↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

natoth

FANFICS+
Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

82 произведения» 
Побег
Гет, Макси, В процессе
11k 28 8
Нарушение субординации
Гет, Макси, Закончен
6.7k 12 12 2
Возвращение домой
Гет, Макси, Закончен
20k 120 52 4
Последний герой
Джен, Макси, Заморожен
37k 10 40 1
День Независимости
Гет, Макси, В процессе
1.1k 13 3

Переводы

34 произведения» 
Короткий день Вира Котто
Джен, Миди, Закончен
2.5k 4 4
Исповедь биографа
Джен, Мини, Закончен
1.3k 2 5
Хрупкое равновесие камней
Джен, Макси, Закончен
9.2k 2 17 1
Переговоры
Джен, Мини, Закончен
2k 25 9
Во времена камней
Джен, Миди, Закончен
4.4k 2 8 1

Редактура

5 произведений» 
Черная кошка
Джен, Мини, Закончен
2.4k 0 4 1
Ради единственного
Гет, Мини, Закончен
2.7k 2 7 1
А теперь — футбол!
Джен, Мини, Закончен
1.5k 3 3 1
Отпуск
Гет, Миди, Закончен
2.5k 24 15 2
Талисман
Джен, Мини, Закончен
2k 2 11

Фанарт

388 работ» 

Подарки

9 подарков» 
ПодарокПрямо по курсу - мечта
От Stasya R
ПодарокНачало начал
От Lados
ПодарокOṃ namah śivāya
От Птица Элис
ПодарокИзначальный
От Чуточка
ПодарокГора вечного льда
От Киматой

Награды

55 наград» 
Привел 100 друзей Привел 100 друзей
27 апреля 2024
8 лет на сайте 8 лет на сайте
14 мая 2023
250 артов 250 артов
22 марта 2023
7 лет на сайте 7 лет на сайте
14 мая 2022
Поддержал проект рублём Поддержал проект рублём
23 марта 2022

Блог » Поиск

До даты


Вернусь к индийской мифологии.

И Рамаяне.

Нарисовала Раму еще два года назад в новом блокноте! Лайн сделала. Через год собралась и покрасила. Еще через год преодолела ненависть к арту и сфотала.
Потому что ожидания и результат у горе-художника всегда разные, да.

#сита_и_рама #рамаяна #фанарт

И второй Рама тоже пусть тут будет:
Показать полностью 1
Показать 2 комментария
#inktober #рамаяна #сита_и_рама
Хотела сначала Гаруду нарисовать, но заломало. И тогда нарисовала Джатаю. Это тоже родич Гаруды. Если придираться, он не орел, а ястреб. Но это уже детали. Гораздо важнее его история.
Джатаю - персонаж "Рамаяны". Он поспешил на помощь Сите, когда Равана похитил ее и вез на своей вимане на Ланку.
Но Равана оказался суровым противником и своим лунным мечом сильно ранил Джатаю и под конец отрубил его крыло. Ястреб упал на землю. (тут можно вставить историю о благословении Ситы, которая так была благодарна птице за заступничество, что благословила его, как могла, чтобы он успел сказать Раме о том, кто ее похитил и куда повез). И Джатаю реально дожил до этого, Рама с братом его нашли и узнали о Сите и Раване).
В общем, смерть орла была не напрасной.

Когда смотрела Ситараму, умилялась, как Рама и компания пытались сделать из Джатаю и его брата вегетарианцев...
Не помню, удалось ли им это... 
Показать 3 комментария
В блоге фандома Индийская мифология
Испытываю новую функцию, заодно обновляю путеводитель по тегам.
Обзоры по сериалу "Бог богов Махадев" можно искать по тегу:
#махадев
Обзоры по сериалу "Радха и Кришна":
#радха_кришна
Они публиковались в личном блоге, чтобы не засорять общую ленту, но если функция будет удобной, появятся и тут.
Обзоры по сериалу "Шани дэв":
#шани_дэв

