Страна: СССР
Режиссёры: Владимир Пекарь, Владимир Попов
Белый медвежонок по имени Умка узнаёт от мамы-медведицы о существовании людей и много спрашивает о них. Мама-медведица рассказывает о людях. Потом Умка случайно знакомится с мальчиком-ненцем, сравнивает его и себя. Завязывается дружба. Однако люди уходят из той местности, где жил Умка. Медвежонок опечален. Он хочет найти своего друга.
Входит в цикл: Умка (1969-2019)