Komissar_74

1. а Поттеры - это не один род. Это очень распространенная фамилия в Англии.
и не сказано, что Карлус Поттер - это не просто однофамилец Гарри, а именно его родственник.
Поттеры (которые в роду с Гарри и от Игнотуса Певерела) именно поэтому не попали в священный список 28, что не понятно было каких Поттеров туда записать. Что мол слишком много разных Поттеров, чтобы однозначно говорить об одной семье чистокровных. (это инфа от Роулинг, когда она про этот список говорила)

2. конечно для них все печально.
Они сами себя истребили.
а на месте Джинни - вот о чем подумайте.
ваша прабабка решила, что вы сами, вот лично вы, НЕДОСТОЙНЫ жизни, НЕДОСТОЙНЫ имени, НЕДОСТОЙНЫ ничего вообще, ваша тетка по этой прабабке была готова вас убивать, преследовать, воевать с вами...
и все только по тому, что вы родились у своих родителей.
то есть весь ваш грех в глазах этих фашиствующих снобов - просто сам факт вашего рождения.

ВЫ БУДЕТЕ БЕРЕЧЬ ФОТОГРАФИИ СВОИХ РОДСТВЕННИКОВ, КОТОРЫЕ ЖЕЛАЛИ ВАМ СМЕРТИ И СЧИТАЛИ САМ ФАКТ ВАШЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ БЕСЧЕСТИЕМ?
будете гордиться родством с этими... хм... людьми?
будете любоваться на их гобелен/фотографии?

а ведь у Джинни там именно такая ситуация.
так с чего она должна любить этих людей и охранять то, что им было дорого?
ведь может ей тогда просто пойти и заавадиться в угоду этим людям?
они были бы этому очень рады.

Добавлено 30.04.2016 - 10:50:
Komissar_74

вот на гп-вики откуда-то сказано, что Карлус Поттер связал род Поттеров с Блэками
и дается ссылка на Поттерморе
но на Поттерморе по указанной ссылке
https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/the-potter-family
ничего этого нет.
там такой (карлус) вообще не упоминается.


Добавлено 30.04.2016 - 10:52:
старая перечница

может зависит от перевода
я про худого и темноволосого.
тут надо оригинал смотреть

но я уже встречала такое в ГП, что переводчики дорисовывают что-то свое.