Сериал "Махабхарата" - #махабхарата

Также периодически пишу и про другие #индийские_сериалы, теги ниже:
#намах
#маленький_кришна
#маленький_шива
#разрушающий_препятствия_ганеша
#хануман
#10_воплощений_вишну
#jaimaavaishnodevi
#вайшнодэви
#венкатешвара
#дхармакшетра
#лав_и_куш
#вишну_пурана
#махакали
#дэви_ади_парашакти
#рамаяна
#сита_и_рама
#цвета_страсти
#викрам_и_бетал
#шримад_бхагаватам
#уничтожающая_грехи_ганга
#сурьяпутракарна
#Чандрагупта_Маурья
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#рамаяна
Тег про Рамаяну, потому что бомбануло на ее почве. Читаю периодически жж Галенэль, не буду описывать, что за личность (но в узких кругах широко известна, и вообще, сто лет итп итд), она, помимо много чего специалист по санскриту, преподает его итп итд.
И вот высказала она идею про Рамаяну недавно. С точки зрения асура (и я тоже так мыслю, бгг), все правильно сказала, и про Раму, и про суть Рамаяны как произведения.
Но видимо мой мозг хорошо промыт мифологическими сериалами, потому что внутренний индииец заорал сразу, КАК ТАК МОЖНО, О РАМЕ И БЕЗ ПРИДЫХАНИЯ И СВЕТА БОЖЬЕГО В ГЛАЗАХ?! ЭТО ЖИ МАРИЯДА ПУРУШОТТАМ111 ЭТО ЖИ СВЯТОЕ111
В общем, уже не раз отмечала, что когда к Рамаяне (или Махе) подходят с точки зрения научно-филологической или лингвистической, то что-то очень важное ускользает. Это всё-таки в первую очередь вопрос религии и веры, а потом уже эпос и прочее. Веры, конечно, у ученых нет, от этого они все эти события видят очень... Плоско??
Не так в общем. Надо что-то среднее. Потому что крайность из серии мнения стукнутых верующих (а те, кто верят в Раму, еще страшнее по упоротости, чем вайшнавы и кришнаиты, для меня лично, так точно).
И то, что несут они, вообще дикий бред.
Но... это ж про богов, пусть они там фоном и не в лоб. Ых.
Вот кстати поняла, почему все фанфики-немагички по Махе или Рамаяне кажутся мне картоном или ниэнщиной-чкашней, потому что божественное там - тот гвоздь, на который картина повешена. Если гвоздь убрать, все рухнет, рассыпется.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#рамаяна
Кстати, в РК группе еще один сериал начали переводить, очередную Рамаяну "Деяния Рамы". Он не новый, старый, не тот, где бахрома, но внезапно очень милый и спокойный. Там внезапно очень красивый синий Вишну, в типе Химаншу но все-таки это не Химаншу... Или я слепая. Юного Раму играет наш Аян-Картикея!
И там все по канону, и пока кавайно, без Драмы, без выдумляндии (но это пилот). Все объясняют, почему Вишну сошел как аватар на Землю, почему он будет вот таким итп. Интересно!
Показать 10 комментариев
Вместо того, чтобы рисовать Гарипоттера, зырю на богического совершенно Раму.
Наверное, надо выдохнуть и протестировать новый скетчбук его портретом. Даааа, это из серии "вечерний_мужыг"


Показать полностью 1
Показать 3 комментария
#рамаяна #видео

И внезапно старая Рамаяна 2008 года.

Вот в чем не откажешь в экранизациях "Рамаяны" - на главную роль подбирают шикарных актеров.
Вот и в старой "Рамаяне" Рама просто завораживает.

Смотрите, чо творит с асурами-воинами Раваны!
https://youtu.be/osXOeMj1b1o
Чумовой там Рама (и тоже рептилоид).

Ну и испытание от Сугривы (с семью деревьями). Больше всего умилил меня Джамбаван - такой тактичный медведь! Ловко ввернул обоснуй испытанию, чтобы не оскорблять Раму. Хех.

https://youtu.be/5fl4735fCO0
Показать 3 комментария

Оочень кривой Рама. Но пусть будет, потом еще порисую.

