Я думаю, что отказаться может только сам ребёнок - и фокус с Петуньей бы не сработал, конечно. И вообще, с магглорождёнными всё иначе - к ним не просто сова прилетает, к ним приходит кто-то из школы. Иначе понятно же, что ребёнка никто никуда не отпустит. Это волшебные, или полукровные семьи знают, что это и куда - а магглы-то нет.
И да - конечно, нехорошо. Я не говорю, что эта система хороша. )) Я говорю, что она такова, какова есть - и волшебный мир довольно жесток и суров. И категорически не детоцентричен.