вот про это вынесу отдельно)
А что вы видите? Что после собственного воскрешения Лили должна была себя хоронить и дальше? И не должна была вообще на мужчин смотреть?
Или должна была вдруг после ухода Снейпа все осознать и вернуться к Джеймсу?
Любовь - она, вообще-то, разная. А любовь без уважения - это фанатизм или эгоизм. Смотря к кому такая любовь относится.

Как раз все то, что делает Лили - и есть любовь. И к Джеймсу, и к Снейпу.
Не люби она Джеймса, она бы вернулась к нему на этом этапе. Потому что ей это было бы удобнее. Но по отношению к Джеймсу это было бы худшим из предательств.
Она его похоронила, оплакала, траур по нему отходила... Куда больше-то? Она же не знала, что есть шанс на его возвращение.
Думаю, допускай она тогда мысль, что Джеймс может вернуться, она бы его все-таки ждала.
Но надежды на это у нее не было. И как любой нормальный человек, она сделала то, что и надо было сделать - отпустить мертвого.

Почему она также не отпускает Снейпа? А он для нее не мертв.
Во-первых, он показал, как можно вернуть и вернуться.
Во-вторых, у нее от него маленький ребенок.
Да, от Джеймса тоже остался сын. Но сын-то уже вырос. Сын-то уже давно сам по себе, а она - сама по себе.
Чего не скажешь о Мери. Она - еще слишком мала и слишком привязана к матери, и она постоянное напоминание об ее отце.
Поэтому Лили вся в ней. Тем более, что дочь - крестраж и нуждается в особенном наблюдении. И Лили если и не ждет Снейпа обратно, то хранит ему на этом этапе верность именно по этой причине.
Думаю, если бы обстоятельства были иные, а Мери была бы просто человеком, а шанса на возвращение Снейпа бы не было, то Лили и здесь бы к этому времени уже бы кого-то бы себе нашла. Просто потому, что это правильно. Это нормальные поступки психически здоровых людей, переживших скорбь.
И тогда любовь к Снейпу тоже бы осталась. Просто она бы окончательно перешла бы в раздел скорби и светлой памяти, как стало с любовью к тому же Джеймсу, который когда-то умер. И тот Джеймс, что вернулся - это все-таки совсем не тот Джеймс, что умер. Для нее это в принципе разные люди. И это тоже нормально.
А так - оплакать Снейпа, как когда-то Джеймса, и тем самым, отпустить прежде всего саму себя, она не может. Отсюда все ее метания, упреки и неверие к Джеймсу.