Россия
Режиссер: Джаник Файзиев
1876 год. Отряд сербов в котором сражается доброволец титулярный советник Эраст Петрович Фандорин натыкается на превосходящий по численности турецкий отряд. Пытаясь увести турок от семьи беженцев Фандорин жертвует собой и попадает в плен. Турки посылают пленных на ремонт моста. Напарник Фандорина, Лествицкий, не выдерживает скотских условий пребывания в плену и бросается к проезжающий через мост карете. Однако пассажир кареты хладнокровно пристреливает Лествицкого. В получившейся суматохе Фандорин прицепляется к карете, которая привозит его в Видин, где местный губернатор встречает пасажира — Анвара-эфенди, приехавшего с важной миссией из Стамбула.