Автор: Х. Б. Гилмор
Сейчас лето. И впервые с тех пор, как они встретились, Кэм и Алекс занимаются своими делами. Алекс отдыхает в Марбл-Бэй со своим возлюбленным Кейдом. А Кэм в Ковентри со своим сексуальным колдуном Шейном. Однако, несмотря на столь необходимый им отдых от самих себя, Кэм и Алекс обнаруживают, что их магия очень слаба, когда они разделены, в результате чего зло поселяется здесь и не собирается уходить.
Входит в цикл: Ведьмы-близняшки (Twitches; 2001-2004)