Wolfberry
Спасибо за комментарий.
Собирая материал для фанфика наткнулась на перевод брошюрки (жаль ссылку не сохранила, надо будут на работе в истории браузера покопаться) для американцев "Как проводить переговоры с русскими". И там на полном серьезе говориться о том, что если вы слишком восприимчивы к алкоголю или не умеете пить, то вам не следует вообще начинать дела с русскими.