Magla, спасибо за идею про Шотландию!

Не Козлюпинск, а Козельск, не под Вологдой, а под Калугой. В той же Калужской области сохранились небольшие поселки со старообрядческими церквями.

Автор не ставил целью «описать церковь». Автор хотел показать, что прикрываясь церковной терминологией можно даже вершить самосуд и чувствовать себя правым.

Хех! То есть нельзя называть его то «преподобный", то "святой отец»? А если он в оригинале «Father», то как его обозвать по-русски?