#сита_и_рама #рамаяна #артпрель
Показать 1 комментарий
#сита_и_рама #рамаяна #лав_и_куш

Начинаю спам.

Во-первых, календарь на месяц с Рамой



Во-вторых, в Лавкуше запредельный кавай!

Рама притащил Лава и Куша во дворец, позвал доктора, стал их лечить. Вся семья, все братья его и их жены, и мамки тоже все прибежали кудахтать над детьми. Ну и Хануман в комплекте.

Шатругна с Хануманом, как те, кто знают, чьи это дети, уплющились с того, что Рама хлопочет над пацанами, назвал их своими детьми (потому что все подданные - его дети) и всю ночь не спал, ухаживая за ними, сбивая температуру.
Это какая-то запредельная милота!
Жалко, Сита не видела этого, она бы от счастья обрыдалась, наверное.
Хотя она уверена была, что в царстве Рамы ее дети под его защитой.
Показать полностью
#рамаяна #сита_и_рама
А я думаю, чего меня вчера так растаращило по Раме.
А сегодня - день его рождения, оказывается!
Рама у нас Овен! Во как!
Барашек!
Не зря на инглише это зовется Ram.
Истинные преданные Кришны-Рамы-Вишну в этот день постятся до вечера.
Но я не буду. Возможно, вместо этого еще спамить буду. Хех.
Показать 6 комментариев
Подумала, что индийский термин для обозначения мерисью - это марьяда пурушоттам. Совершенный человек. И Рама как раз такой.
Он может почти все. А то, что не может, ему дают союзники - Хануман и боги. Даже умереть не может - ему помогают ожить.
Оружие дали, колесницу дали итп. Главное, Рама, стреляй.
Интересно то, что сериальный Рама сам по себе не бесит (ни в Лавкуше, ни в Ситараме), но бесят всякие вокруг законы и выводы.
В сериалах еще как-то обоснуй подгоняют под выверты. А в самой Рамаяне, особенно в куцых пересказах, понять, почему пурушоттам вдруг именно так поступил, нереально для современного человека. Например, последняя глава, про то, что было после гибели Раваны итп.
Освободил Рама Ситу, все танцуют и поют об этом, и тут Рама бац! вместо того, чтобы жену любимую обнять, ей говорит " а пройди испытание огнем, а то я сомневаюсь".
*фейспалм*
Даже Равана такого не придумал.

#рамаяна
Показать 2 комментария
#махадев #рамаяна #вишну #кришна_улыбается

Вообще, подумала, что перфекционизм - зло. Особенно у богов.

И они очень странные. Что Шива, что Вишну.

Вот Вишну сказал, что его аватар Рама будет служить идеалом царя и мужа.
Ну типо семья у него образцовая.

Угу. Полный пиздец в этой семье (ну и насчет правления и быдлоподданных есть вопросы).

Наверное, аватар что-то изменил (убил Равану в конце концов). Но миссия по части семьи провалена.

Кришна у него пришел показать идеальную любовь. И научить мир дхарме.

Ну... я низнаю... Курукшетра, залитая кровью... 16100 жен и Радха-которая-просто-подруга...

Частично своей цели Кришна достиг, но я не могу сказать, что это идеал.

Шива тоже заболел этим.

"Я покажу вам пример идеальной семьи, где отшельничество будет сочетаться с жизнью домохозяина", - сказал он, женившись на Сати.

Кхм. Финал мы знаем.

Боженьки, плиз, не надо нам демонстрировать идеальные семьи или законы.

Получается треш!
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев
#рамаяна #сита_и_рама

Ну вот наш русский перевод-пересказ кое-что интересное рассказывает о мотивах, побудивших Ситу уйти в изгнание вместе с Рамой. Да, там точно был заговор, и она не дура оставаться в этом гадюшнике:

Тогда сказала Сита, страшась разлуки, с надменною насмешкой: «О чем думал мой отец, о Рама, когда назвал тебя своим зятем, тебя, мужчину обликом, но женщину делами? Горе людям, верящим в твое мужество, – поистине, они заблуждаются. Чего боишься ты, что не хочешь взять меня с собою? Или ты решился уступить другим жену свою – меня, которая всегда была чиста в помыслах своих и верна тебе? И почему столь усердно стремишься ты угодить тому, ради кого лишен ты царства, и хочешь, чтобы я ему угождала? Нет, лучше я умру, чем останусь здесь, с твоими врагами. О Рама, позволь мне сопутствовать тебе! Никогда не услышишь ты от меня ни единой жалобы. Травяное ложе мне будет мягче постели, покрытой дорогими тканями, пыль, которою меня осыплет ветер, мне покажется благоуханным сандалом, а плоды, коренья и листья, которые ты мне дашь, слаще покажутся, чем пища бессмертных. Я не вынесу разлуки с тобою, о Рама! Разве смогу я жить без тебя четырнадцать лет!»

Мило она с мужем общается, хохо. Чую, в изгнании она его скалкой поколачивала, когда Лакшмана не видел %)
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 10 комментариев
#рамаяна #сита_и_рама

Кстати, о великом и бессознательном. Глядя на серию, где Ситу нашли в борозде, задумалась про 12-летнюю засуху, поразившую Митхилу. И еще подумала, не та ли это самая засуха, в результате которой исчезла река Сарасвати?

А потом на яндекс-дзене нашла вот такие статьи-обзоры.
Ах, телепатия-интуиция в действии!

История в мифе. "Парджанья двенадцать лет не прольет дождей..."

И кстати, про детей в борозде... делаю предположение, прячу его под спойлер:


Помимо божественной версии (Сита - аватар Лакшми, воплощение Бхуми-Земли итп), возможно, девочку-младенца люди закапывали в землю, чтобы вызвать ее плодородие (и дождь). Фактически, это жертвоприношение.

Возможно, был вариант, что ребенок не погибал, что его закапывали, а потом типо находили (он рождался как плод) и этим землю как бы провоцировали начать плодоносить.

Более мрачная версия - ребенка закапывали насовсем. Ибо земле требуется кровь.

Вариант приземленный: девочки - обуза, особенно во время голода, реки уже пересохли, топить негде. Остается закапывать.

И вот Дашаратха случайно нашел такой вот груз 200.

Вариант приземленный+божественный: подданные совершили грех, закопав младенца-девочку (один из многих таких грехов, из-за чего и была засуха так долго), но Дашаратха ее спас, выкопав и поэтому его царство было награждено дождем.

Вспоминается также милый сериал "Рим", и интересный обряд плодородия, который творили там Варенн и его жена, когда освящали свой надел земли. Ритуальный секс на земле, чтобы сделать ее плодородной. Возможно, ребенок в земле тоже был бы частью ритуала (см версию выше).

Не помню сейчас, но там тоже предполагалось ритуально вспахивание земли.

Свернуть сообщение
Показать полностью
#рамаяна
Немного цитат из очередного упоротого пересказа "Рамаяны"

Эти цитаты еще больше убеждают меня, что индийцы - рептилоиды. А переводчики - норкоманы.

Итак... описание Вишну, который явился к Дашаратхе, чтобы дать ему кашки (от которой потом его жены зачали детей, кхм):

По знаку всемогущего творца бог Вишну, Хранитель Мира, взял золотой сосуд с серебряной крышкой, наполнил его сладким молоком, божественным напитком, спустился невидимо на землю и возник вдруг перед Дашаратхой в языках священного огня, пылавшего на алтаре. Он был огромен, как горная вершина; на черное тело бога, покрытое львиной шерстью, были наброшены малиновые одежды, и лицо его было красно, как пламя.

Чо? Львиной шерстью? Я так понимаю, к Дашаратхе пришел Нарасимха. Ничосе! Думаю, все там слегка побледнели и отложили кирпичей от такого визита.

