Автор: Станислав Лем
В «Путешествии восемнадцатом» описывается сотворение Вселенной физиком Солоном Разглыбой и Ийоном Тихим при помощи запрограммированного двигающегося назад во времени электрона, а лаборанты Аст А. Рот, Веелс Э. Вулл, Алоиз Кучка строят непредвиденные козни.
Входит в цикл: Звёздные дневники Ийона Тихого (Dzienniki gwiazdowe; 1954-1991)