↓
 ↑

Bukafka

Переводчик

Переводы

12 произведений» 
What are you eating? - Что ты жуешь?
Джен, Мини, Закончен
597 15 49
Осложнения
Джен, Мини, Закончен
585 8 34
Это сильное слово "ненависть"
Гет, Макси, Закончен
9.8k 104 114 1
Семь сексуальных грехов
Гет, Мини, Закончен
1.6k 10 65 1

Подарки

1 подарок» 
ПодарокРождественские сюрпризы
От Kcapriz

Награды

17 наград» 
250 комментариев250 комментариев
15 июля 2018
500 читателей500 читателей
10 июля 2018
10 произведений10 произведений
9 июля 2018
5 рекомендаций5 рекомендаций
3 июля 2018
1 макси1 макси
3 июля 2018

был на сайте 16 минут назад
Реальное имя:Оксана
Дата рождения:15 января
Образование:Высшее
Род деятельности:Работа с персоналом
Зарегистрирован:21 августа 2016
Рейтинг:1113
Показать подробную информацию

Блог



UPD: бета найдена, всем спасибо :)
Всем привет! #ищу_бету
Очень нужен человек, который посмотрит переведенный мной фанфик на предмет не столько грамматики, сколько стилистики.
Фандом - Гарри Поттер
Пара - Рон/Гермиона
Мини
Перевод полностью готов.
Показать 13 комментариев

Показать 4 комментария

Спасибо за подаренный фанфик. Он чудо! Люблю Колючую любовь.
Показать 1 комментарий

Сегодня опубликована последняя глава моего перевода макси-фика Это сильное слово "ненависть" и у меня такое впечатление, что закончилась целая эпоха)) Я начала переводить его в конце марта, и за это время даже успела уволиться с работы и найти новую:)
Это первый такой большой текст для меня, поэтому его перевод был настоящим вызовом. Да, он не идеален, но я рада, что все получилось, и теперь знаю, над чем работать в дальнейшем.
Хочу поблагодарить всех читателей, которые проявили интерес к этому фанфику - без вас этого бы не было. Особое спасибище Kcapriz и Руана Арссве-Геро за поддержку :) Девочки, спасибо, что помагали продвигать гудшип в массы))) И отдельная благодарность моей терпеливой и внимательной бете Kira Sky за понимание и оперативность.
В общем, читайте, если любите пару Рона и Гермионы) Всем бобра! :)
Показать 9 комментариев

Перевожу главу фанфика, к которой автор анотацией поставил песню Snow Patrol - Chasing Cars. Я решила послушать...и залипла. Во-первых, очень классная вещь, во-вторых, действительно в тему к тому, что написано в рассказе. И, главное, как я могла не слышать эту песню раньше? Она ведь еще в 2006 была выпущена!
Показать 2 комментария

#мыслиниочем
Наконец-то уволиться с нелюбимой работы - это кайф, скажу я вам. Люди, которые знают меня недавно, говорят, что впервые видят, как я искренне и счастливо смеюсь. И, хоть решение об увольнении не было простым и теперь немного тревожно, что будет дальше, ведь я ушла в никуда, я все равно ни о чем не жалею. #доббисвободен
Так что сейчас уделю время отдыху и любимым переводам - ура! #переводческое
Показать 5 комментариев

UPD: бета найдена, спасибо всем :)
Всем привет! #ищу_бету
Очень нужен человек, который посмотрит переведенный мной фанфик на предмет не столько грамматики, сколько стилистики.
Фандом - Гарри Поттер
Пара - Рон/Гермиона
Мини (3 небольших главы)
Romance
Перевод полностью готов.
Показать 2 комментария

Большое спасибо за рекомендацию к моему переводу Как я потерял свои розовые тапочки-зайчики!
Показать 1 комментарий

Спасибо за рекомендацию) Было очень-очень приятно!
А перевод вот-вот продолжится, жаль, что для вас уже не будет интриги.)
Показать 12 комментариев

Спасибо вам огромное за рекомендацию! Давненько у меня их не было, и оттого - особенно приятно!
Показать 1 комментарий
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть