Про художественность слова сказать ничего не могу не литератор, а логика присутствует. ГГ действительно не красавица, и богатому и родовитому иностранцу родниться нужно не просто с родовитыми, но и влиятельными местными, а у Меропы и родовитость одни слова, да и влияния никакого, то что она его достигнет вилами на воде писано для князя, да и вообще он редкий свин ибо эти его заявления о поверхностной легилименции равносильны тому что боксер все своим гостям должен наносить хук справа, профессиональная деформация видите ли.
Только интересно в каком качестве в данном произведении домовики? В фаноне много различных толкований.