Первая встреча с Негорящим происходит перед массивными воротами. Как и Хранительница огня Анастасия из первой части, Ирина заперта в клетке, перед которой сидит её соратник Эйгон из Карима. Вызволить Ирину можно, спрыгнув в катакомбы. В первом разговоре Ирина жалуется на неприятные ощущения и просит коснуться её, чтобы понять, что она не одна. После она говорит, что прикосновение вырвало её из тьмы, и поэтому клянётся в верности герою.
Ирину привезли в Лотрик, чтобы сделать Хранительницей огня, что в итоге не получилось. Стоит отметить, что Ирина слепа, а потому знает шрифт Брайля. Она помогает Негорящему переводить книги о чудесах.
Ей можно приносить древние писания, которые она будет читать Негорящему. Священный фолиант из Карима и Фолиант чудес Лотрика приведут к тому, что Ирина сможет наконец стать Хранительницей Огня, но Эйгон в этом случае покончит жизнь самоубийством. Если же Ирину попросить прочесть Фолиант Лондора и Запретный фолиант глубин, она начнёт сходить с ума и попросит Негорящего дотронуться до неё в последний раз, но потом потребует убрать руки. Эйгон, узнав об этом, перенесёт Ирину к месту битвы с судиёй Гундиром, где и нападёт на игрока, который очернил её душу. Ирина вернётся в Храм Огня, и если коснуться её уже в перчатке убитого Эйгона, то она решит, что Эйгон жив, и попросить его не забывать о своём обещании убить её, избавив от мучений.