↓

↑

Русские народные сказки

По русским народным сказкам и их авторским переработкам

Русские народные сказки

По русским народным сказкам и их авторским переработкам

« Рейтинг фандомов

126
Фанфиков

Подписчиков

« Канон

Конёк-Горбунок

Книга; 1830-е

Весёлая сказка в стихах о смелом Иванушке — крестьянском сыне, о глупом царе и о волшебном коньке-горбунке. Её автор Пётр Ершов говорил, что почти ничего не сочинил от себя, лишь собрал мудрые, отточенные временем народные фразы и переложил их на стихи. Лёгкая, музыкальная, пересыпанная множеством метких, почти крылатых фраз и пропитанная юмором, она сразу полюбилась читателям.

Отправляясь караулить отцовский сад от неведомого похитителя яблок, младший сын Иванушка-дурачок и не подозревает, что найдёт не только вора, но и удивительного коня, жар-птицу, а затем и свою судьбу.

Входит в цикл: Авторские переработки русских народных сказок

Любимая книга 9 человек

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #ГП, #ищу_бету, #вопрос, #всем_пох, #картинки_в_блогах, #итоги_года, #канон, #сериалы, #1966

Лучший пост

#реал

Кстати, еще одна забавная ошибка учеников, это разница произношения между bear и beer.
Из недавнего:

"На первом фото мужчина, который выходит из палатки и видит пиво" (ну, после ночи в палатке всякое бывает, кто спорит)

"В России очень много пива" (больше, чем в Германии?)

"Он увидел пиво, сел в машину и уехал домой" (жена закодировала, видимо)

Ну и не забываем про глагол.

– Как переводится to bear?
– *с надеждой* Омедведиться?

Дело в том, что глагол bear в 90 процентах случаев мы встречаем в виде причастия: I was born (Лунтик: я родился!).
XD

Это была Лира и ее рубрика "увлекательный английский"))

Комментариев: 25

53

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим