Зная, что она не может оставить вещи висеть вечно, Эма решает принять чувства каждого и дать им ответ. Следуя этому решению, кто-то отвечает, что будет ждать ее, кто-то издевается над ней, а кто-то пытается разрушить это решение своей слепой любовью. В этом томе Цубаки по-прежнему трудно посетить Азузу, все отправляются в осеннюю поездку в Нагано, и неожиданный инцидент окутывает в этом году сочельник темнотой.
Входит в цикл: Конфликт братьев (Brothers Conflict; 2010-2012)