Автор: Эдгар Райс Берроуз
Во время очередной охоты Тарзан отбивает у разбойников юношу про имени Уолтер. Уолтер житель таинственного города Атны, население которого занимается добычей слоновой кости и производством изделий из них. Провожая Уолтера в его мир, Тарзан случайно падает в горную реку и оказывается в королевстве Катна, где много богатых золотых шахт. Жители Катны то и дело воюют с жителями Атны, используя дрессированных львов, что, впрочем, не мешает им торговать друг с другом время от времени. Тарзан знакомится с королевой Катны Нимоной, которая влюбляется в него, а когда тот отвергает её любовь, то приходит в ярость.
Входит в цикл: Тарзан (Tarzan; 1912-1965)