены.

31 октября

Сегодня была баталия. Наши стреляли в стену; но русские отплатили в десять раз. Много наших в окопах погибло от их выстрелов. Вчера и сегодня убили, между прочим, четырех пуш­карей. Н е понимаю, откуда у них такое изобилие ядер и пороху? Когда наши выстрелят раз, они в ответ выстрелят десять, и редко без вреда. Над стенами построили срубы и высокие башни, с ко­ торых бьют на все стороны, где бы только что ни показалось, и на нас кричат со стен: «Отчего вы не стреляете? Если бы вы и два года осаждали Псков, то и тогда вам не видать его! Зачем сюда приехали, когда пороху не имеете?» Грустно, что нет средств для этой осады! Надо было иначе приготовиться.
Бежал к нам недавно знатный русский. Говорит, что он был придворным великого князя; ходил по нашему лагерю; бывал ча­ сто, без стеснений, у гетмана, который его очень полюбил.
Вчера же он убежал в город, где и сообщит, конечно, обо всем, что у нас делается.

Пишу только одному вам — рады мы заключить мир: иезуит ли помирит или кто другой, лишь бы скорее. После жестоких морозов наступила сырая и туманная погода. Стало немного теп­ лее, и солдаты ие жалуются на холод; но надолго ли? Продоволь­ ствие добывать становится день ото дня труднее. Если возьмем Печоры, то там, должно бьггь, найдется сколько-нибудь прови­ анту. Лишь Только замерзло озеро, русские, которые находились на островах, все поразбежались. Наши пошли на острова за про­ довольствием, которого там достаточно. В то время как наши там хозяйничали, разломало лед на озере, и наши остались на остро­вах, так что ни они к нам, ни мы к ним пробраться не можем.
Н е знаю, кто-то из наших пустил в город стрелу со сломан­ ным острием; русские обратно пустили ею в наш лагерь, с надписью: «Худо стреляете, б......с.......!» То правда, что худо! У пско­витян больше пороху, чем у нас. Эту стрелу отнесли королю.
Три орудия и немецкую пехоту послали в Печоры к Фаренсбеку.

11 ноября

Войско дойдет до положительной нищеты и никогда столько не переносило, как теперь. Продовольствия нет почти никакого, да неоткуда и привезти; сено едва получаем за 20 миль от лагеря. А сколько тут неприятностей и трудностей с перевозкой! Одеж­ды и денег положительно неоткуда взять. Если наши земляки, которые теперь дома у теплого очага пьют хорошее пиво, станут бранить нас и не захотят ничего давать, то это будет большим грехом с их стороны.

18 ноября

Под Печерский монастырь опять послан порох. Русские под­ нимают ужасную стрельбу по лагерю; попадают даже в палатки и шалаши. У меня сегодня убили коня. Уж это третий, а четвертый скоро издохнет, по всей вероятности, и тогда, сохрани Боже, пеш­ком придется отправляться домой.

1 декабря

Король сегодня уезжает в Литву, оставляя нас, бедных сирот, в этой Индии; я передаю свое письмо придворному подскарбию, который обещал доставить Вам его в целости. Теперь, повсей вероятности, не о чем будет писать, разве когда заключат желан­ный мир. Послы наши уехали, а кажется, через неделю съедутся с русскими; какая инструкция им дана, мне неизвестно, так как я не был при этом.
Грустно как-то стало после отъезда короля. Литовцы бегут без оглядки. Гетман поверяет стражу, чтобы обеспечить нас со стороны осажденных; он опасается, что русские станут смелее, узнав об отъезде короля.
Гетман запретил пехоте и ротам, которые прибыли недавно с п. Трокским, разбирать на топливо те деревянные строения, в ко­торых жил двор и литовцы; между тем некоторые не могли удер­ жаться от этого. Тогда гетман сел на коня и в бешенстве поскакал на место преступления; он попал как раз на двух обозных, кото­ рые везли разобранную избу. Н а вопрос гетмана, чьи возы, они ответили, что ротмистра Пенионжка. О н их избил нагайкою, за­ тем поспешил к шатру Пенионжка. Когда тот вышел из шатра, гетман с горячностью стал браниться: «Негодный, гадкий чело­ век!» — потом, ухватив Пенионжка за воротник жупана, прота­ щил около своего коня на несколько шагов, угрожая посадить его на кол. Ш ибко тащил он ротмистра, так что тот доброй иноходью должен был бежать рядом с конем гетмана.

3 декабря

Производятся большие вылазки: русские по нескольку тысяч выходят из города; но что же из того? они на шаг не выходят из-под прикрытия своих орудий. После сегодняшнего утреннего бо­ гослужения пушечное ядро, пущенное из города, упало почти у самой палатки, где мы молились, перед королевским шатром, чего еще не случалось до сих пор. Все эти штуки проделывает, как кажется, бежавший от нас пушкарь. Шатры, где жил король, стоят на том же месте; туда перебрался Баторий, королевский пле­мянник.

Всем интересующимся очень рекомендую приобщиться. Нет ничего лучше для полезных и приятных исторических штудий, чем чьи-нибудь дневники или путевые заметки.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 8 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть