Битва вождей

Издатель: Hachette Livre.

Первое появление: Журнал Pilote (вып. 261 — 22/10/1964).

Первое издание в виде альбома: 1966.

Экранизация: Мультфильм «Большой бой Астерикса» (1989)

Для самолюбивых римских завоевателей деревня непокорных галлов — словно кость в горле. Они жаждут укротить наконец вождя Жизнестатистикса и его племя. В этот раз приспешники Цезаря плетут грязные политические интриги, используя авторитет и влияние Римской империи на некоторые неокрепшие галльские умы… Но хитрый план не может осуществиться, пока друид Панорамикс готовит ненавистным галлам магическое зелье, придающее им невиданную силу. И ради достижения своей цели безжалостные оккупанты готовы пойти на всё, вплоть до устранения бедного друида.