Страна: Россия
Режиссёры: Ричард Викторов, Николай Викторов
Фильм является переработанной версией оригинального фильма. Была проведена цифровая обработка изображения, восстановлены цвета, переделаны некоторые спецэффекты, записана полностью новая звуковая дорожка в формате Dolby Digital. Продолжительность фильма приведена в соответствие со стандартами современного кинопроката, в результате он сокращён на двадцать минут. Также в новой версии фильма добавлены кадры парящих в облаках над космопортом звездолётов, кадры висящего в космическом пространстве корабля с Дессы «Гайя». Кроме того, в новой редакции появился гигантский космопорт, а биомассу сделали более зловещей благодаря компьютерной графике.