Далее читаем описание Рамы (и понимаем, что рептилоидные стандарты красоты сильно другие):

Здоровыми, сильными и красивыми удались сыновья царя Дашаратхи, а старший, царевич Рама, превосходил своих братьев разумом, красотой и силой. Глаза у него были розовые, губы – малиновые, голос – зычный, плечи и руки – могучие, как у льва.


Ну, типичный нарн же! Братушка!

Подозреваю, в оригинале все-таки были любимые индийцами лотосные очи. Но, блин, розовые глаза Рамы! Пора заводить мем. Особенно круто это смотрелось в сочетании с его синей кожей. Красавчег!
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 4 комментария
Приземленно о Рамаяне

Вообще, если бы не божественная аура, которой там все окутали, история получилась бы очень интересная. Это и приключенческо-героический эпос в сочетании с квестом, и политическая драма и лыр - все включено. Героя и его окружение хорошо проработали. Мы знаем, из какого он героического рода-семьи (про Дашаратху отдельную сагу надо писать), из какого рода его жена итп.
Ванары, народ Джамбавана итп - столько всего.
Психология и тараканы, дворцовые интриги. Ясно, конечно, что это жизненно, потому что вплетались реальные истории вперемешку с фэнтази и нф.
Если убрать всю заморочку с богами (что Рама - аватар Вишну или просто бог), тоже был бы крепкий эпос про героя, который вроде и безупречен, а вроде и косячит.
Без идеи о боге вся заварушка с изгнанием на 14 лет в леса выходит ловкой многоходовочной интригой-заговором. И да, скорее всего, мутил воду Бхарата, пусть и на законных основаниях, потому что его мать получила обещание от мужа: ее сын станет наследным принцем. Точнее, Дашаратха это обещал ее отцу, когда брал Кайкейю в жены.
Там слишком много всего указывает на то, что Бхарата был в курсе и работал над планом. И его спецалиби, пока во дворце творился треш, итп. Хотя... возможно, Дашаратха все спровоцировал, ускорив коронацию Рамы... Или... Рама это ускорил. Ну, чувак вместо брачной ночи с женой прыгает вокруг отца, потому что тот боится остаться один из-за проклятия...
Это я щаз всю муть интрижную поднимаю. Когда накладывают на историю божественное, все сразу усложняется итп.

И к вопросу о Сите и великой любви. Даже без божественного все сложно у этой пары. Если помню верно, Сита и Рама как муж и жена прожили в Айодьхе аж 12 лет, прежде чем моча ударила в голову Кайкейе и компании.
Вот чем они занимались, раз не настругали 10 детей минимум? Разве это не обязанность каждого порядочного индийца? Ведь его предки-питы страдают!
Окей, не было 12 лет. Но были 14 лет в лесу. Они там суровое отшельничество соблюдали? Тут я не помню всех условий. Рама вообще к жене не подходил?
Вот как не поверить в сплетни быдлоподданных про Равану?
И, кстати, занятное совпадение: двое на сваямваре Ситы не были приглашены именно на сваямвару. Рама и Равана. Равану вообще не звали, а Рама просто за компанию с гуру зашел.
И если думать совсем бездуховно: не пришел ли Равана, потому что Сита могла его позвать? Вдруг не просто его гордынька была, но и повод?
Ууу, какая неоднозначная история, ога.

#рамаяна
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 7 комментариев
http://mir-ved.ru/ramayana.html

Внезапно любопытства ради глянула "Рамаяну" 2008 года. Да, фильм уже старый, но внезапно он очень умный и душевный (вот 10 мин первой серии уже это показали).
И... Там будет такой вахвах Рама!

#рамаяна
Все портит чутка гундосая озвучка. Позабавило, что озвучиватель переводит с английского.
Герои говорят:"Атча!" (ну типо, хорошо, ладно), переводчик говорит "окей".
Лол!
Миллион лет назад в Древней Индии уже говорили окей! %))
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть