↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: День из жизни


sunny_witchпереводчик
6 мая 2016 к фанфику День из жизни
Цитата сообщения Рейна_ от 05.05.2016 в 16:49
sunny_witch
Бедный, бедный Гарри!!! )))) Эти Блэки доведут кого угодно! Особенно, когда собираются вместе! А Тэд вообще маленький шантажист! ))))

у Тедди не было шансов стать другим)) с таким-то влиянием))

Добавлено 06.05.2016 - 21:26:
Цитата сообщения jeanrenamy от 05.05.2016 в 17:57
Краткий пересказ главы 103-ей:
*события даны от лица Гарри. Кроме него в разговоре участвуют три Блэка и бедолаги-зрители по соседству. Авторство реплик, надеюсь, угадать не трудно*

– Мне пИиисать, крёстный! – Мне, Сохатик, начос!
– Потише! – Нет, не дам! – Тед, потерпи! Не фордыбачась
Вы можете мультфильм смотреть?!
– Он спёр попкорна ровно треть!
– Я буду шевелюрою мерцать,
Пока не отведёшь меня посс…
– Тсс! Пошли! – Вы не могли б потише?!
– Сохатик, объясни что ль своему парнише:
Делиться надо! – В ту-а-а-а-лет…
– Мне начос не забудь, раз ты в буфет,
Малфой мне кукурузы не даёт!
– Ты жалобу подай в Визенгамот!
– ЗАТКНИТЕСЬ! ... Тут суровый контролёр
Нас выставил, и Блэки мне в укор
Озвучили втроём почти что хором,
Что я покрыл в кинотеатре их позором?!

Я вывод сделал, хоть зашёл за разум ум:
– Что б я ЕЩЁ?! В кино? Да с ВАМИ?! – Хрум!


по-моему, это гениально))) намного круче, чем оригинал)) браво!

Добавлено 06.05.2016 - 21:29:
tany2222 , Поттер сам виноват))) нашел, с кем связываться))

Liar_Silver, мариша, рада, что эта глава пришлась по душе))


Добавлено 06.05.2016 - 21:50:
Menako , никаких обид, просто мы по-разному смотрим на данный вопрос.


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть